В
промежутках
туманных
созвездий
Entre
les
constellations
brumeuses
Я
вновь
замечаю
огни
Je
remarque
à
nouveau
des
lumières
Может
быть,
это
старые
боги
Peut-être
que
ce
sont
les
vieux
dieux
Разжигают
свои
костры
Qui
allument
leurs
feux
de
joie
Может
быть,
это
призраки
ночи
Peut-être
que
ce
sont
les
fantômes
de
la
nuit
Ловят
в
сети
остатки
дня
Qui
attrapent
dans
leurs
filets
les
restes
du
jour
Я
хочу
это
видеть
ближе
Je
veux
voir
cela
de
plus
près
Отпусти
меня
Laisse-moi
partir
Отпусти
меня
Laisse-moi
partir
Отпусти
меня
Laisse-moi
partir
Отпусти
меня
Laisse-moi
partir
Отпусти
меня
Laisse-moi
partir
Отпусти
меня
Laisse-moi
partir
Отпусти
меня
Laisse-moi
partir
В
промежутках
туманных
созвездий
Entre
les
constellations
brumeuses
Я
вновь
замечаю
огни
Je
remarque
à
nouveau
des
lumières
Может
быть,
это
старые
боги
Peut-être
que
ce
sont
les
vieux
dieux
Разжигают
свои
костры
Qui
allument
leurs
feux
de
joie
Может
быть,
это
призраки
ночи
Peut-être
que
ce
sont
les
fantômes
de
la
nuit
Ловят
в
сети
остатки
дня
Qui
attrapent
dans
leurs
filets
les
restes
du
jour
Я
хочу
это
видеть
ближе
Je
veux
voir
cela
de
plus
près
Отпусти
меня
Laisse-moi
partir
Я
была
одержимой
и
прежде
J'étais
obsédée
avant
aussi
Я
скрывала
это
внутри
Je
le
cachais
à
l'intérieur
Показательной
верю
надеждой
Je
crois
avec
un
espoir
évident
Что
застану
эти
костры
Que
je
verrai
ces
feux
de
joie
И
забыть,
что
кто-то
не
хочет
Et
oublier
que
quelqu'un
ne
veut
pas
Из
земли
увидеть
меня
Me
voir
depuis
la
terre
Поднимаюсь
всё
выше
и
выше
Je
monte
de
plus
en
plus
haut
Отпусти
меня
Laisse-moi
partir
Отпусти
меня
Laisse-moi
partir
Отпусти
меня
Laisse-moi
partir
Отпусти
меня
Laisse-moi
partir
Отпусти
меня
Laisse-moi
partir
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: игорь бурнышев, Dj Groove (евгений рудин)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.