DJ Fatte feat. Idea & Moja Reč - Iluzionisti (feat. Moja Reč, Idea) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни DJ Fatte feat. Idea & Moja Reč - Iluzionisti (feat. Moja Reč, Idea)




Iluzionisti (feat. Moja Reč, Idea)
Les Illusionnistes (feat. Moja Reč, Idea)
Byť rapper na miestě falošnom ako playback,
Être un rappeur sur une scène bidon, comme un playback,
Na celom svetě nieje nič lepšie.
Rien de mieux au monde.
Ako sa mám ľudia chcú vedieť,
Comment les gens veulent-ils savoir ?
Duša dobitá jak Micky Rourke - wrestler.
Mon âme est meurtrie comme Micky Rourke - le lutteur.
Mám svoju misiu - Batman,
J'ai ma mission - Batman,
Doctor King of Drama Show western.
Docteur King of Drama Show western.
Práve som sa zdvihol z chladnej zeme,
Je viens de me relever du froid sol,
A dávno som sa necítil lepšie.
Et je ne me suis jamais senti mieux.
Stále cool ako ľadoví medveď,
Toujours cool comme un ours polaire,
Krekáč z Handlovej napoly Rednex.
Un mec de Handlová à moitié Rednex.
Myšlienkach letím vzduchom na koni v sedle,
Dans mes pensées, je vole dans les airs à cheval,
často mi prepne a som dement, Fatte vie.
souvent ça me dépasse et je suis dément, Fatte le sait.
Off topic ale driek môjho dievčaťa,
Hors sujet mais le dos de ma fille,
Je liek pre moje unavené oči.
C'est un remède pour mes yeux fatigués.
krásny zadok, ale ešte krajšie srdce,
Elle a un beau derrière, mais un cœur encore plus beau,
A nohy? vedú priamo do neba, true story.
Et ses jambes ? conduisent droit au paradis, vraie histoire.
Tak načo toľké spory, môžme spolu ležať,
Alors pourquoi tant de disputes, on peut se coucher ensemble,
Donesiem ti modré z neba, len poďme.
Je t'apporterai le bleu du ciel, viens juste.
Robiť lásku, mám zhodiť masku?
Faire l'amour, dois-je enlever mon masque ?
Povedz mi akú? Pri tebe nenosím žiadnu.
Dis-moi lequel ? Je n'en porte aucun avec toi.
Žiadny tlak, žiadny strach,
Pas de pression, pas de peur,
široko ďaleko nikto, kto by mi skazil wipe.
personne au loin pour me gâcher la journée.
Pri tebe som sa ešte necítil zle,
Avec toi, je ne me suis jamais senti mal,
A je to isté akože Fatte pošle BPM.
Et c'est certain, Fatte envoie les BPM.
Nemůžu vypnout sorry, přepínam režim,
Je ne peux pas éteindre, désolé, je change de mode,
Infarkt zdarma do dvou let wau běžim.
Attaque cardiaque gratuite dans deux ans, waouh, je cours déjà.
Můj sentiment beru jako ventilek,
Mon sentiment, je le vois comme une soupape,
Na tu nonstop Tour De France když chci vypustit duši,
Sur cette Tour De France non-stop quand je veux évacuer mon âme,
Občaš mám debilní svědomí jako revizor.
Parfois j'ai une conscience débile comme un contrôleur.
Z podzemí sleduji mainstrem, hlava je periskop,
Du sous-sol, j'observe le mainstream, ma tête est un périscope,
Nemusím sellit koks, slova vdechuješ jak toulen,
Je n'ai pas besoin de vendre de la coke, tu inspires les mots comme un fou,
Mikrofón je jako penis mám ho nonstop po ruce.
Le micro est comme un pénis, je l'ai toujours à portée de main.
Track, co track je čim dál víc jako zpověď,
Chaque morceau est de plus en plus comme une confession,
Majk je ten kněz no a klub je ten kostel.
Majk est le prêtre et le club est l'église.
Kde ale občas sedí Bůh a vedle Satan,
parfois Dieu s'assoit et Satan à côté,
Piju svěcenou vodkou s účastí madafaks.
Je bois de la vodka bénite avec la participation des madafaks.
A backstage je něco jako Alcatraz,
Et les coulisses sont un peu comme Alcatraz,
Z nechodím, ale utíkám pryč sorry mám rád chlast.
Je ne sors pas, mais je m'enfuis, désolé, j'aime l'alcool.
Public enemy mi hodili ten bumerang,
Public enemy m'a lancé le boomerang,
A ja ho denně chytám jako blázen zdravím Good Fellaz.
Et je l'attrape tous les jours comme un fou, salutations aux Good Fellaz.
Okay, okay, okay, Vitaj v mojej freak show,
Ok, ok, ok, Bienvenue à mon freak show,
Delikxxx práve chilluje s tvojou pičkou.
Delikxxx se détend avec ta chatte.
Urobim to sňou ako so zlatou rybkou,
Je vais faire ça avec elle comme avec un poisson rouge,
Splní mi želania a pustím ju k vode.
Elle exaucera mes vœux et je la relâcherai dans l'eau.
Tvoj flow musí zomrieť ledva stojí na nohách bitch,
Ton flow doit mourir, il tient à peine debout, salope,
Ty si Bad of Roses ja som sabotáž bitch.
Tu es Bad of Roses, je suis sabotage, salope.
Ty si Metalinda ja som Metallica,
Tu es Metalinda, je suis Metallica,
Nezapadám medzi vás zámerne.
Je ne fais pas partie de vous intentionnellement.
Vždy, keď sa pustí beat tak zajebem,
Chaque fois que le beat se lance, je te fais chier,
Dva metre chodiacich skills
Deux mètres de skills ambulants
Púšťam vám do hlavy film, rýmy, obrazy, štýl,
Je te fais passer un film dans la tête, des rimes, des images, du style,
Fatte spravil bombu tak plujem.
Fatte a fait une bombe, alors je flotte.
MR je späť na majku impérium vracia úder,
MR est de retour sur le mic, l'empire riposte,
Chcem sa len vypísať z tohto života.
Je veux juste me désinscrire de cette vie.
Dúfam, že ma nebudú chcieť vypískať z tohto života,
J'espère qu'ils ne voudront pas me huer hors de cette vie,
Jediná lojálna je moja žena a pár borcov u ostatných nepoznám mená.
La seule fidèle est ma femme et quelques guerriers, je ne connais pas les noms des autres.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.