Текст и перевод песни DJ Hamida feat. Scridge - Tour du monde
J'en
ai
marre,
j'en
ai
marre,
j'en
ai
marre
Мне
надоело,
мне
надоело,
мне
надоело
Je
suis
posé
dans
la
villa
Я
лежу
на
вилле.
J'en
ai
marre,
j'en
ai
marre,
j'en
ai
marre
Les
bouteilles
sont
vides
Я
устал,
я
устал,
я
устал,
я
устал,
бутылки
пусты.
Marie-moi,
marie-moi
Выходи
за
меня
замуж,
выходи
за
меня
замуж
C'est
ce
qu'elle
veut
mais
moi
je
m'en
bats
les
Это
то,
чего
она
хочет,
но
я
борюсь
с
ними
Je
suis
à
la
playa,
la
playa
Я
playa,
playa
J'ai
tout
plaqué
j'ai
quitté
le
rainté
Я
бросил
все,
я
ушел
из
борозды.
Ça
y'est,
ça
y'est
c'est
les
cances-va
Вот
так,
вот
так,
вот
так,
вот
так,
все
в
порядке.
Elle
m'a
dit
chérie
c'est
quand
qu'on
se
barre
Она
сказала
мне,
дорогая,
когда
мы
уходим
Je
pars
en
solo
à
la
(?)
arrêtes
tes
balivernes
Я
ухожу
в
одиночку
в
Лос-Анджелесе
(?)
прекрати
свои
бредни
Je
me
balade
en
claquettes,
madame
elle
s'inquiète
Я
катаюсь
на
каблуках,
мадам
Элль
волнуется.
Moi
je
ne
veux
pas
d'histoire
de
love
Мне
не
нужна
история
любви.
C'est
tous
les
jours
la
fête
tous
les
jours
elle
m'appelle
Это
каждый
день
вечеринка,
каждый
день
она
зовет
меня
Moi
je
ne
veux
pas
d'histoire
de
love
Мне
не
нужна
история
любви.
Elle
m'a
dit
je
rêve,
je
te
rejoins
lelela
Она
сказала
мне,
что
я
мечтаю,
я
встречусь
с
тобой,
лелела.
J'ai
(?)
et
Balenciaga
У
меня
есть
(?)
и
Баленсиага
Comme
un
snap
en
24h
je
ne
suis
plus
là
Как
моментальный
снимок
за
24
часа,
я
больше
не
здесь
Je
fais
le
hella,
lelela
Я
делаю
Хелла,
лелела
J'ai
posé
mes
valises
au
Plaza
Я
уложил
свои
чемоданы
на
площади
Je
me
noie
dans
la
fumée
à
Dalia
Я
тону
в
дыму
в
Далии
Comme
un
snap
en
24h
je
ne
suis
plus
là
Как
моментальный
снимок
за
24
часа,
я
больше
не
здесь
Je
fais
le
hella,
lelela
Я
делаю
Хелла,
лелела
Tour
du
monde,
on
va
faire
le
tour
du
monde
Кругосветное
путешествие,
мы
собираемся
совершить
кругосветное
путешествие
Je
ramène
mes
potos
car
ça
fait
des
années
Я
возвращаю
свои
Потос,
потому
что
прошло
много
лет
Fait
pas
ta
maline
je
vais
quand
même
y
aller
Не
делай
глупостей,
я
все
равно
пойду.
J'en
ai
marre,
j'en
ai
marre,
j'en
ai
marre
Мне
надоело,
мне
надоело,
мне
надоело
Je
suis
posé
dans
la
villa
Я
лежу
на
вилле.
J'en
ai
marre,
j'en
ai
marre,
j'en
ai
marre
Мне
надоело,
мне
надоело,
мне
надоело
Les
bouteilles
sont
vides
Бутылки
пусты
Deux,
trois
bombas
Latina
Две,
три
латиноамериканские
бомбы
Mes
potos
ne
font
que
tiser
moi
ça
ira
Мои
Потос
только
успокаивают
меня,
что
все
будет
в
порядке
Mardi
si
venez
on
y
va,
(?)
le
plein
de
gasolina
Во
вторник,
если
мы
пойдем,
(?)
полный
газолина
Je
me
balade
en
claquettes,
madame
elle
s'inquiète
Я
катаюсь
на
каблуках,
мадам
Элль
волнуется.
Moi
je
ne
veux
pas
d'histoire
de
love
Мне
не
нужна
история
любви.
C'est
tous
les
jours
la
fête
tous
les
jours
elle
m'appelle
Это
каждый
день
вечеринка,
каждый
день
она
зовет
меня
Moi
je
ne
veux
pas
d'histoire
de
love
Мне
не
нужна
история
любви.
Elle
m'a
dit
je
rêve,
je
te
rejoins
lelela
Она
сказала
мне,
что
я
мечтаю,
я
встречусь
с
тобой,
лелела.
J'ai
(?)
et
Balenciaga
У
меня
есть
(?)
и
Баленсиага
Comme
un
snap
en
24h
je
ne
suis
plus
là
Как
моментальный
снимок
за
24
часа,
я
больше
не
здесь
Je
fais
le
hella,
lelela
Я
делаю
Хелла,
лелела
J'ai
posé
mes
valises
au
Plaza
Я
уложил
свои
чемоданы
на
площади
Je
me
noie
dans
la
fumée
à
Dalia
Я
тону
в
дыму
в
Далии
Comme
un
snap
en
24h
je
ne
suis
plus
là
Как
моментальный
снимок
за
24
часа,
я
больше
не
здесь
Je
fais
le
hella,
lelela
Я
делаю
Хелла,
лелела
Tour
du
monde,
on
va
faire
le
tour
du
monde
Кругосветное
путешествие,
мы
собираемся
совершить
кругосветное
путешествие
Je
ramène
mes
potos
car
ça
fait
des
années
Я
возвращаю
свои
Потос,
потому
что
прошло
много
лет
Fait
pas
ta
maline
je
vais
quand
même
y
aller
Не
делай
глупостей,
я
все
равно
пойду.
J'en
ai
marre,
j'en
ai
marre,
j'en
ai
marre
Мне
надоело,
мне
надоело,
мне
надоело
Je
fais
le
hella
Я
делаю
Хеллу
Lelela,
lelela,
lelela
Лелела,
лелела,
лелела
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alzouma Moise, Bolon Scridge, Koffi Benette Seraphin, Taanoun Ahmed
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.