DJ Erise feat. Mister You & KeBlack - En altitude (feat. Mister You & KeBlack) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни DJ Erise feat. Mister You & KeBlack - En altitude (feat. Mister You & KeBlack)




En altitude (feat. Mister You & KeBlack)
На высоте (совместно с Mister You & KeBlack)
Wesh Rise-E, dis-moi comment c'est
Эй, Rise-E, расскажи, как там?
N'écoute pas les clébards qu'aboient
Не слушай шавок, что лают,
Fais juste belek aux lions qui rugissent
Просто будь осторожен со львами, что рычат.
Moi, j'ai grandi dans la street
Я вырос на улице
Et à Fleury-Mérogis
И во Флери-Мерожи.
C'est pas que je veux faire l'gars coté
Не то чтобы я строил из себя крутого,
Mais non, j'te laisse pas mon numéro miss
Но нет, детка, свой номер я тебе не дам.
J'dois mettre l'oseille de côté
Мне нужно откладывать деньги,
Ils sont tous au shtar mes homies
Мои кореша все сидят,
Ils comptent sur moi comme les remises de peine
Они рассчитывают на меня, как на УДО.
J'suis riche, j'm'en fiche, j'ai pas de fiches de paie
Я богат, мне плевать, у меня нет зарплаты.
On me paie au black en show-case
Мне платят наличкой за шоу,
Escorté puche-ca dans le top-case
Спрятанную в кофре.
Nique sa mère qui veut test
Чтоб его черт побрал, того, кто хочет меня проверить.
Je suis tout spooky mais je vous baise
Я весь такой загадочный, но я вас сделаю.
J'vous donne rencard à l'Everest
Встречаемся на Эвересте,
Je serai juste au-dessus en train de grailler des fraises
Я буду чуть выше, уплетать клубнику.
J'suis en altitude, négro
Я на высоте, братан,
Changement d'attitude, igo
Смена обстановки, бро,
Comme d'habitude
Как обычно,
Je piétine déjà plus ce sale bitume, deko
Я больше не топчу этот грязный асфальт, ушел.
J'suis en altitude, négro
Я на высоте, братан,
Changement d'attitude, igo
Смена обстановки, бро,
Comme d'habitude
Как обычно,
Je piétine déjà plus ce sale bitume, deko
Я больше не топчу этот грязный асфальт, ушел.
Wesh Rise-E, dis-moi comment c'est
Эй, Rise-E, расскажи, как там?
T'sais que ça a même pas encore commencé
Знаешь, это даже еще не началось.
Keblack, on a trop manigancé
Keblack, мы слишком много мутили,
Putain, on va pas recommencer
Черт возьми, мы не будем начинать сначала.
Le sommet pour nous est accessible
Вершина для нас доступна,
J'voulais passer une deco c'est impossible, my nigga
Я хотел отдохнуть, но это невозможно, мой нигга.
Impossible, j'suis dans le game
Невозможно, я в игре,
Pour commettre des homicides
Чтобы совершать убийства.
Depuis peu, je leur fais du mal
В последнее время я делаю им больно,
Depuis peu, je me suis fait la malle
В последнее время я сбежал.
J'ai appris que, qu'il fallait faire le malade
Я узнал, что нужно прикидываться больным,
J'suis impliqué dans un délire de malade
Я вовлечен в безумную историю,
Dans un délire de malade
В безумную историю.
Ne me raconte pas tes salades, my nigga
Не рассказывай мне свои сказки, мой нигга.
Que des salopes
Только шлюхи,
Ça sort Titus et tu galopes, my nigga
Достаешь Титус и скачешь, мой нигга.
J'suis en altitude, négro
Я на высоте, братан,
Changement d'attitude, igo
Смена обстановки, бро,
Comme d'habitude
Как обычно,
Je piétine déjà plus ce sale bitume, deko
Я больше не топчу этот грязный асфальт, ушел.
J'suis en altitude, négro
Я на высоте, братан,
Changement d'attitude, igo
Смена обстановки, бро,
Comme d'habitude
Как обычно,
Je piétine déjà plus ce sale bitume, deko
Я больше не топчу этот грязный асфальт, ушел.
La plupart sont des mythos
Большинство из них миф,
Ouais, sont des mythos
Да, миф.
J'pars sans faire demi-tour
Я ухожу, не оглядываясь назад,
Ils ont jamais rien fait mais s'inventent des mythos
Они никогда ничего не делали, но выдумывают мифы.
C'est vrai que les gens sont devenus chelou
Это правда, что люди стали странными,
Chez moi la brebis a braqué le loup
У меня овца ограбила волка,
Même le guépard s'est fait mettre à genoux
Даже гепарда поставили на колени,
Mais ils nous revoient bien même sans Afflelou
Но они хорошо нас видят даже без Afflelou.
C'est vrai que l'être humain il est mauvais
Это правда, что человек - зло,
Il est pas écolo comme José Bové
Он не эколог, как Хосе Бове,
Il pense qu'à faire des lovés
Он думает только о том, чтобы делать деньги,
Et il se repentit que quand il se fait coffré
И раскаивается только тогда, когда его арестовывают.
J'suis en altitude, négro
Я на высоте, братан,
Changement d'attitude, igo
Смена обстановки, бро,
Comme d'habitude
Как обычно,
Je piétine déjà plus ce sale bitume, deko
Я больше не топчу этот грязный асфальт, ушел.
J'suis en altitude, négro
Я на высоте, братан,
Changement d'attitude, igo
Смена обстановки, бро,
Comme d'habitude
Как обычно,
Je piétine déjà plus ce sale bitume, deko
Я больше не топчу этот грязный асфальт, ушел.
Erise en altitude
Erise на высоте
You en altitude
You на высоте
Keblack toujours en altitude
Keblack всегда на высоте
Dans le carré en altitude
В VIP-зоне на высоте





Авторы: Reynald Salimier, Cedric Mateta Nkomi, Younes Latifi, Guylaine Mireille Joelle Olivier, Jean Albert Salimier

DJ Erise feat. Mister You & KeBlack - En altitude
Альбом
En altitude
дата релиза
20-03-2016



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.