Текст и перевод песни DJ Encore - Nobody Wants to Try

Nobody Wants to Try

1. verse

Oprah's on the talk show
Seeing everybody knows' love needs nurturing
Otherwise it won't grow
Books flying of the ship
We craving selfing
Anything that we get
Searching for the answers yet
Bridge

Nobody wants to try
Nobody wants to try
Nobody wants to try anymore
Chorus

We close your eyes and leave love behind
We walk away-way before its time
How can love last forever?
2. verse

Then there is you and me
Off to weekly therapy
Trying to communicate
Suddenly I hear you say
"I just don't think it's working out
It's time to talk 'bout who is gonna tells the kids"
Can believe it's come to this

Personne ne veut essayer

1. couplet

Oprah est dans l'émission de télé
Tout le monde sait que l'amour a besoin d'être nourri
Sinon, il ne grandira pas
Des livres tombent du navire
On a envie de s'aimer soi-même
Tout ce qu'on obtient
On cherche toujours les réponses
Pont

Personne ne veut essayer
Personne ne veut essayer
Personne ne veut essayer plus
Refrain

On ferme les yeux et on laisse l'amour derrière
On s'en va avant qu'il ne soit temps
Comment l'amour peut-il durer éternellement ?
2. couplet

Puis il y a toi et moi
On va en thérapie chaque semaine
Essayer de communiquer
Soudain, je t'entends dire
« Je ne pense pas que ça fonctionne
Il est temps de parler de qui va le dire aux enfants »
J'arrive pas à croire qu'on en est arrivé là