DJ Fastcut, Wiser, Mr. Mine & Warez - La morte dei poeti - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни DJ Fastcut, Wiser, Mr. Mine & Warez - La morte dei poeti




La morte dei poeti
Смерть поэтов
Oh dici sempre che vieni a Milano e poi non vieni mai
Ох, ты всегда говоришь, что приедешь в Милан, а потом никогда не приезжаешь
Io ti aspetto eccheccazzo
Я жду тебя, какого чёрта
Per Fastcut la morte dei poeti
Для Fastcut, смерть поэтов
Guastaf3st3
Guastaf3st3
Un abbraccio forte boys
Крепкие объятия, парни
Lambrate nel posto
Ламбрате на месте
Oh, yeah, yeah
О, да, да
I do what I gotta do
Я делаю то, что должен делать
Non sanno che fare in bocca mani
Они не знают, что делать, руки во рту
Han perso la mano e non spingono più
Они потеряли хватку и больше не жмут
Vedi a furia di fare la manicure
Видишь, от постоянного маникюра
Man a pay do and you may lose
Чувак, заплати, и ты можешь проиграть
Gin & Juice ma quale grey goose
Джин и сок, какой там серый гусь
Hai anche fatto money ma non sei cool
Ты даже заработал деньги, но ты не крут
Bello il personaggio ma non sei tu
Персонаж хорош, но это не ты
Se hai le palle tu non ritrattare
Если у тебя есть яйца, ты не отступишь
Sulle spalle pesi da portare
На плечах тяжести, которые нужно нести
Avere money da contare
Иметь деньги, которые нужно считать
Tutti che han voglia di scappare
Все хотят сбежать
Parti, torni ed è tutto uguale
Уезжаешь, возвращаешься, и все то же самое
Più che il posto in cui non vuoi stare
Больше, чем место, где ты не хочешь быть
Il problema sei tu e non lo vuoi accettare
Проблема в тебе, и ты не хочешь этого признавать
FastCut
FastCut
Scivolo sul beat con le pattine
Скольжу по биту на роликах
Non ci servi se non hai cartine
Ты нам не нужен, если у тебя нет бумаги
Cosa prendi il mic salta le puntine
Что ты берёшь микрофон, пропускаешь иглы
Ai morti i poeti sono nati i
Мертвым поэтам родились
Son diversi ma fan la stessa fine
Они разные, но кончают одинаково
Tu che sei una pussy non puoi far le rime
Ты, которая киска, не можешь рифмовать
C'è un filo che lega le poesie coi miei testi
Есть нить, связывающая стихи с моими текстами
Gli autori sono entrambi innamorati di una bad bitch
Авторы оба влюблены в плохую сучку
Metti a paragone le poesie coi miei testi
Сравни стихи с моими текстами
Vedi che in comune abbiamo la solita bad bitch
Видите, что у нас общая плохая сучка
Noi siamo già poeti defunti
Мы уже мертвые поэты
Questo è scontato
Это само собой разумеется
Per questo penso che non si deva sprecare il tempo
Поэтому я думаю, что не стоит тратить время
Un giorno lascerò un ricordo a chi mi avrà ascoltato
Однажды я оставлю память о себе тем, кто меня слушал
Grazie al sangue che verso nelle rime che sto scrivendo
Благодаря крови, которую я проливаю в рифмах, которые пишу
Ed è, come una grande partita a Monopoly
И это как большая игра в Монополию
Dove non domini, ma non ci sta differenza morale
Где ты не доминируешь, но нет моральной разницы
Tra ricchi e poveri, in quanto entrambi uomini
Между богатыми и бедными, поскольку оба мужчины
La c'era un sit comedy che
Там была комедия положений, которую
La si guarda comodi e
Ее смотрят удобно и
Guarda che vomiti se
Смотри, как ты блюешь, если
Vedi le celebrity man
Видишь знаменитостей, чувак
Questi si dicono re
Они называют себя королями
Saltando tutti gli step
Перепрыгивая через все этапы
Ma non me sembra del rap, si presenta come cabaret
Но мне это не кажется рэпом, это похоже на кабаре
E vuoi vedere quanto cazzo spingo?
И хочешь посмотреть, как сильно я давлю?
Il tuo ritratto è alquanto finto
Твой портрет довольно фальшивый
Penso a come rapperà un giorno mio figlio
Я думаю о том, как однажды будет читать рэп мой сын
Se come il papà non avrà neanche un appiglio
Если, как у папы, у него не будет ни одной зацепки
Ed è tardi, corro come bianconiglio petardi
И уже поздно, я бегу как белый кролик, петарды
No che non m'assottiglio, diamanti
Нет, я не худею, бриллианты
Se guardi il cielo splendo tra gli astri
Если ты смотришь на небо, я сияю среди звезд
Con i miei bro saremo giganti
С моими братьями мы будем гигантами
E me lo prometto fa la gavetta del bravo cadetto
И я обещаю себе, делай работу хорошего кадета
Non ho capito perdona che hai detto?
Я не понял, прости, что ты сказал?
Meglio se infili di fretta l'elmetto
Лучше надень шлем поскорее
Levati dalle palle viso pallido
Убирайся с глаз долой, бледнолицый
Dal tuo sorrido squallido
С твоей жалкой улыбкой
Intanto rappo come d'incanto, sbando
Тем временем я читаю рэп как по волшебству, сбиваюсь с пути
Al vino bianco
К белому вину
Con quel sorriso che sa di magico
С той улыбкой, которая пахнет магией
Da fine al regime tragico molotov a terra
Покончить с трагическим режимом, коктейль Молотова на земле
Uno nella fossa, l'altro nel campo di guerra
Один в могиле, другой на поле боя
Cosa vuoi da me? dimmi quello che pensi
Что ты хочешь от меня? скажи мне, что ты думаешь
C'è chi fa da se, non c'è chi fa da re
Есть те, кто делает сам, нет тех, кто делает как король
Schiaccio e fai Ka-boom
Я давлю, и ты делаешь Ка-бум
Se pensi di comprare diversi
Если ты думаешь купить разных
Tipo un mc
Типа МС
Prototipi gangsta
Прототипы гангстеров
Conosco scompensi mentali
Я знаю психические расстройства
Reazioni a catena
Цепные реакции
Divulgazioni di opzioni in cancrena
Раскрытие опций в гангрене
Ho l'alma nera
У меня черная душа
Brò calispera
Братан, добрый вечер
Mo s'è fatta sera, ho una brutta cera
Сейчас наступил вечер, у меня плохое лицо
Me la vedo nera
Я вижу это черным
Mangiati la foglia che mangio la mela
Съешь лист, который я ем яблоко
Amo come adamo ed eva
Я люблю, как Адам и Ева
Amo bleffare, compare, vederti twerkare
Я люблю блефовать, дружище, видеть, как ты тверкаешь
Per tutta quanta la sera
Весь вечер
Guastafeste
Гуастафест
Repellente per le vostre creste
Репеллент для ваших гребней
Un martello per le vostre teste
Молоток для ваших голов
Ingerisco persone in-digeste
Я поглощаю людей, которые не перевариваются
Percepisco persone di-soneste
Я воспринимаю людей сонными
Non mi diverto in mezzo a tanta gente
Мне не весело среди такого количества людей
Perché l'ansia prende e tende
Потому что тревога берет и тянет
Colpi bassi, torna sui suoi passi
Низкие удары, возвращается на свои шаги
E tornerà sempre
И всегда будет возвращаться





Авторы: Valerio Alessi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.