Текст и перевод песни DJ Fatte feat. Strapo, Lyrik & Boy Wonder - Socky
Socky,
nemyslím
sociálne
prípady,
Соки,
я
не
имею
в
виду
социальные
случаи.
No
trosky,
väčšinou
obyčajní
nýmandi
Никаких
шлаков,
в
основном
обычные
нимфы.
A
kurvy,
čo
hrajú
na
city
jak
Rozboril,
И
шлюх,
играющих
на
чувствах,
как
он
разобрал,
No
jebať,
odomňa
nedostaneš
modré
z
neba.
Блядь,
от
меня
ты
не
посинеешь.
Mal
by
si
rýchlo
začať
robiť
to
čo
treba,
Ты
должен
начать
делать
то,
что
нужно
делать
быстро.,
Keď
chceš
mať
nejaký
peňáz
a
naplnené
črevá,
Когда
ты
хочешь
иметь
немного
денег
и
набитые
кишки,
A
nepredaj
piču
len
preto,
že
si
žena,
А
не
продавать
киску
только
потому,
что
ты
женщина,
A
zarábaj
si
robotou
jak
iných
ľudí
veľa.
И
ты
зарабатываешь
много
денег,
работая,
как
другие
люди.
Nedám
ti
napiť
z
mojej
fľaše
ani
glga,
Я
не
дам
тебе
выпить
из
своей
бутылки.,
A
nedám
ti
cigu
ani
brko
ani
prda,
И
я
не
дам
тебе
ни
сигары,
ни
пера,
ни
перда.
Nemám,
prestaň
na
mňa
robiť
psačie
oči,
Я
не
хочу,
перестань
строить
мне
собачьи
глазки.
Kto
si?
Určite
nie
moje
tamagoči.
И
уж
точно
не
мой
Тамагочи.
Cením
len
žebrákov,
čo
majú
dôvod
žebrať,
Я
ценю
только
нищих,
у
которых
есть
причина
просить
милостыню.
Pouliční
muzikanti
a
umelci
sevas,
Уличные
музыканты
и
художники
Севы,
Notabene
podporím
no
nezoberem
časák,
Нотабене
я
поддержу,
но
журнал
не
возьму.
Neboj
sa
nejsom
lakomý
na
zlaťák.
Не
волнуйся,
я
не
скуплюсь
на
золото.
Mnohí
sa
pozerajú
divne
dnes,
Многие
сегодня
выглядят
странно.
Zvieracie
oči
a
podivný
des,
Звериные
глаза
и
странный
ужас.
Mnohí
sa
boja,
že
ich
zožere
svet,
Многие
боятся,
что
мир
сожрет
их.
Adrenalín
prežiť,
to
je
iný
fet.
Адреналин
для
выживания-это
еще
один
Фет.
A
sociálne
osoby
na
sociálnej
sieti,
И
социальные
люди
в
социальной
сети,
A
politici
nastavujú
sociálny
režim,
А
политики
устанавливают
социальный
режим,
A
socka
sem,
socka
tam,
zakopávam
o
vás,
И
Сокка
здесь,
Сокка
там,
я
спотыкаюсь
о
тебя.
Wonder,
Lyrik,
Strapo,
sociálna
doba.
Чудо,
лирик,
Страпо,
время
общения.
Prechádzam
sa
so
psom
ako
malý
pán,
Я
гуляю
с
собакой,
как
маленький
хозяин.
V
hlave
plán
jak
vyhovieť
splátkam,
sociálnym
poistkám,
В
названии
план,
как
встретить
рассрочку,
социальное
страхование,
Exekúciám,
doterným
hrám,
Казни,
трогательные
игры,
Cháp
ma
exekutíva
ma
krutý
plán.
Я
понимаю,
что
у
руководителя
есть
жестокий
план.
Starám
sa
o
svoju
živnosť,
Я
забочусь
о
своем
бизнесе.
Kým
v
tom
slečna
za
garážou
nastreluje
chlapca
pikom,
В
то
время
как
дама
за
гаражом
стреляет
в
мальчика
пикой,
A
sladká
lady
mizne
v
krkoch
seniorov,
А
милая
дама
исчезает
в
шеях
стариков,
Slnečné
doobedie
v
päťsto
bytoch.
Солнечный
день
в
пятистах
квартирах.
Ale
toto
nie
sú
pre
mňa
socky,
Но
эти
носки
не
для
меня.,
Skôr
tí,
čo
zaťahujú
nitky
moci,
Скорее,
те,
кто
дергает
за
ниточки
власти.
Latentne
rasistický
úradník
čo
nadáva
na
parazitov,
Скрытый
расистский
чиновник,
который
проклинает
паразитов,
A
pritom
naňho
robím,
jak
nerobí
nič
s
pocitom.
И
я
делаю
это
с
ним,
как
будто
он
ничего
не
делает
с
чувством.
Že
si
raz
skočí
po
zlaté
padáky,
Что
однажды
он
прыгнет
за
золотыми
парашютами.
Socky
majú
top
baráky,
Wu-Tang
je
nahratý,
У
носков
есть
верхние
дома,
записан
Ву-Танг,
život
ide
rýchlo
v
kravate
a
audi,
жизнь
проходит
быстро
в
галстуке
и
Ауди.
Aj
tak
ste
stále
chudobní
a
smejú
sa
vám
Saudi.
Ты
по-прежнему
беден,
а
саудовцы
смеются
над
тобой.
Mnohí
sa
pozerajú
divne
dnes,
Многие
сегодня
выглядят
странно.
Zvieracie
oči
a
podivný
des,
Звериные
глаза
и
странный
ужас.
Mnohí
sa
boja,
že
ich
zožere
svet,
Многие
боятся,
что
мир
сожрет
их.
Adrenalín
prežiť,
to
je
iný
fet.
Адреналин
для
выживания-это
еще
один
Фет.
A
sociálne
osoby
na
sociálnej
sieti,
И
социальные
люди
в
социальной
сети,
A
politici
nastavujú
sociálny
režim,
А
политики
устанавливают
социальный
режим,
A
socka
sem,
socka
tam,
zakopávam
o
vás,
И
Сокка
здесь,
Сокка
там,
я
спотыкаюсь
о
тебя.
Wonder,
Lyrik,
Strapo,
sociálna
doba.
Чудо,
лирик,
Страпо,
время
общения.
Boy
Wonder:
Чудо-Мальчик:
Stačí
sa
pozreť
z
okna,
mám
to
jak
na
dlani,
Просто
выгляни
в
окно,
оно
у
меня
как
на
ладони.
Chlapci
sa
denne
strácajú
medzi
stavbami,
Парни
каждый
день
теряются
между
стройками.
Chlapci
sú
nasraní
na
tvári
s
jazvamy,
Парни
мочатся
на
лица
со
шрамами,
Chlascú
z
rána
a
je
im
zle,
bo
večer
chlastali.
Они
пьют
по
утрам
и
их
тошнит,
потому
что
они
пили
вечером.
Sú
lapení
vlastnými
pascami,
Они
пойманы
в
свои
собственные
ловушки.
Stále
v
jednom
kole
od
vtedy
čo
boli
zasrani,
Всегда
на
одной
и
той
же
странице
с
тех
пор,
как
они
трахались,
V
štáte
kde
sú
politici
najväčšími
gangstrami,
В
штате,
где
политики-самые
большие
головорезы.
Chlapíci
pred
šenkom
hladia
ženské
päsťami.
Парни
перед
Шэнком
ласкают
женщин
кулаками.
Vrácia
sa
domov
a
sú
kresťanmi,
Вернувшись
домой
и
став
христианами,
Teda
tí
čo
majú
kam
ísť,
tí
to
vyhrali,
Я
имею
в
виду,
что
те,
кому
есть
куда
пойти,
выигрывают.,
A
ženy
kvôli
podpore
behajú
s
barlami,
И
женщины
ради
поддержки
бегают
с
костылями,
A
premiér
behá
nahý
po
hrádzi
se
psami,
И
премьер-министр
бегает
голый
вдоль
плотины
с
собаками.
Otroky
bánk
sú
mladé
rodiny
s
deckami,
Банковские
рабы-это
молодые
семьи
с
детьми.
Zoznám
sa
sockami
čo
kŕmia
decká
párkami,
Познакомьтесь
с
сосисками,
которые
кормят
детей
сосисками,
Zruš
svoje
vyjebané
predstavy,
Отмени
свою
гребаную
фантазию,
V
slovenskom
hovne
sme
kurva
všetci
stále
sockami.
В
словацком
дерьме
мы
все
гребаные
соками.
Mnohí
sa
pozerajú
divne
dneska,
Многие
сегодня
выглядят
странно.
Zvieracie
oči
a
podivný
des
a,
Звериные
глаза
и
странный
ужас
...
často
sa
bojím,
že
ich
zožere
svet,
Я
часто
боюсь,
что
мир
съест
их.
Adrenalín
prežiť,
to
je
iný
fet.
Адреналин
для
выживания-это
еще
один
Фет.
A
sociálne
osoby
na
sociálnej
sieti,
И
социальные
люди
в
социальной
сети,
A
politici
nastavujú
sociálny
režim,
А
политики
устанавливают
социальный
режим,
A
socka
sem,
socka
tam,
zakopávam
o
nás,
И
Сокка
здесь,
Сокка
там,
я
спотыкаюсь
о
нас.
Wonder,
Lyrik,
Strapo,
sociálna
doba.
Чудо,
лирик,
Страпо,
время
общения.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: David Tesar, Jan Strapec, Lukas Jedlicka
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.