DJ Gregory & Gregor Salto - Con Alegría [Solo 'More Cowbell' Remix] - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни DJ Gregory & Gregor Salto - Con Alegría [Solo 'More Cowbell' Remix]




Con Alegría [Solo 'More Cowbell' Remix]
Con Alegría [Solo 'More Cowbell' Remix]
Ta Ta Ta Ta Ta,
Ta Ta Ta Ta Ta,
Sottoterra ti seppelliró,
Je t'enterrerai sous terre,
Ta Ta Ta Ta Ta
Ta Ta Ta Ta Ta
Con con la chitarra giuro lo farò
Avec ma guitare, je le jure, je le ferai.
Il sangue io berr dal tuo dolce viso si
Je boirai ton sang de ton beau visage, oui,
Io giuro.
Je le jure.
Scusa non ti tratto da regina
Excuse-moi, je ne te traite pas comme une reine,
è questo che cerchi da me,
C'est ce que tu cherches chez moi,
Scusa ma per me non sei perfetta
Excuse-moi, mais pour moi, tu n'es pas parfaite,
è questo che pensi di te,
C'est ce que tu penses de toi,
Scusa se non son di zucchero
Excuse-moi si je ne suis pas fait de sucre,
E non dolce abbastanza per te,
Et pas assez doux pour toi,
Per questo non mi hai dato corda
C'est pour ça que tu ne m'as pas donné de corde,
Era troppo sconveniente per te.
C'était trop gênant pour toi.
Son solo un peso, Son solo un peso
Je ne suis qu'un poids, je ne suis qu'un poids,
Per te neanche, una persona sono,
Même pas une personne pour toi,
Sono solo un peso.
Je ne suis qu'un poids.
Aaah non ti devo alcuna scusa sai,
Aaah je ne te dois aucune excuse, tu sais,
Aaah non non ho nulla da provare e poi,
Aaah je n'ai rien à prouver, et puis,
Mi spiace ma resisto,
Je suis désolé, mais je résiste,
Che mi odiassi non era previsto,
Je ne m'attendais pas à ce que tu me détestes,
Ma aaah non sarò io a riconoscere ogni sbaglio con te,
Mais aaah, ce n'est pas moi qui reconnaîtra chaque erreur avec toi,
Cos'è che voglio, cos'è che voglio.
Qu'est-ce que je veux, qu'est-ce que je veux.
Seppellirti sottoterra e bere sangue dal tuo.
T'enterrer sous terre et boire ton sang.





Авторы: Gregory Darsa, Gregor N M Van Offeren


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.