DJ Hamida , Cheb Bello , Balti - Msayfa
Текст и перевод песни DJ Hamida feat. Cheb Bello & Balti - Msayfa
وهرانية
Оранская
كازاوية
Касабланкская
ولا
Tunisienne
Или
Тунисская
Marseillaise
Марсельская
Lyonnaise
Лионская
ولا
Parisienne
Или
Парижская
حمى
عليها
الحال
Её
охватило
волнение
جاها
الهبال
Её
охватило
безумие
جاتني
مصيفة
Приехала
ко
мне
на
лето
اللوطو
في
lavage
Автомобиль
на
мойке
Direction
la
plage
Направление
- пляж
يا
جاتني
مصيفة
Да,
приехала
ко
мне
на
лето
حمى
عليها
الحال
Её
охватило
волнение
جاها
الهبال
Её
охватило
безумие
جاتني
مصيفة
Приехала
ко
мне
на
лето
اللوطو
في
lavage
Автомобиль
на
мойке
Direction
la
plage
Направление
- пляж
يا
جاتني
مصيفة
Да,
приехала
ко
мне
на
лето
تسوق
وتسنابي
Делает
покупки
и
снимает
сторис
مالك
صاحبي
Что
с
тобой,
дружище?
الشيرة
محلبة
Сироп
сладкий,
как
халва
رشقتها
la
piscine
Заметил
её
у
бассейна
تما
تطلق
الزين
Там
она
раскрывает
свою
красоту
عليها
شابة
Она
молода
и
прекрасна
تسوق
وتسنابي
Делает
покупки
и
снимает
сторис
مالك
صاحبي
Что
с
тобой,
дружище?
الشيرة
محلبة
Сироп
сладкий,
как
халва
رشقتها
la
piscine
Заметил
её
у
бассейна
تما
تطلق
الزين
Там
она
раскрывает
свою
красоту
عليها
شابة
Она
молода
и
прекрасна
في
البحر
نكروا
На
море
мы
отрываемся
نحوسوا
ونسهروا
Тусуемся
и
не
спим
ночами
الشكارة
كاينة
Деньги
есть
نفوتوا
les
vacances
Проводим
каникулы
يا
غي
l′ambiance
Вот
это
атмосфера!
حاجة
باينة
Всё
очевидно
حمى
عليها
الحال
Её
охватило
волнение
جاها
الهبال
Её
охватило
безумие
جاتني
مصيفة
Приехала
ко
мне
на
лето
اللوطو
في
lavage
Автомобиль
на
мойке
Direction
la
plage
Направление
- пляж
يا
جاتني
مصيفة
Да,
приехала
ко
мне
на
лето
حمى
عليها
الحال
Её
охватило
волнение
جاها
الهبال
Её
охватило
безумие
جاتني
مصيفة
Приехала
ко
мне
на
лето
اللوطو
في
lavage
Автомобиль
на
мойке
Direction
la
plage
Направление
- пляж
يا
جاتني
مصيفة
Да,
приехала
ко
мне
на
лето
جيب
الميكانيك
Зови
механика
Direction
bateau
Направление
- корабль
حب
وتيتانيك
Любовь
и
Титаник
كي
ديكابريو
Как
Ди
Каприо
نسنابوا
en
photo
Сделаем
фото
для
сторис
وريلهم
الحطة
И
покажем
им
наш
стиль
Valise
et
cadeau
Чемодан
и
подарки
زغريتة
طاطا
Улюлюканье
тёти
وحشة
يا
ماما
Скучаю
по
тебе,
мама
أعطيني
bisou
Дай
мне
поцелуй
نجيك
بالعروسة
Приеду
к
тебе
с
невестой
وتجيك
ب
les
bijoux
И
привезу
тебе
украшения
On
m'a
dit
t′es
oû?
Меня
спросили:
"Ты
где?"
قلتلهم
vacances
Я
ответил:
"В
отпуске"
Bonjour
يا
بلادي
Привет,
моя
страна!
Bye
bye
la
France
Пока-пока,
Франция
و
sacoche
معبي
liquide
И
сумка
полна
денег
مازلنا
صغار
نبغوا
نعيشوا
la
vida
Мы
ещё
молоды,
мы
хотим
жить
полной
жизнью
Ya
ro
bailar
contigo
señorita
Хочу
танцевать
с
тобой,
сеньорита
Balti,
Chab
Bello
w
DJ
Hamida
Balti,
Chab
Bello
и
DJ
Hamida
حمى
عليها
الحال
Её
охватило
волнение
جاها
الهبال
Её
охватило
безумие
جاتني
مصيفة
Приехала
ко
мне
на
лето
اللوطو
في
lavage
Автомобиль
на
мойке
Direction
la
plage
Направление
- пляж
يا
جاتني
مصيفة
Да,
приехала
ко
мне
на
лето
حمى
عليها
الحال
Её
охватило
волнение
جاها
الهبال
Её
охватило
безумие
جاتني
مصيفة
Приехала
ко
мне
на
лето
اللوطو
في
lavage
Автомобиль
на
мойке
Direction
la
plage
Направление
- пляж
يا
جاتني
مصيفة
Да,
приехала
ко
мне
на
лето
لبست
short
Надела
шорты
La
taille
كي
الحوت
Талия,
как
у
рыбки
نواضر
ملصقة
Яркие
украшения
خلوها
تبرونزي
Пусть
загорает
La
couleur
foncée
Тёмный
цвет
кожи
يا
راها
مقلقة
Она
такая
сногсшибательная
لبست
short
Надела
шорты
La
taille
كي
الحوت
Талия,
как
у
рыбки
نواضر
ملصقة
Яркие
украшения
خلوها
تبرونزي
Пусть
загорает
La
couleur
foncée
Тёмный
цвет
кожи
يا
راها
مقلقة
Она
такая
сногсшибательная
في
البحر
نكروا
На
море
мы
отрываемся
نحوسوا
ونسهروا
Тусуемся
и
не
спим
ночами
الشكارة
كاينة
Деньги
есть
نفوتوا
les
vacances
Проводим
каникулы
يا
غي
l'ambiance
Вот
это
атмосфера!
حاجة
باينة
Всё
очевидно
حمى
عليها
الحال
Её
охватило
волнение
جاها
الهبال
Её
охватило
безумие
جاتني
مصيفة
Приехала
ко
мне
на
лето
اللوطو
في
lavage
Автомобиль
на
мойке
Direction
la
plage
Направление
- пляж
يا
جاتني
مصيفة
Да,
приехала
ко
мне
на
лето
حمى
عليها
الحال
Её
охватило
волнение
جاها
الهبال
Её
охватило
безумие
جاتني
مصيفة
Приехала
ко
мне
на
лето
اللوطو
في
lavage
Автомобиль
на
мойке
Direction
la
plage
Направление
- пляж
يا
جاتني
مصيفة
Да,
приехала
ко
мне
на
лето
Chemise
hawaïenne
Гавайская
рубашка
Lunette
dita
Очки
Dita
Beauté
Tunisienne
Тунисская
красавица
Chica
bonita
Красивая
девушка
وأنا
déconnecté
А
я
отключился
от
мира
مانيش
في
الخريطة
Меня
нет
на
карте
Elle
m'a
rendu
fou
Она
свела
меня
с
ума
Toro
de
corrida
Бык
на
корриде
سميني
padrino
Называй
меня
крёстным
отцом
وأنتِ
madrina
А
ты
- крёстная
мать
نجيبوا
bambino
Заведём
bambino
(мальчика)
ونزيدوا
bambina
И
ещё
bambina
(девочку)
ايه
يا
الزينة
Ах,
красавица,
ما
درتي
فينا
Что
ты
с
нами
сделала?
الزين
العربي
Арабская
красота
Mouch
made
in
china
Не
made
in
China
ونعيشوا
la
vie
de
loca
И
будем
жить
безумной
жизнью
ونديروا
الروبلة
moi
et
mes
locaux
И
устроим
вечеринку,
я
и
мои
местные
Nfaoutou
les
vacances
nche9ou
l′b7ar
fi
flouka
Проведем
каникулы,
пересечем
море
на
лодке
La
Tunisie,
l′Algérie
et
Morocco
Тунис,
Алжир
и
Марокко
حمى
عليها
الحال
Её
охватило
волнение
جاها
الهبال
Её
охватило
безумие
جاتني
مصيفة
Приехала
ко
мне
на
лето
اللوطو
في
lavage
Автомобиль
на
мойке
Direction
la
plage
Направление
- пляж
يا
جاتني
مصيفة
Да,
приехала
ко
мне
на
лето
حمى
عليها
الحال
Её
охватило
волнение
جاها
الهبال
Её
охватило
безумие
جاتني
مصيفة
Приехала
ко
мне
на
лето
اللوطو
في
lavage
Автомобиль
на
мойке
Direction
la
plage
Направление
- пляж
يا
جاتني
مصيفة
Да,
приехала
ко
мне
на
лето
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.