Текст и перевод песни DJ Hamida feat. Sultan & Charly Bell - A ma santé
Ce
soir
j'oublie
tout
on
peut
pas
me
la
faire
Сегодня
вечером
я
забываю
обо
всем,
что
мы
не
можем
сделать
со
мной.
A
ma
santé,
a
ma
santé
За
мое
здоровье,
за
мое
здоровье
Tout
les
jaloux
lève
pas
leur
revé
Все
ревнивцы
не
поднимают
свою
ревность
Pour
atteindre
mon
but
j'ai
campé
Чтобы
достичь
своей
цели,
я
разбил
лагерь
Dites
aux
rageux
de
décampé
Скажите
негодяям
из
декампе
J'suis
pas
passé
par
la
porte
d'entrée
Я
не
выходил
через
парадную
дверь.
Dès
la
naissance
je
suis
fin
prés
С
самого
рождения
я
уже
совсем
близко.
A
ma
santé,
a
ma
santé
За
мое
здоровье,
за
мое
здоровье
Seul
les
jaloux
lève
pas
leur
revé
Только
ревнивцы
не
поднимают
свою
ревность
A
ma
santé,
a
ma
santé
За
мое
здоровье,
за
мое
здоровье
2,
3 pas
les
causes
sont
levées
2,
3 не
устранены
причины
A
ma
santéééé
За
мое
здоровье.
A
ma
santéééé
За
мое
здоровье.
A
ma
santéééé
За
мое
здоровье.
A
ma
santéééé
За
мое
здоровье.
By
les
soucis
ca
va
pas
nous
manquer
Кстати,
мы
не
будем
скучать
по
этому.
Mais
j'me
tire
d'ici,
une
fois
que
j'ai
banqué
Но
я
ухожу
отсюда,
как
только
я
обанкротился.
Pas
besoin
d'être
loin
bête
pour
vouloir
se
planquer
Не
нужно
быть
далеко
глупым,
чтобы
хотеть
спрятаться
Sans
être
sous
alcool
tu
peux
vouloir
trinquer
Без
употребления
алкоголя
ты
можешь
захотеть
выпить
J'en
ai
marre
des
trinqués,
big
up
à
mes
zinqués
Мне
надоели
тринки,
я
устал
от
своих
цинков.
Quand
j'suis
dans
l'club
pas
loin
y'a
mes
zinqués
Когда
я
нахожусь
в
клубе,
недалеко
от
меня
есть
мои
Зинки
Faut
qu'j'efface
les
choses
j'ai
plus
l'temps
d'les
tenter
Мне
нужно
стереть
вещи,
у
меня
больше
нет
времени
на
их
попытки.
Y'a
trop
de
jaloux
faut
qu'je
reparte
entier
Слишком
много
ревнивых
людей,
чтобы
я
мог
уйти
целым.
Pour
atteindre
mon
but
j'ai
campé
Чтобы
достичь
своей
цели,
я
разбил
лагерь
Dites
aux
rageux
de
décampé
Скажите
негодяям
из
декампе
J'suis
pas
passé
par
la
porte
d'entrée
Я
не
выходил
через
парадную
дверь.
Dès
la
naissance
je
suis
fin
prés
С
самого
рождения
я
уже
совсем
близко.
A
ma
santé,
a
ma
santé
За
мое
здоровье,
за
мое
здоровье
Seul
les
jaloux
lève
pas
leur
revé
Только
ревнивцы
не
поднимают
свою
ревность
A
ma
santé,
a
ma
santé
За
мое
здоровье,
за
мое
здоровье
2,
3 pas
les
causes
sont
levées
2,
3 не
устранены
причины
A
ma
santéééé
За
мое
здоровье.
A
ma
santéééé
За
мое
здоровье.
A
ma
santéééé
За
мое
здоровье.
A
ma
santéééé
За
мое
здоровье.
Ce
soir
j'oublie
tout
on
peut
pas
m'la
faire
Сегодня
вечером
я
забываю
обо
всем,
что
мы
не
можем
сделать
со
мной.
J'oublie
mes
soucis
faut
qu'je
me
vide
la
tête
Я
забываю
о
своих
заботах,
мне
нужно
очистить
голову.
Prendre
un
bouffé
d'air,
faut
qu'je
fasse
la
fête
Глотни
воздуха,
мне
нужно
на
вечеринку.
Et
si
j'me
sens
mal
j'ai
plus
rien
a
perdre
И
если
мне
будет
плохо,
мне
нечего
терять.
Faut
qu'j'me
barre
me
poser
au
soleil
Мне
нужно
уйти
и
сесть
на
солнце.
Qu'j'oublie
pas,
qu'je
gère
toutes
mes
affaires
Чтобы
я
не
забывал,
чтобы
я
управлял
всеми
своими
делами
S'il
le
faut
je
pars
en
chartère
Если
понадобится,
я
отправлюсь
в
шартер.
Si
tu
m'suis
à
ta
santé
Если
ты
будешь
со
мной
Здоров,
Tous
les
jaloux
n'ont
qu'à
parler
Всем
ревнивцам
нужно
только
поговорить
Moi
j'ai
plus
la
forcé
de
sympathiser
Я
больше
вынуждены
сочувствовать
Faut
qu'j'me
barre
avant
d'exploser
Мне
нужно
уйти,
пока
я
не
взорвался.
Qu'est-ce
que
j'men
fou
de
ta
vie,
c'est
une
maladie
ils
veulent
pas
m'voir
avancer
Что
я
с
ума
схожу
по
твоей
жизни,
это
болезнь,
которую
они
не
хотят
видеть,
чтобы
я
продвигался
вперед
Pourquoi
regarder
les
autres,
si
vous
êtes
des
notres
souhaitez
nous
la
santé
Зачем
смотреть
на
других,
если
вы
наши
люди,
желающие
нам
здоровья
Pour
atteindre
mon
but
j'ai
campé
Чтобы
достичь
своей
цели,
я
разбил
лагерь
Dites
aux
rageux
de
décampé
Скажите
негодяям
из
декампе
J'suis
pas
passé
par
la
porte
d'entrée
Я
не
выходил
через
парадную
дверь.
Dès
la
naissance
je
suis
fin
prés
С
самого
рождения
я
уже
совсем
близко.
A
ma
santé,
a
ma
santé
За
мое
здоровье,
за
мое
здоровье
Seul
les
jaloux
lève
pas
leur
revé
Только
ревнивцы
не
поднимают
свою
ревность
A
ma
santé,
a
ma
santé
За
мое
здоровье,
за
мое
здоровье
2,
3 pas
les
causes
sont
levées
2,
3 не
устранены
причины
A
ma
santéééé
За
мое
здоровье.
A
ma
santéééé
За
мое
здоровье.
A
ma
santéééé
За
мое
здоровье.
A
ma
santéééé
За
мое
здоровье.
Tout
l'monde
lève
les
bras
en
l'air
Все
поднимают
руки
вверх.
Si
t'es
des
notres
lève
ton
verre
Если
вы
наши,
поднимите
свой
бокал.
Tout
l'monde
lève
les
bras
en
l'air
Все
поднимают
руки
вверх.
Si
t'es
des
notres
lève
ton
verre
Если
вы
наши,
поднимите
свой
бокал.
Tout
l'monde
lève
les
bras
en
l'air
Все
поднимают
руки
вверх.
Si
t'es
des
notres
lève
ton
verre
Если
вы
наши,
поднимите
свой
бокал.
Tout
l'monde
lève
les
bras
en
l'air
Все
поднимают
руки
вверх.
Si
t'es
des
notres
lève
ton
verre
Если
вы
наши,
поднимите
свой
бокал.
Pour
atteindre
mon
but
j'ai
campé
Чтобы
достичь
своей
цели,
я
разбил
лагерь
Dites
aux
rageux
de
décampé
Скажите
негодяям
из
декампе
J'suis
pas
passé
par
la
porte
d'entrée
Я
не
выходил
через
парадную
дверь.
Dj
Hamida
prend
un
verre
Диджей
Хамида
берет
напиток
A
ma
santéééé
За
мое
здоровье.
A
ma
santéééé
За
мое
здоровье.
Que
pasa
dans
la
boîte
Что
Паша
в
коробке
A
ma
santéééé
За
мое
здоровье.
A
ma
santéééé
За
мое
здоровье.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: charisma
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.