Текст и перевод песни DJ Esco feat. Future & ScHoolboy Q - Code of Honor

Code of Honor

Super, this for the gang, oh
Is that your Rollie, man, is that your Rollie?
DJ EscoMoeCity

Spark up your dodie, then you check your Rollie (check me out)
Hol′ up, hol' up, hol′ up, hol' up, hol' up
I wanna sack the baddest
I wanna know you the baddest (baddest)
I wanna know if you′re tatted (tatted)
I wanna know if you′re ridin' (ridin′)
Creep on the low like assassins ('sassins)
Take trips you′d never'd imagined (′magined)
In a whip you'd never'd imagined (check me out)
Who said we′d never be gunnas?
Live by the code of honor (code of honor)
Who said they′re ready to purchase?
Who ready to snatch up a Phantom? (Snatch up a Phantom)

Who really ready to do it?
Who ready to set some standards? (Set some standards)
You lil' niggas nothin′ but some cowards
Lil' niggas nothin′ but some feathers (nope, nothin' but some feathers)
I see stars in ceilings, I see scars on villains (scars on villains)
I ain′t got no feelings, I ain't got no feelings (got no feelings, swear)
Tell me you been in that bag, tell me you been in that Jag
(Been in that Jag)
Tell me you been on the pineapple Fanta, stackin' your cash
(Stackin′ your cash)
Golden plate medallions, golden plate medallions (plate medallions)
I relocate where the stash at, hope you can imagine (check me out)
I can walk on water, fly away (′way, woo)
I can go to places it ain't safe (safe, let′s go)
I see stars in ceilings, I see scars on villains (scars on villains)
I see youngin' loaded, dodgin′ penitentiary (penitentiary, woo)
I stay representin', highly recommended (recommended)
When I hit you with the truth, don′t you get offended (get offended)
Don't you slow me down, I'm on a roll (I′m on a roll)
Don′t you fuck around and sell your soul (Super, Super)

Spark up your dodie, then you check your Rollie (check me out)
Hol' up, hol′ up, hol' up, hol′ up, hol' up
I wanna sack the baddest
I wanna know you the baddest (baddest)
I wanna know if you′re tatted (tatted)
I wanna know if you're ridin' (ridin′)
Creep on the low like assassins (′sassins)
Take trips you'd never′d imagined ('magined)
In a whip you′d never'd imagined (check me out)
Who said we′d never be gunnas?
Live by the code of honor (code of honor)
Who said they're ready to purchase?
Who ready to snatch up a Phantom?

Uh, yo
Tell me who do it like Groovy, nigga, my life is a movie (movie, yeah)
Wifin' that bitch, you a foolie, nigga, that ho got the cooties
(Cooties, yeah)
Make a deposit (make a deposit), jump in the rocket (jump in the rocket)
Too many options (too many options), so many options (so many options)
Nigga we poppin′ (poppin′, uh), coppin' and swervin′ (swerve, swervin')
Nigga, we servin′ (servin', yeah), send you a car (send you a car)
Rip it in half, jump in the ho, go (ho, go)
Two in the car, have a ménage, double the blondes, woah (woah)
Nigga, my bread Jumanji, more than your average, oh (average, oh)
Check out the Rollie, wrist, swish, classic, oh (classic, oh)
I jump in the Porsche, put ped′ on the ground
I show out a bag, she move it around
Rockin' the best, go on the mound
Scatter of a K, go in the house
Get in the way, doin' you first
The bigger the ass, the bigger the purse
Show me the mask, show me the work
Doin′ the most, too many O′s
Money won't fold, a million in rolls
Too many hoes, too many flows
Rockin′ the face, I'm really the GOAT
They jump on the wave, I jump in the Ghost

Spark up your dodie, then you check your Rollie
(Check me out)
Hol′ up, hol' up, hol′ up, hol' up, hol' up
I wanna sack the baddest
I wanna know you the baddest (baddest)
I wanna know if you′re tatted (tatted)
I wanna know if you′re ridin' (ridin′)
Creep on the low like assassins ('sassins)
Take trips you′d never'd imagined (′magined)
In a whip you'd never'd imagined (check me out)
Who said we′d never be gunnas?
Live by the code of honor (code of honor)
Who said they′re ready to purchase?
Who ready to snatch up a Phantom?
(Snatch up a Phantom)

Uh, yeah
Tell me who do it like Groovy, nigga, my life is a movie
Uh, yeah
Tell me who do it like Groovy, nigga, my life is a movie

Code d'honneur

Super, c'est pour l'équipe, oh
C'est ta Rollie, mec, c'est ta Rollie ?
DJ EscoMoeCity

Allume ton joint, puis regarde ta Rollie (regarde-moi)
Attends, attends, attends, attends, attends
Je veux la plus chaude
Je veux savoir si tu es la plus chaude (la plus chaude)
Je veux savoir si tu es tatouée (tatouée)
Je veux savoir si tu assures (assures)
On se faufile comme des assassins (assassins)
Faire des voyages que tu n'aurais jamais imaginés (imaginés)
Dans une voiture que tu n'aurais jamais imaginée (regarde-moi)
Qui a dit qu'on ne serait jamais des gangsters ?
Vivre selon le code d'honneur (code d'honneur)
Qui a dit qu'ils étaient prêts à acheter ?
Qui est prêt à s'offrir une Phantom ? (S'offrir une Phantom)

Qui est vraiment prêt à le faire ?
Qui est prêt à établir des normes ? (Établir des normes)
Vous autres, vous n'êtes que des lâches
Des petits riens du tout que des plumes (non, rien que des plumes)
Je vois des étoiles dans les plafonds, je vois des cicatrices sur les méchants (cicatrices sur les méchants)
Je n'ai aucun sentiment, je n'ai aucun sentiment (aucun sentiment, je le jure)
Dis-moi que tu as été dans ce sac, dis-moi que tu as été dans cette Jag
(Été dans cette Jag)
Dis-moi que tu as déjà bu du Fanta à l'ananas, en empilant ton argent
(Empilant ton argent)
Médaillons en plaqué or, médaillons en plaqué or (médaillons en plaqué)
Je délocalise là où se trouve la planque, j'espère que tu peux imaginer (regarde-moi)
Je peux marcher sur l'eau, m'envoler (voilà, woo)
Je peux aller dans des endroits dangereux (dangereux, allons-y)
Je vois des étoiles dans les plafonds, je vois des cicatrices sur les méchants (cicatrices sur les méchants)
Je vois des jeunes chargés, esquivant le pénitencier (pénitencier, woo)
Je continue à représenter, hautement recommandé (recommandé)
Quand je te dis la vérité, ne te sens pas offensée (offensée)
Ne me ralentis pas, je suis sur une lancée (je suis sur une lancée)
Ne fais pas d'histoires et ne vends pas ton âme (Super, Super)

Allume ton joint, puis regarde ta Rollie (regarde-moi)
Attends, attends, attends, attends, attends
Je veux la plus chaude
Je veux savoir si tu es la plus chaude (la plus chaude)
Je veux savoir si tu es tatouée (tatouée)
Je veux savoir si tu assures (assures)
On se faufile comme des assassins (assassins)
Faire des voyages que tu n'aurais jamais imaginés (imaginés)
Dans une voiture que tu n'aurais jamais imaginée (regarde-moi)
Qui a dit qu'on ne serait jamais des gangsters ?
Vivre selon le code d'honneur (code d'honneur)
Qui a dit qu'ils étaient prêts à acheter ?
Qui est prêt à s'offrir une Phantom ?

Euh, yo
Dis-moi qui fait ça comme Groovy, mec, ma vie est un film (film, ouais)
Mettre la bague au doigt à cette pétasse, t'es un idiot, cette salope a des poux
(Des poux, ouais)
Faire un dépôt (faire un dépôt), monter dans la fusée (monter dans la fusée)
Trop d'options (trop d'options), tellement d'options (tellement d'options)
Mec, on cartonne (cartonne, uh), on achète et on slalome (slalome, slalomant)
Mec, on sert (sert, ouais), on t'envoie une voiture (on t'envoie une voiture)
Déchire-la en deux, saute dans la go, vas-y (go, vas-y)
Deux dans la voiture, faire un plan à trois, deux blondes, woah (woah)
Mec, mon pain, c'est Jumanji, plus que la moyenne, oh (moyenne, oh)
Regarde la Rollie, poignet, swish, classique, oh (classique, oh)
Je saute dans la Porsche, je mets le pied au plancher
Je montre un sac, elle le fait tourner
Je porte le meilleur, je monte sur le monticule
Je disperse un K, j'entre dans la maison
Mets-toi en travers de mon chemin, je m'occupe de toi en premier
Plus le cul est gros, plus le sac est gros
Montre-moi le masque, montre-moi le travail
En faire le plus possible, trop de O
L'argent ne se plie pas, un million en rouleaux
Trop de salopes, trop de flows
Je porte le visage, je suis vraiment le GOAT
Ils sautent sur la vague, je saute dans le Ghost

Allume ton joint, puis regarde ta Rollie
(Regarde-moi)
Attends, attends, attends, attends, attends
Je veux la plus chaude
Je veux savoir si tu es la plus chaude (la plus chaude)
Je veux savoir si tu es tatouée (tatouée)
Je veux savoir si tu assures (assures)
On se faufile comme des assassins (assassins)
Faire des voyages que tu n'aurais jamais imaginés (imaginés)
Dans une voiture que tu n'aurais jamais imaginée (regarde-moi)
Qui a dit qu'on ne serait jamais des gangsters ?
Vivre selon le code d'honneur (code d'honneur)
Qui a dit qu'ils étaient prêts à acheter ?
Qui est prêt à s'offrir une Phantom ?
(S'offrir une Phantom)

Euh, ouais
Dis-moi qui fait ça comme Groovy, mec, ma vie est un film
Euh, ouais
Dis-moi qui fait ça comme Groovy, mec, ma vie est un film