DJ Gengis feat. Random & Tormento - Mille colori - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни DJ Gengis feat. Random & Tormento - Mille colori




Mille colori
A Thousand Colors
E sto in fissa quando mi guardi
And I'm fixated when you look at me
Il tempismo se si mette male
Timing is bad if it gets in the way
E ti ho vista quasi crescere
And I've watched you practically grow up
Ma non basta, non basta
But it's not enough, it's not enough
Sei mille colori che ora non vanno via
You're a thousand colors that won't go away now
Ti mando i cuori, tu mi mandi fuori di me
I send you hearts, you drive me crazy
Fino a ieri, mhm, con gli occhi sorridevi
Up until yesterday, mhm, your eyes smiled
Affari tuoi, vorrei fossero anche i miei
Your business, I wish it was also mine
Tu non sai, non sai, cosa farei per te
You don't know, you don't know what I would do for you
Vorrei darti il mondo nelle mani
I'd like to put the world in your hands
E tu, lo sai, non sei quello che fa per me
And you, you know, you're not the one for me
Vorrei stravolgere tutti i miei piani
I'd like to turn all my plans upside down
E già lo fai
And you already do
Mandi in aria tutti i miei piani, i miei pensieri con te sono guai
You throw all my plans up in the air, my thoughts of you are trouble
Vorrei stare in mezzo all′oceano sеnza cell
I wish I was in the middle of the ocean without a cell
Sperduto su un'isola senza Wi-Fi (Wi-Fi)
Lost on an island without Wi-Fi (Wi-Fi)
Lontano da tе, lontano dai miei pensieri
Away from you, away from my thoughts
Troppe volte schiavi di un ricordo
Too often slaves to a memory
Averti attorno crea dipendenza
Having you around is addictive
Adesso vago al buio aspettando che faccia giorno
Now I wander in the dark waiting for the day to break
Tu non sai, non sai, cosa farei per te
You don't know, you don't know what I would do for you
Vorrei darti il mondo nelle mani
I'd like to put the world in your hands
E tu, lo sai, non sei quello che fa per me
And you, you know, you're not the one for me
Vorrei stravolgere tutti i miei piani
I'd like to turn all my plans upside down
Ed è molto più semplice far finta che
And it's a lot easier to pretend
Sì, fare finta di essere perfetti per poi dar la colpa a te
Yes, pretend to be perfect and blame you
Rischio di impazzire da quando non ci sei più
I'm going crazy since you're gone
Devo crescere e cambiare
I have to grow and change
Qui è tutto da rifare se non ci sei tu
Everything has to be redone here if you're not here
Tu non sai, non sai, cosa farei per te
You don't know, you don't know what I would do for you
Vorrei darti il mondo nelle mani
I'd like to put the world in your hands
E tu, lo sai, non sei quello che fa per me
And you, you know, you're not the one for me
Vorrei stravolgere tutti i miei piani
I'd like to turn all my plans upside down
Tu non sai, non sai, cosa farei per te (cosa farei per te)
You don't know, you don't know what I would do for you (what I would do for you)
Vorrei darti il mondo nelle mani (nelle mani)
I wish I could give you the world (in your hands)
E tu lo sai, non sei quello che fa per me
And you know, you're not the one for me
Vorrei stravolgere tutti i miei piani
I'd like to turn all my plans upside down
Sì, nei miei pensieri ci sei tu, tu, tu, tu
Yes, you're in my thoughts, you, you, you, you
Sto fumando al buio qui aspettando che mi chiami
I'm smoking in the dark here waiting for you to call me
Quando mi perdo e ricordo perfettamente ogni sensazione
When I get lost and remember every sensation perfectly
Che illusione
What an illusion





Авторы: Benjamin Ventura, Davide Savarese, Emanuele Caso, Loris Malaguti, Massimiliano Cellamaro, Matteo Pezzolet


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.