Текст и перевод песни DJ Hamida feat. Rim'K - Tigresse

Tigresse

Tigresse, tigresse
Regard de coquine, coup de fil au copine
Lingerie fine, ce soir elle profite
Gros bolide taille fine, bronzage du brésil
T'as fais le brushing, la plus belle robe du dressing,
C'est pas la fashion week, pourtant tu defile
Ils sont tous a ses pieds, les hommes tu les defient
Elle se prend pour qui, elle se prend pour kim
Quand elle rentre dans le club, les autres font ce qu'elles peuvent,
Elle a cru tes mensonges, mais sa c'etait avant
Regard persant, parfum puissant
Elle a du repondant,
Jai croisé 4 tigresse, dans un fiat 500
Elle veut le titulaire, pas le remplacant

Quand un mec rencontre une tigresse,
Leurs regards se croisent comme dans un western
Comme une bete sauvage il tourne autour d'elle,
Ca c'est ca qu'on appelle une tigresse
Tigresse, tigresse

La barbe aillée, chemise cintrée
La matinée chez le coiffeur, endurcie célibataire
2-3 gars, grosse, bois d'argent, balenciaga, 63 amg, tous dans la fusée
La table est réservé, une arme belvé
Ceinture LV, smartphone, selfie, soirée révée,
L'addition est levé, hamida et riim-k
Le son terna, on se sent fort et puissant comme dans un manga,

On marche en équipe, on sprend pour la gomorra
Sa pose les bouteilles, et sa assume les mentas
Comme des bêtes sauvages, autour de toi

Quand un mec rencontre une tigresse,
Leurs regards se croisent comme dans un western
Comme une bête sauvage il tourne autour d'elle,
ça c'est ce qu'on appelle une tigresse
Tigresse, tigresse

Elle marche comme une tigresse
Sauvage comme une tigresse
Elle recherche le success
On appelle ça une tigresse
Elle marche comme une tigresse
Sauvage comme une tigresse
Elle recherche le success
On appelle ça une tigresse
Elle marche comme une tigresse
Sauvage comme une tigresse
Elle recherche le success
On appelle ça une tigresse

ça c'est ce qu'on appelle une tigresse
Tigresse, tigresse

Tigress

Tigress, tigress
Eyes of a vixen, calling her girlfriends
Fine lingerie, tonight she's having fun
Big car, slim waist, Brazilian tan
You've done your hair, the most beautiful dress in the dressing room,
It's not fashion week, but you're walking the runway
They're all at her feet, you're challenging the men
Who does she think she is, does she think she's Kim?
When she enters the club, the others do what they can,
She believed your lies, but that was before
Persian look, strong perfume
She's got spunk,
I met 4 tigresses, in a Fiat 500
She wants the main guy, not the replacement

When a guy meets a tigress,
Their eyes meet like in a western
Like a wild beast, he circles around her,
That's what you call a tigress
Tigress, tigress

Goatee, fitted shirt
Morning spent at the hairdresser's, hardened bachelor
2-3 guys, fat, silver chain, Balenciaga, 63 amg, all in the party
The table is reserved, a Belvédère
LV belt, smartphone, selfie, dream night,
The bill is settled, Hamida and Rim-K
The music fades, we feel strong and powerful like in a manga,

We walk in a group, we spread for Gomorra
She puts down the bottles, and she handles the guys
Like wild beasts, around you

When a guy meets a tigress,
Their eyes meet like in a western
Like a wild beast, he circles around her,
That's what you call a tigress
Tigress, tigress

She walks like a tigress
Wild like a tigress
She's after success
We call that a tigress
She walks like a tigress
Wild like a tigress
She's after success
We call that a tigress
She walks like a tigress
Wild like a tigress
She's after success
We call that a tigress

That's what you call a tigress
Tigress, tigress