Текст и перевод песни DJ Format - Another One of Those Songs - Little Barrie Remix

Another One of Those Songs - Little Barrie Remix

It's time to start shit,
Roll out the carpet and turn up the stereo,
Ladies and gents I'm proud to present the finest in sound and flow,
The capital D hyphen S I S I V E F O R M A T
On the Beat... Servin' up hot shit for y'all to rock with and it don't stop till we fall apart,

I try to stay away from a dope beat, 'coz every dope beat I've known I've been forced to headbutt it 'till it's nose bleeds,
Like Steven Seagal in a pool hall with a pool ball in a sock fighting dope fiends,
Breaking arms with my own two palms,
And spit cold flows till my head to my toes freeze,
Shit rappers stick needles into both knees, and try to rob my mojo to clone me,
I own a flow so mean, I could send the hardest rapper running home, in soiled briefs,
So don't provoke me to kick ass or you'll watch the rest of the show crying, clutching torn cheeks,
Here's a warning, I spit harder than waking up after a porn dream, at fourteen,
I'm so fresh and so clean, y'all could serve a four course meal to royalty on my corned feet

It's another one of those songs,
I haven't heard one in so long, so
Somebody please tell the disc jock to
Turn the volume up just a little bit,
Where the MC thinks he's so hot,
And makes us say 'HO' wavin' both arms, so
Somebody please tell the disc jock to
Turn the volume up just [a little bit,] + [I'm like a Live.]
Show with every new song,
Got you and your mom screaming 'YOU ROCK!' at your boom-box,
Moshing on your living room floor, raising two palms, and stage-diving off your boob-tubes top,
Like Tom Cruise in a dress shirt and tube-socks,
And yelling 'BO!' like the strings in my shoes' knots,
In a frenzy, eyeballs bulging,
Like seeing MJ introduce the moonwalk,
Makin' disc jocks give my old records a resurrection,
Like Tupac's new doc,
So don't hate coz your crews flopped,
I got nothin' you can hold, you're a figure-skaters tube-top,
I got a buzz like a crew cut,
That gets listeners hyped when my tune drops,
And makes large crowds jump like balloon pops,
And trust me, it ain't the first time like a used...

It's another one of those songs,
I haven't heard one in so long, so
Somebody please tell the disc jock to
Turn the volume up just a little bit,
Where the MC thinks he's so hot,
And makes us say 'HO' wavin' both arms, so
Somebody please tell the disc jock to
Turn the volume up just a little bit...

Another One of Those Songs - Little Barrie Remix

Il est temps de commencer à faire des bêtises,
Déploie le tapis et monte le son de la chaîne stéréo,
Mesdames et messieurs, j'ai le plaisir de vous présenter le meilleur du son et du flow,
Le capital D tiret S I S I V E F O R M A T
Sur le Beat... Servir des trucs chauds pour que vous puissiez bouger avec, et ça ne s'arrête pas avant que l'on ne s'effondre,

J'essaie de rester loin d'un beat de malade, parce que chaque beat de malade que j'ai connu, j'ai été obligé de le frapper à coups de tête jusqu'à ce qu'il saigne du nez,
Comme Steven Seagal dans un billard avec une boule de billard dans une chaussette qui se bat contre des toxicomanes,
Briser des bras avec mes propres deux paumes,
Et cracher des flows froids jusqu'à ce que ma tête jusqu'à mes orteils gèle,
Ces rappeurs de merde se plantent des aiguilles dans les deux genoux, et essaient de me voler mon mojo pour me cloner,
Je possède un flow tellement méchant, je pourrais faire fuir le rappeur le plus hardcore en courant à la maison, en caleçons souillés,
Alors ne me provoque pas à me battre, sinon tu regarderas le reste du spectacle en pleurant, en serrant tes joues déchirées,
Voilà un avertissement, je crache plus fort que de se réveiller après un rêve porno, à quatorze ans,
Je suis tellement frais et tellement propre, vous pourriez servir un repas quatre services à la royauté sur mes pieds cornés

C'est une autre de ces chansons,
Je n'en ai pas entendu une depuis si longtemps, alors
Quelqu'un, s'il vous plaît, dit au disc-jockey de
Monter le son juste un peu,
Là où le MC se croit tellement chaud,
Et nous fait dire 'HO' en agitant les deux bras, alors
Quelqu'un, s'il vous plaît, dit au disc-jockey de
Monter le son juste [un peu], + [Je suis comme un direct.]
Afficher avec chaque nouvelle chanson,
Je t'ai toi et ta mère qui crient 'TU DÉCHIRES !' à ton boom-box,
Moshing sur le sol de ton salon, en levant les deux paumes, et en faisant du stage-diving sur le dessus de tes tubes-tops,
Comme Tom Cruise dans une chemise à manches longues et des chaussettes tubulaires,
Et en criant 'BO !' comme les lacets de mes chaussures,
Dans une frénésie, les yeux exorbités,
Comme voir MJ présenter le moonwalk,
Faire ressusciter mes vieux disques aux disc-jockeys,
Comme le nouveau doc de Tupac,
Alors ne déteste pas parce que tes crews ont fait flop,
Je n'ai rien que tu puisses tenir, tu es un tube-top de patineuse artistique,
J'ai un buzz comme une coupe à la brosse,
Qui fait vibrer les auditeurs quand mon morceau tombe,
Et fait sauter les grandes foules comme des ballons qui éclatent,
Et crois-moi, ce n'est pas la première fois comme un utilisé...

C'est une autre de ces chansons,
Je n'en ai pas entendu une depuis si longtemps, alors
Quelqu'un, s'il vous plaît, dit au disc-jockey de
Monter le son juste un peu,
Là où le MC se croit tellement chaud,
Et nous fait dire 'HO' en agitant les deux bras, alors
Quelqu'un, s'il vous plaît, dit au disc-jockey de
Monter le son juste un peu...