Текст и перевод песни DJ Felli Fel feat. Diddy, Akon, Ludacris & Lil Jon - Get Buck In Here

Get Buck In Here

CHEA!
It's that incredible shit
(Talk to 'em)
There's too many beautiful ladies in the house tonight, Felli...
{HEY!}
I think we need to hit 'em off with somethin proper son...
(Okay... WHOO!)

They call me Diddy!

(DJ Felli Fel)

Testing one, two, three!

Testing one, two, three
Check this out, listen to me
Listen...

It's tricky, I'm picky baby, but I just spotted you
Doin your thang, G-string, shoe-string point of view
HEY - lend me ya body, you got me in a zone (c'mon)
Bet a million and a half cash, I can make you explode (OWW!)
You don't wanna brave the cold, you want a day of Combs
I can take you on outer limits away from home
(Where your bills pile?) I'm whylin fo' sho
In a middle of the club doin a rodeo show (hey)
The hoes seem steamy, wet dreamy
Invisible sets gleamy (incredible sex) you need me
Ease me, please me baby
I may be am a little crazy, but in a way that they playa-pay me

(Don't make me get buck in here!)
Shorty drop it to the ground like she ain't got manners
Too much booty for one man to handle
When all I need is a one-night scandal
(And I'ma get buck in here!)
DAMN, lil' mama, know you fit my standards
You're the type that make me grip that handle
Lick shots in the air, bustin that random
While you make it clap-clap-clap-clap-clap
(You gotta shake that thang, shake that thang)
While you make it clap-clap-clap-clap-clap
(Just shake that thang, shake that thang)

Okay... Luda, let's go!
She can make it clap like a standin ovation!
Spin like my record at your radio station
Feel the sensation, I put it right there
They be like, "Luda!", I be like "He-yeaaaaah!"
You like it like that, (WOO!) don't cha baby? (yeah)
The flow's insane, and the stroke is crazy (okay)
I stroke so good like Tiger Woods
Then I, rowrr!, like a tiger would
My livelihood is not Hollywood
I'm still Southside Atlanta, that's a lively hood
A circus, Big Top like Ringling Brothers
If you wanna learn somethin, (what?) bring your mother! (hey!)
Sit back and observe, invite your friends
We can mix it all up, like juice and gin
Felli on the celly with a couple of twins
Cause tonight, damn RIGHT! We gon' do it again

(Don't make me get buck in here!)
Shorty drop it to the ground like she ain't got manners
Too much booty for one man to handle
When all I need is a one-night scandal
(And I'ma get buck in here!)
DAMN, lil' mama, know you fit my standards
You're the type that make me grip that handle
Lick shots in the air, bustin that random
While you make it clap-clap-clap-clap-clap
(You gotta shake that thang, shake that thang)
While you make it clap-clap-clap-clap-clap
(Just shake that thang, shake that thang)

Aiyyo... aiyyo Felli, brotha let me hit this one more time
Listen, women lace 'em, G4 jet flyin
Twist 'em crooked, cell phone number's private (c'mon)
Flip 'em, change 'em, prissy I'm bougie, the hood
Game 'em, taste 'em, trizzies I run 'em, I'm good (OW!)
Leather or, silk, I melt them all (talk to 'em)
Love 'em, leave 'em, give 'em hell fo' sure (don't stop)
Tell 'em words they mind and soul deserve (don't stop)
Or, give 'em, things the might prefer (keep it goin)
San Tropez or Mandarin sweet massage 'em (keep it goin)
Pimp, game 'em, grants and Benz I charge 'em
Used to style 'em, now I just Virgin Isle 'em (talk to 'em Diddy)
Karma Sutra, freaky and leavin 'em smilin

(Don't make me get buck in here!)
Shorty drop it to the ground like she ain't got manners
Too much booty for one man to handle
When all I need is a one-night scandal
(And I'ma get buck in here!)
DAMN, lil' mama, know you fit my standards
You're the type that make me grip that handle
Lick shots in the air, bustin that random
While you make it clap-clap-clap-clap-clap
(You gotta shake that thang, shake that thang)
While you make it clap-clap-clap-clap-clap
(Just shake that thang, shake that thang)

Hold up, bust that shit! Fuck that shit! (Yo-yo-yo-yo)
It's yo' boy Lil Jon! (YEAH!)
Time to take this motherfucker to another level!
(Let's GO!) Hahaha! Y'all ain't ready...

[Beat change to crunk-style]

Get yo' motherfuckin hands up! - HEY! (Put 'em up! Put 'em up!)
A-get yo' motherfuckin hands up! - HEY! (Put 'em up! Put 'em up!)
A-throw yo' motherfuckin drinks up! - HEY! (Put 'em up! Put 'em up!)
A-throw yo' motherfuckin drinks up! - HEY! (Put 'em up! Put 'em up!)
NOW GET BUCK IN THIS BITCH! BUCK IN THIS BITCH!
(GET) Buck in this bitch (GET) Buck in this bitch!
(GET) Buck in this bitch! (GET) Buck in this bitch!
(GET) Crunk in this bitch! (GET) runk in this bitch!
Hey! (Heeeeeeeeeeeeeeeeeeey)

Aiyyo Felli, you a fool for that one, man
A-HA!

Fais Péter Les Dollars Ici

OUAIS!
C'est ce son incroyable
(Parle-leur)
Il y a trop de belles femmes dans la place ce soir, Felli...
{HEY!}
Je pense qu'on doit leur envoyer quelque chose de bien mon pote...
(Okay... WHOO!)

On m'appelle Diddy!

(DJ Felli Fel)

Test un, deux, trois!

Test un, deux, trois
Écoute ça, écoute-moi
Écoute...

Je suis difficile, je suis exigeant bébé, mais je viens de te repérer
En train de faire ton truc, string, lacet de chaussure point de vue
HEY - prête-moi ton corps, tu me rends dingue (allez)
Je parie un million et demi, je peux te faire exploser (OWW!)
Tu ne veux pas affronter le froid, tu veux une journée avec Combs
Je peux t'emmener aux confins de l'univers loin de chez toi
(Là où tes factures s'empilent ?) Je m'amuse, c'est sûr
Au milieu du club en train de faire un rodéo (hey)
Les meufs ont l'air torrides, rêve humide
Des ensembles invisibles brillants (du sexe incroyable) tu as besoin de moi
Calme-moi, fais-moi plaisir bébé
Je suis peut-être un peu fou, mais d'une manière qui fait qu'elles me paient pour jouer

(Ne me force pas à tout donner ici!)
La petite lache tout comme si elle n'avait aucune manière
Trop de fesses pour un seul homme à gérer
Alors que tout ce dont j'ai besoin c'est d'un scandale d'un soir
(Et je vais tout donner ici!)
PUTAIN, petite maman, tu sais que tu corresponds à mes critères
T'es du genre à me faire tenir le manche
Des coups de langue en l'air, en train de tirer au hasard
Pendant que tu fais claquer-claquer-claquer-claquer-claquer
(Tu dois secouer ce truc, secouer ce truc)
Pendant que tu fais claquer-claquer-claquer-claquer-claquer
(Secoue juste ce truc, secoue ce truc)

Okay... Luda, c'est parti!
Elle peut le faire claquer comme une standing ovation!
Tourner comme mon disque à ta station de radio
Ressens la sensation, je l'ai mise juste là
Elles sont là genre, "Luda!", je suis là genre "Ouaisss!"
Tu aimes ça comme ça, (WOO!) n'est-ce pas bébé? (ouais)
Le flow est dément, et le coup est fou (okay)
Je frappe tellement bien comme Tiger Woods
Puis je, grogne!, comme un tigre le ferait
Mon gagne-pain n'est pas Hollywood
Je suis toujours du côté sud d'Atlanta, c'est un gagne-pain animé
Un cirque, chapiteau comme les Ringling Brothers
Si tu veux apprendre quelque chose, (quoi?) amène ta mère! (hey!)
Assieds-toi et observe, invite tes amis
On peut tout mélanger, comme du jus et du gin
Felli au téléphone avec deux jumelles
Parce que ce soir, putain OUI! On va le refaire

(Ne me force pas à tout donner ici!)
La petite lache tout comme si elle n'avait aucune manière
Trop de fesses pour un seul homme à gérer
Alors que tout ce dont j'ai besoin c'est d'un scandale d'un soir
(Et je vais tout donner ici!)
PUTAIN, petite maman, tu sais que tu corresponds à mes critères
T'es du genre à me faire tenir le manche
Des coups de langue en l'air, en train de tirer au hasard
Pendant que tu fais claquer-claquer-claquer-claquer-claquer
(Tu dois secouer ce truc, secouer ce truc)
Pendant que tu fais claquer-claquer-claquer-claquer-claquer
(Secoue juste ce truc, secoue ce truc)

Aiyyo... aiyyo Felli, mon frère laisse-moi faire celui-là encore une fois
Écoute, les femmes les adorent, vol en jet G4
Tordez-les, le numéro de téléphone portable est privé (allez)
Retournez-les, changez-les, coincées je suis bling-bling, la rue
Jouez-les, goûtez-les, les salopes je les gère, je suis bon (OW!)
Cuir ou, soie, je les fais toutes fondre (parle-leur)
Aimez-les, quittez-les, faites-leur vivre l'enfer c'est sûr (ne t'arrête pas)
Dites-leur les mots que leur esprit et leur âme méritent (ne t'arrête pas)
Ou, donnez-leur, les choses qu'elles pourraient préférer (continue comme ça)
Saint-Tropez ou massage doux à la mandarine (continue comme ça)
Mac, jouez-les, bourses et Mercedes je leur fais payer
Je les stylais, maintenant je me contente de les emmener aux Îles Vierges (parle-leur Diddy)
Karma Sutra, coquin et les laissant souriantes

(Ne me force pas à tout donner ici!)
La petite lache tout comme si elle n'avait aucune manière
Trop de fesses pour un seul homme à gérer
Alors que tout ce dont j'ai besoin c'est d'un scandale d'un soir
(Et je vais tout donner ici!)
PUTAIN, petite maman, tu sais que tu corresponds à mes critères
T'es du genre à me faire tenir le manche
Des coups de langue en l'air, en train de tirer au hasard
Pendant que tu fais claquer-claquer-claquer-claquer-claquer
(Tu dois secouer ce truc, secouer ce truc)
Pendant que tu fais claquer-claquer-claquer-claquer-claquer
(Secoue juste ce truc, secoue ce truc)

Attendez, balancez ça! On s'en fout! (Yo-yo-yo-yo)
C'est votre pote Lil Jon! (OUAIS!)
Il est temps d'emmener ce putain de truc à un autre niveau!
(C'est PARTI!) Hahaha! Vous n'êtes pas prêts...

[Changement de rythme pour un style crunk]

Levez vos putains de mains en l'air! - HEY! (Levez-les! Levez-les!)
Levez vos putains de mains en l'air! - HEY! (Levez-les! Levez-les!)
Balancez vos putains de verres en l'air! - HEY! (Levez-les! Levez-les!)
Balancez vos putains de verres en l'air! - HEY! (Levez-les! Levez-les!)
MAINTENANT FAITES PÉTÉ LES DOLLARS DANS CETTE SALOPE! FAITES PÉTÉ LES DOLLARS DANS CETTE SALOPE!
(FAITES) Pétez les dollars dans cette salope (FAITES) Pétez les dollars dans cette salope!
(FAITES) Pétez les dollars dans cette salope! (FAITES) Pétez les dollars dans cette salope!
(FAITES) Du crunk dans cette salope! (FAITES) Du crunk dans cette salope!
Hey! (Heeeeeeeeeeeeeeeeeeey)

Aiyyo Felli, t'es un malade pour celle-là, mec
A-HA!