Текст и перевод песни DJ Fastcut feat. XVI Barre - Gente di provincia

Gente di provincia

Ho gli occhi del cielo la pelle di vecchie galassie ormai scomparse
La luna in fiamme in un involucro di carne
Gli atomi intrappolati dentro a un vortice emotivo
Di cui non so il motivo, fisso lo specchio e scrivo
Divinazione introspezione rivoluzione
Delle persone sotto la stessa religione
Non sono stanco anche se ho camminato tanto
Fuori dal branco cerco risposte dentro a un foglio bianco
Questa è la musica del vero e chi la fa davvero
Non per riempire di merda uno stadio intero
Lo spero dal giorno zero ancora non c'hanno sconfitto
Da quando i gufi bianchi mi infestavano il soffitto
Da sempre liberi restiamo umani
Stringiamo in preghiera queste mani di rituali sopra i nostri brani
Siamo ancora gli stessi facce da un altro pianeta
Lo stesso mantra che ripeto nati dal centro di un segreto
Stento con i mostri dentro al mio armadio
Io sono l'eco dei fantasmi mai passati in radio
Vada come vada, mai mi spaventeranno
Questi morti che mi sfrecciano affianco per la strada
E ricomincia
Dal solito vuoto della provincia
La solita foto della provincia
Dal solito pianeta di provincia
Questa è guerra
Pixel morti sopra il cielo del pianeta Terra
E ricomincia
Dal solito vuoto della provincia
La solita foto della provincia
Dal solito pianeta di provincia
Questa è guerra
Pixel morti sopra il cielo del pianeta Terra
Questa è per le menti solitarie mosse dalle idee più varie
In autostrade interplanetarie
Che hanno scritto il tragitto sopra un diario
Abitano il corpo come un turista dentro uno stadio
Hanno l'etere nella botte e seguono luci fioche
Punti di repere nella notte
Cercaci laddove la fisica si contorce in antigravità
Sdoppiati dal bug parliamo col rap
In logge fissi in ville antiche
Stampiamo pass per gli abissi in bachelite
Controlliamo lo stato del cuore sottoposto ai loro stati
Con sogni iniettati marchiati coi tecneziati
Tu cos'è che spacci?
Tu con i soldi non compri i miei
Viaggi ma un punto di ingresso fra i ghiacci
Puoi amarci od odiarci perché siamo
Evoluzione contrapposta ai pagliacci
Ho testi in testa che t'apro due squarci
Questa è per la gente dannata
Strafatta di psycho nella zona contaminata
Noi siamo l'alfa, il virus fuoriuscito dallo scavo
L'alba che sorge dal lago dei figli di Dagon!

E ricomincia
Dal solito vuoto della provincia
La solita foto della provincia
Dal solito pianeta di provincia
Questa è guerra
Pixel morti sopra il cielo del pianeta Terra
E ricomincia
Dal solito vuoto della provincia
La solita foto della provincia
Dal solito pianeta di provincia
Questa è guerra
Pixel morti sopra il cielo del pianeta Terra
E ricomincia
Dal solito vuoto della provincia
La solita foto della provincia
Dal solito pianeta di provincia
Questa è guerra
Pixel morti sopra il cielo del pianeta Terra
E ricomincia
Dal solito vuoto della provincia
La solita foto della provincia
Dal solito pianeta di provincia
Questa è guerra
Pixel morti sopra il cielo del pianeta Terra

Люди провинции

У меня глаза цвета неба, кожа древних, исчезнувших галактик,
Луна в огне в оболочке из плоти.
Атомы, запертые в эмоциональном вихре,
Причину которого я не знаю, смотрю в зеркало и пишу.
Гадание, самоанализ, революция
Людей одной религии.
Я не устал, хотя много прошел,
Вне стада ищу ответы на чистом листе.
Это музыка настоящего, и тот, кто её делает по-настоящему,
Не станет заполнять дерьмом целый стадион.
Надеюсь на это с самого начала, меня ещё не победили,
С тех пор, как белые совы заполонили мой потолок.
Всегда свободные, мы остаемся людьми,
Сжимаем в молитве эти руки ритуалов над нашими песнями.
Мы все те же, лица с другой планеты,
Та же мантра, которую я повторяю, рожденные из сердца тайны.
Борюсь с монстрами в своем шкафу,
Я — эхо призраков, которых никогда не крутили по радио.
Будь что будет, меня никогда не напугают
Эти мертвецы, что проносятся мимо меня по улице.
И все начинается снова
С той же пустоты провинции,
То же фото провинции,
С той же планеты провинции.
Это война,
Мертвые пиксели на небе планеты Земля.
И все начинается снова
С той же пустоты провинции,
То же фото провинции,
С той же планеты провинции.
Это война,
Мертвые пиксели на небе планеты Земля.
Это для одиноких умов, движимых самыми разными идеями,
На межпланетных автострадах,
Которые записали свой маршрут в дневнике.
Они живут в своем теле, как туристы на стадионе,
У них эфир в бочке, и они следуют тусклым огням,
Ориентирам в ночи.
Ищи нас там, где физика искажается в антигравитации,
Раздвоенные багом, мы говорим рэпом
В ложах, застывших в старинных виллах,
Печатаем пропуска в бездну на бакелите.
Контролируем состояние сердца, подверженного их состояниям,
Со снами, введенными, маркированными технецием.
Ты что толкаешь?
Ты за деньги не купишь мои
Путешествия, но точку входа среди льдов.
Ты можешь любить или ненавидеть нас, потому что мы —
Эволюция, противостоящая клоунам.
У меня в голове тексты, которые разорвут тебя на части.
Это для проклятых людей,
Обдолбанных психотой в зараженной зоне.
Мы — альфа, вирус, вырвавшийся из раскопок,
Рассвет, восходящий из озера детей Дагона!

И все начинается снова
С той же пустоты провинции,
То же фото провинции,
С той же планеты провинции.
Это война,
Мертвые пиксели на небе планеты Земля.
И все начинается снова
С той же пустоты провинции,
То же фото провинции,
С той же планеты провинции.
Это война,
Мертвые пиксели на небе планеты Земля.
И все начинается снова
С той же пустоты провинции,
То же фото провинции,
С той же планеты провинции.
Это война,
Мертвые пиксели на небе планеты Земля.
И все начинается снова
С той же пустоты провинции,
То же фото провинции,
С той же планеты провинции.
Это война,
Мертвые пиксели на небе планеты Земля.