Jawbini - DJ Hamida , Biwai , Mido Belahbib перевод на немецкий

Jawbini

Jawbini, jawbini
Ila tebghini, matkhelini
Jawbini, jawbini
Ila tebghini matkhelini
Jawbini ghi b'risala
Zedini chwiya l7anana
Jawbini ghi b'risala
Zedini chwiya l7anana
Matkedbi 3liya manekdeb 3lek
Jawbini layhdik
Matkedbi 3liya manekdeb 3lek
Ya lbayda llayhdek
Matkedbi 3liya manekdeb 3lek
Jawbini layhdik
Matkedbi 3liya manekdeb 3lek
Rani 7ahef 7ta neddik
Et quand je t'ai vu wow, wow, wow, wow, wow
Sans dire un mot j'ai serré
Mon cœur a fait wow, wow, wow, wow
Tu étais déjà ma préférée
Moi je ne veux que toi, pourquoi tu ne me réponds pas
Ne lutte pas contre ton cœur, tu vas perdre le combat
Je ne peux pas te zapper, tellement hobi
Je veux qu'on s'en aille sous les tropiques
Oh ma bella, tu me connais je suis têtu
Robe traditionnelle, j'aimerais te voir vêtu
Henna sur les mains, ta famille est la mienne
T'es belle comme une étoile, ne me traite pas comme un alien
Wow, wow, wow
Twahechtek wtwahachtini
Ya 3arfek 3omri tebghini
Twahechtek wtwahachtini
Ya 3arfek 3omri tebghini
Ya ndir lik lmariage
Fi 3ini wfrassi taj
Ya ndir lik lmariage
Fi 3ini wfrassi taj
Matkedbi 3liya manekdeb 3lek
Jawbini layhdik
Matkedbi 3liya manekdeb 3lek
Ya lbayda heblouni 3aynek
Matkedbi 3liya manekdeb 3lek
Jawbini laykhalik
Matkedbi 3liya manekdeb 3lek
Rani 7ahef 7ta neddik

Antworte mir

Antworte mir, antworte mir
Wenn du mich liebst, verlass mich nicht
Antworte mir, antworte mir
Wenn du mich liebst, verlass mich nicht
Antworte mir wenigstens mit einer Nachricht
Gib mir ein wenig mehr Zärtlichkeit
Antworte mir wenigstens mit einer Nachricht
Gib mir ein wenig mehr Zärtlichkeit
Lüg mich nicht an, ich lüge dich nicht an
Antworte mir, ich bitte dich
Lüg mich nicht an, ich lüge dich nicht an
Oh du Schöne, ich bitte dich
Lüg mich nicht an, ich lüge dich nicht an
Antworte mir, ich bitte dich
Lüg mich nicht an, ich lüge dich nicht an
Ich schwöre, bis ich dich bekomme
Und als ich dich sah wow, wow, wow, wow, wow
Ohne ein Wort war ich gebannt
Mein Herz machte wow, wow, wow, wow
Du warst schon meine Favoritin
Ich will nur dich, warum antwortest du mir nicht
Kämpfe nicht gegen dein Herz, du wirst den Kampf verlieren
Ich kann dich nicht ausblenden, meine Liebe
Ich will, dass wir in die Tropen gehen
Oh meine Schöne, du kennst mich, ich bin stur
Traditionelles Kleid, ich würde dich gerne darin gekleidet sehen
Henna auf den Händen, deine Familie ist meine
Du bist schön wie ein Stern, behandle mich nicht wie einen Fremden
Wow, wow, wow
Ich habe dich vermisst und du hast mich vermisst
Oh ich weiß, mein Leben, dass du mich liebst
Ich habe dich vermisst und du hast mich vermisst
Oh ich weiß, mein Leben, dass du mich liebst
Oh, ich werde dich heiraten
Du bist mein Augenlicht und meine Krone
Oh, ich werde dich heiraten
Du bist mein Augenlicht und meine Krone
Lüg mich nicht an, ich lüge dich nicht an
Antworte mir, ich bitte dich
Lüg mich nicht an, ich lüge dich nicht an
Oh du Schöne, deine Augen machen mich verrückt
Lüg mich nicht an, ich lüge dich nicht an
Antworte mir, ich bitte dich
Lüg mich nicht an, ich lüge dich nicht an
Ich schwöre, bis ich dich bekomme