DJ Gomi feat. Louie Balo & Yasmeen - Glad I Found You (Scott Wozniak remix) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни DJ Gomi feat. Louie Balo & Yasmeen - Glad I Found You (Scott Wozniak remix)




Glad I Found You (Scott Wozniak remix)
Рад, что нашел тебя (Scott Wozniak remix)
Used to sit, all alone at home at night,
Раньше сидел по ночам дома совсем один,
Wondering what, what I wasn't doing right.
Думая, что, что я делаю не так.
I sang the same old song,
Я пел одну и ту же старую песню,
Alone for far too long.
Слишком долго был один.
Used to think, that I was the one to blame.
Раньше думал, что виноват только я.
Told myself, love was just a foolish game.
Говорил себе, что любовь это просто глупая игра.
My heart had had enough.
Мое сердце уже сыто этим по горло.
This was my one true love.
Это была моя единственная настоящая любовь.
But you brought out the best in me.
Но ты раскрыла во мне все самое лучшее.
Boy, our love is, destiny.
Девочка, наша любовь это судьба.
Everything I wish for, you're my fantasy.
Всё, о чем я мечтаю, ты моя фантазия.
Can I tell you this boy, I just wanna be around you.
Могу я сказать тебе, девочка, я просто хочу быть рядом с тобой.
Glad I found you. (yeah)
Рад, что нашел тебя. (да)
All my dreams have come true, I'm in extasy.
Все мои мечты сбылись, я в экстазе.
Hope you're feeling it too, I just wanna be around you.
Надеюсь, ты тоже это чувствуешь, я просто хочу быть рядом с тобой.
Glad I found you.
Рад, что нашел тебя.
Now and then, if I'm feeling all alone,
Время от времени, если я чувствую себя одиноким,
It's alright, 'cause when I pick up the phone,
Всё в порядке, потому что когда я беру трубку,
You know just what to say.
Ты знаешь, что сказать.
Your voice can make my day.
Твой голос может сделать мой день.
? Me close. And your body's touching mine.
? меня ближе. И твое тело касается моего.
I'm amazed, baby, 'cause every time,
Я поражен, детка, потому что каждый раз,
I start to lose control.
Я начинаю терять контроль.
I just want you to know,
Я просто хочу, чтобы ты знала,
That you have made, my? complete.
Что ты сделала, мой? завершенным.
Tell me, can you feel the heat?
Скажи, ты чувствуешь жар?
Everything I wish for, you're my fantasy.
Всё, о чем я мечтаю, ты моя фантазия.
Can I tell you this boy, I just wanna be around you.
Могу я сказать тебе, девочка, я просто хочу быть рядом с тобой.
Glad I found you.
Рад, что нашел тебя.
All my dreams have come true, I'm in extasy.
Все мои мечты сбылись, я в экстазе.
Hope you're feeling it too, I just wanna be around you.
Надеюсь, ты тоже это чувствуешь, я просто хочу быть рядом с тобой.
Glad I found you.
Рад, что нашел тебя.
But you brought out the best in me.
Но ты раскрыла во мне все самое лучшее.
Boy, our love is, destiny.
Девочка, наша любовь это судьба.
Everything I wish for, you're my fantasy.
Всё, о чем я мечтаю, ты моя фантазия.
Can I tell you this boy, I just wanna be around you.
Могу я сказать тебе, девочка, я просто хочу быть рядом с тобой.
Glad I found you.
Рад, что нашел тебя.
All my dreams have come true, I'm in extasy.
Все мои мечты сбылись, я в экстазе.
Hope you're feeling it too, I just wanna be around you.
Надеюсь, ты тоже это чувствуешь, я просто хочу быть рядом с тобой.
Glad I found you.
Рад, что нашел тебя.





Авторы: Luis Guzman, Kazuhiko Gomi, Yasmeen Sulieman, Roy Harcourt, Luis Edward Jr Guzman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.