DJ Gengis feat. Random & Tormento - Mille colori - перевод песни на русский

Текст и перевод песни DJ Gengis feat. Random & Tormento - Mille colori




E sto in fissa quando mi guardi
Я влюбился, когда ты на меня посмотрела
Il tempismo se si mette male
Не вовремя
E ti ho vista quasi crescere
Я видел, как ты взрослела
Ma non basta, non basta
Но этого мало, недостаточно
Sei mille colori che ora non vanno via
Ты - тысяча цветов, от которых я не могу избавиться
Ti mando i cuori, tu mi mandi fuori di me
Я посылаю тебе сердца, ты сводишь меня с ума
Fino a ieri, mhm, con gli occhi sorridevi
Раньше, ммм, ты улыбалась мне глазами
Affari tuoi, vorrei fossero anche i miei
Твои дела, я бы хотел, чтобы они были и моими
Tu non sai, non sai, cosa farei per te
Ты не знаешь, не знаешь, что я бы сделал для тебя
Vorrei darti il mondo nelle mani
Я бы отдал тебе весь мир
E tu, lo sai, non sei quello che fa per me
А ты, ты знаешь, что не подходишь мне
Vorrei stravolgere tutti i miei piani
Я хотел бы перевернуть все свои планы
E già lo fai
И ты уже это делаешь
Mandi in aria tutti i miei piani, i miei pensieri con te sono guai
Ты перечеркиваешь все мои планы, мои мысли о тебе - это заноза в заднице
Vorrei stare in mezzo all′oceano sеnza cell
Я хотел бы оказаться в океане без телефона
Sperduto su un'isola senza Wi-Fi (Wi-Fi)
Потеряться на острове без Wi-Fi (Wi-Fi)
Lontano da tе, lontano dai miei pensieri
Вдали от тебя, вдали от моих мыслей
Troppe volte schiavi di un ricordo
Слишком часто мы становимся рабами воспоминаний
Averti attorno crea dipendenza
Твоя близость создает зависимость
Adesso vago al buio aspettando che faccia giorno
Теперь я бреду в темноте, ожидая рассвета
Tu non sai, non sai, cosa farei per te
Ты не знаешь, не знаешь, что я бы сделал для тебя
Vorrei darti il mondo nelle mani
Я бы отдал тебе весь мир
E tu, lo sai, non sei quello che fa per me
А ты, ты знаешь, что не подходишь мне
Vorrei stravolgere tutti i miei piani
Я хотел бы перевернуть все свои планы
Ed è molto più semplice far finta che
И было бы намного проще притвориться, что
Sì, fare finta di essere perfetti per poi dar la colpa a te
Да, притвориться, что мы идеальны, а потом свалить вину на тебя
Rischio di impazzire da quando non ci sei più
Я схожу с ума с тех пор, как тебя нет рядом
Devo crescere e cambiare
Я должен расти и меняться
Qui è tutto da rifare se non ci sei tu
Здесь все нужно переделывать, если тебя нет рядом
Tu non sai, non sai, cosa farei per te
Ты не знаешь, не знаешь, что я бы сделал для тебя
Vorrei darti il mondo nelle mani
Я бы отдал тебе весь мир
E tu, lo sai, non sei quello che fa per me
А ты, ты знаешь, что не подходишь мне
Vorrei stravolgere tutti i miei piani
Я хотел бы перевернуть все свои планы
Tu non sai, non sai, cosa farei per te (cosa farei per te)
Ты не знаешь, не знаешь, что я бы сделал для тебя (чтобы я сделал для тебя)
Vorrei darti il mondo nelle mani (nelle mani)
Я бы отдал тебе весь мир руки)
E tu lo sai, non sei quello che fa per me
А ты знаешь, что не подходишь мне
Vorrei stravolgere tutti i miei piani
Я хотел бы перевернуть все свои планы
Sì, nei miei pensieri ci sei tu, tu, tu, tu
Да, в моих мыслях есть только ты, ты, ты, ты
Sto fumando al buio qui aspettando che mi chiami
Я курю в темноте, жду, когда ты позвонишь
Quando mi perdo e ricordo perfettamente ogni sensazione
Когда я теряюсь и отчетливо вспоминаю каждое ощущение
Che illusione
Какая иллюзия






Авторы: Benjamin Ventura, Davide Savarese, Emanuele Caso, Loris Malaguti, Massimiliano Cellamaro, Matteo Pezzolet


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.