Текст и перевод песни DJ Fresh feat. Ce’Cile - Golddust (album mix)

Golddust (album mix)

It's like gold dust
Ya hear me coming through your speakers
You see me mashin' up your air waves
I know you can't get enough of my sound

It's like gold dust
Ya hear me coming through your speakers
You see me blaggin' up your air waves
I know you can't get enough of my sound

There's no place to hurt yourself
The fight – I'm gonna get it
Tallest running for me
Baby, you're gonna regret it
I can't understand why you can't free yourself, let it

Go, go, go, go

Got you in my Palm, now listen good, you can't escape it
Bring you to ma world and hold you, see if you can take it
Don't you be afraid, I know you're strong enough to make it

Go, go, go,

It's like gold dust
Hear me coming through your speakers
You see me mashin' up your air waves
I know you can't get enough of my sound

It's like gold dust
Hear me coming through your speakers
You see me blaggin' up your air waves
I know you can't get enough of my sound

Everything your life's been searching for's in this direction
Come a little closer
Don't you feel the intersection?
We gon' take you down and then we gonna keep you sweating

Go, go, go, go

Take you two around, you never known it's non-existant
You won't hear it coming, no matter how hard you listen
Can't predict the highway, bring a replay our position

Go, go, go, go

I don't know where you run from, what you're running from, whoa
I don't know where you run from, what you're running from, whoa
I don't know where you run from, what you're running from, whoa
Oh, you won't bring up yourself on fly

People, put your hands up in the air, I know you like it
Don't you fight it, I can see you're high and all excited
Flying through the night, we going up, beter hold tight it

Go, go, go, go

Now we got the starline and the g-tha to desire
Let me see you jump up, come on, with me – let's go higher
Climbin' up the speakers, we gonna set this place on fire

Go, go, go, it's like...

Gold dust
Hear me coming through your speakers
You see me mashin' up your air waves
I know you can't get enough of my sound

It's like gold dust
Hear me coming through your speakers
You see me blaggin up your air waves
I know you can't get enough of my sound

You keep runnin' and you're runnin'
And you're runnin' and you're runnin' away, away, away, boy
You keep runnin' and you're runnin'
And you're runnin' and you're runnin' away, away, away
You keep runnin' and you're runnin'
And you're runnin' and you're runnin' away, away, away, boy
You keep runnin' and you're runnin'
And you're runnin' and you're runnin' away

Go, go, go

This is gold dust

Золотая пыль (альбомная версия)

Это как золотая пыль,
Ты слышишь, как я проникаю сквозь твои динамики,
Ты видишь, как я взрываюсь на твоих радиоволнах,
Я знаю, тебе хочется ещё больше моего звука.

Это как золотая пыль,
Ты слышишь, как я проникаю сквозь твои динамики,
Ты видишь, как я вламываюсь на твои радиоволны,
Я знаю, тебе хочется ещё больше моего звука.

Тебе некуда бежать,
Я выиграю эту битву,
Самые высокие падают ради меня,
Малыш, ты пожалеешь об этом,
Не понимаю, почему ты не можешь просто освободиться, отпустить это.

Давай, давай, давай, давай!

Ты у меня в ладони, слушай внимательно, тебе не вырваться,
Забираю тебя в свой мир и держу крепко, посмотрим, выдержишь ли ты,
Не бойся, я знаю, ты достаточно силён, чтобы справиться.

Давай, давай, давай!

Это как золотая пыль,
Ты слышишь, как я проникаю сквозь твои динамики,
Ты видишь, как я взрываюсь на твоих радиоволнах,
Я знаю, тебе хочется ещё больше моего звука.

Это как золотая пыль,
Ты слышишь, как я проникаю сквозь твои динамики,
Ты видишь, как я вламываюсь на твои радиоволны,
Я знаю, тебе хочется ещё больше моего звука.

Всё, что ты искал в жизни, находится здесь,
Подойди поближе,
Разве ты не чувствуешь пересечения?
Мы затянем тебя и заставим попотеть.

Давай, давай, давай, давай!

Два круга вокруг тебя, а ты и не заметил, что этого не существует,
Ты не услышишь, как это произойдет, как бы ни старался,
Нельзя предсказать дорогу, давай перемотаем на нашу позицию.

Давай, давай, давай, давай!

Я не знаю, от чего ты бежишь, куда ты бежишь, whoa,
Я не знаю, от чего ты бежишь, куда ты бежишь, whoa,
Я не знаю, от чего ты бежишь, куда ты бежишь, whoa,
О, ты не сможешь взлететь сам.

Люди, поднимите руки вверх, я знаю, вам нравится,
Не сопротивляйся, я вижу, ты на взводе и в предвкушении,
Летим сквозь ночь, мы поднимаемся всё выше, держись крепче!

Давай, давай, давай, давай!

Теперь у нас есть звездный путь и желание G-Tha,
Давай же, подпрыгни, пошли со мной - взлетим ещё выше,
Взбираемся по динамикам, мы подожжём это место!

Давай, давай, давай, это как...

Золотая пыль,
Ты слышишь, как я проникаю сквозь твои динамики,
Ты видишь, как я взрываюсь на твоих радиоволнах,
Я знаю, тебе хочется ещё больше моего звука.

Это как золотая пыль,
Ты слышишь, как я проникаю сквозь твои динамики,
Ты видишь, как я вламываюсь на твои радиоволны,
Я знаю, тебе хочется ещё больше моего звука.

Ты продолжаешь бежать, бежишь
И бежишь, и бежишь прочь, прочь, прочь, мальчик,
Ты продолжаешь бежать, бежишь
И бежишь, и бежишь прочь, прочь, прочь,
Ты продолжаешь бежать, бежишь
И бежишь, и бежишь прочь, прочь, прочь, мальчик,
Ты продолжаешь бежать, бежишь
И бежишь, и бежишь прочь.

Давай, давай, давай!

Это золотая пыль.