DJ Erise, Leck, Sultan & Djazzi - Elle m'a rendu bête - перевод текста песни на немецкий

Elle m'a rendu bête - Sultan , Leck , DJ Erise , Djazzi перевод на немецкий




Elle m'a rendu bête
Sie hat mich verrückt gemacht
Je l'ai vu le premier (jte jure)
Ich habe sie zuerst gesehen (ich schwöre)
J'y vais sans hésiter
Ich gehe ohne zu zögern
Le terrain est miné
Das Terrain ist vermint
Oui, elle ma dominé
Ja, sie hat mich dominiert
Hein, c'est les problemes
Hey, das sind Probleme
Son frère c'est les problèmes
Ihr Bruder, das sind Probleme
Hein, c'est les problemes
Hey, das sind Probleme
Son frère c'est les problèmes
Ihr Bruder, das sind Probleme
Matusalem ou jack au miel
Matusalem oder Jack mit Honig
Si je bois les deux c'est les problèmes
Wenn ich beides trinke, gibt es Probleme
Ce soir je m'endors à l'hôtel
Heute Nacht schlafe ich im Hotel
Avec une bête de colombienne
Mit einer heißen Kolumbianerin
Imagine la scène
Stell dir die Szene vor
Ce soir je vais tout casser
Heute Nacht werde ich alles zerstören
Aha, je vais tout casser
Aha, ich werde alles zerstören
Ce soir je vais tout casser
Heute Nacht werde ich alles zerstören
Ahein, elle m'a rendu bête
Ahein, sie hat mich verrückt gemacht
Elle m'a rendu bête Angelina
Sie hat mich verrückt gemacht, Angelina
Tout les week ends c'est shopping
Jedes Wochenende wird geshoppt
Jl'appelle j'lui dis que j'suis dans le célibat
Ich rufe sie an, sage ihr, dass ich Single bin
Pas le choix j'suis en leasing yama
Keine Wahl, ich bin im Leasing, Yama
Et elle est archi bonne
Und sie ist verdammt gutaussehend
Bloqué entre Paris et Kingston
Gefangen zwischen Paris und Kingston
Et j'ai même plus son phone
Und ich habe nicht mal mehr ihre Nummer
18h dévié au ...
18 Uhr, abgebogen nach...
Tu veux la facilité (elle veut la facilité)
Du willst es einfach (sie will es einfach)
Viens me changer les idées (Viens me changer les idées)
Komm, lenk mich ab (Komm, lenk mich ab)
Hier ma meuf m'a quitté (hier sa meuf l'a quitté)
Gestern hat mich meine Freundin verlassen (gestern hat ihn seine Freundin verlassen)
Ce soir trop de ...
Heute Abend zu viel...
Bah ouais
Na klar
Je veux l'oublier (style) (×4)
Ich will sie vergessen (Style) (×4)
Elle m'a rendu bête
Sie hat mich verrückt gemacht
Et elle aime quand ça brille (et elle aime quand ça brille)
Und sie liebt es, wenn es glänzt (und sie liebt es, wenn es glänzt)
Quand ça frime quand c'est free (quand ça frime quand c'est free)
Wenn es protzt, wenn es frei ist (wenn es protzt, wenn es frei ist)
Quand c'est plein c'est fini (quand c'est plein c'est fini)
Wenn es voll ist, ist es vorbei (wenn es voll ist, ist es vorbei)
Si tu l'aimes elle te quitte
Wenn du sie liebst, verlässt sie dich
Ah ouais, c'est la gratuité style
Ach ja, das ist der Gratis-Style
La gratuité style
Der Gratis-Style
C'est la gratuité style
Das ist der Gratis-Style
La gratuité style
Der Gratis-Style
Sur insta t'es cambrée (eh eh)
Auf Insta bist du gekrümmt (eh eh)
Ta photo j'ai liké (eh eh)
Dein Foto habe ich geliked (eh eh)
T'es pas pareille en vrai (eh eh)
In echt bist du nicht so (eh eh)
Il est faut ton LV (eh eh)
Deine LV ist falsch (eh eh)
Bah ouais t'as voulu douiller
Na klar, du wolltest betrügen
Hmm toi t'as voulu douiller
Hmm, du wolltest betrügen
Aah bah toi t'as voulu douiller
Aaah, du wolltest betrügen
Aaah ouais t'as voulu douiller
Aaah ja, du wolltest betrügen
Huuuuum
Huuuuuum
Elle m'a rendu bête (×8)
Sie hat mich verrückt gemacht (×8)
Elle m'a rendu bête Angelina
Sie hat mich verrückt gemacht, Angelina
Tout les week ends c'est shopping
Jedes Wochenende wird geshoppt
Jl'appelle j'lui dis que j'suis dans le célibat
Ich rufe sie an, sage ihr, dass ich Single bin
Pas le choix j'suis en leasing yama
Keine Wahl, ich bin im Leasing, Yama
Ma jolie oui tu prie
Meine Hübsche, ja, du betest
Ton cas vu poussé à la faute
Dein Fall hat mich zur Sünde getrieben
Tu tantine et twerk et tu twerk sur périscope
Du zappelst und twerkst, und du twerkst auf Periscope
Viens jt'emmène viens jt'enlève de ta vie si limite
Komm, ich nehme dich mit, ich hole dich aus deinem begrenzten Leben
Oui je t'aime mais je me préfère comme je préfère un de nos délits
Ja, ich liebe dich, aber ich bevorzuge mich selbst, so wie ich eine unserer Straftaten bevorzuge
Dab,
Dab,
Elle m'a rendu bête (×8)
Sie hat mich verrückt gemacht (×8)





Авторы: Reynald Salimier, Sultan Benjadid Talou, David Delplanque, Fouad El Ouazzani, Jean Albert Salimier, Guylaine Mireille Joelle Olivier


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.