DJ Haning - Rasa Sayange - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни DJ Haning - Rasa Sayange




Rasa Sayange
Heart's Desire
Duduk duduk ramai ramai
Let's sit down together
Mari torang baku pantun
And exchange pantun
Mulai dari sekarang
Right now
Harus sopan dan santun
Let's be polite and respectful
Kalau ikan di dalam kolam
If there's a fish in the pond
Bunga tumbuh di tengah taman
And a flower in the garden
Kalau cinta sudah dalam
When hearts are deeply in love
Jarak jauh terasa nyaman
Distance feels like nothing
Langit biru terlihat sendu
The blue sky seems gloomy
Warna hijau biru dan semu
Green and blue merge together
Jarak jauh tumbuhkan rindu
Absence makes the heart grow fonder
Ingin selalu dekat denganmu
I wish I could always be with you
Darimana datangnya lintah
Where do leeches come from?
Dari gunung turun ke kali
From the mountains down to the streams
Darimana datangnya cinta
Where does love come from?
Dari mata turun hati
From the eyes and down to the heart
Rasa sayange
Heart's desire
Rasa sayang sayange
Heart's burning desire
E lihat dari jauh
I see you from afar
Rasa sayang sayange
Heart's burning desire
Rasa sayange
Heart's desire
Rasa sayang sayange
Heart's burning desire
E lihat dari jauh
I see you from afar
Rasa sayang sayange
Heart's burning desire
Rasa sayange
Heart's desire
Rasa sayang sayange
Heart's burning desire
E liat dari jauh
I see you from afar
Rasa sayang sayange
Heart's burning desire
Rasa sayange
Heart's desire
Rasa sayang sayang
Heart's burning desire
E liat dari jauh
I see you from afar
Rasa sayang sayange
Heart's burning desire
Dari Halmahera ke pulau
From Halmahera to the island
Jawa Tengah
Of Java
Dari timur Indonesia
From the east of Indonesia
Pantun ku bersuara
My pantun speaks
Dari kota Beriman
From the City of Faith
Kota Salatiga
Salatiga
Cintaku di pertemukan
My love has been found
Di kota yang indah
In a beautiful city
Jalan jalan ke Maluku
Traveling to Maluku
Jangan lupa membeli sagu
Don't forget to buy sago
Kalo kamu cinta padaku
If you love me
Jangan lupa bilang I love you
Don't forget to say I love you
Kupu kupu mencari madu
Butterflies in search of honey
Alangkah indah dirimu
How beautiful you are
Jikalo aku bilang I love you
If I tell you I love you
Apakah jawabmu
What will you say?
Rasa sayange
Heart's desire
Rasa sayang sayange
Heart's burning desire
E lihat dari jauh
I see you from afar
Rasa sayang sayange
Heart's burning desire
Rasa sayange
Heart's desire
Rasa sayang sayange
Heart's burning desire
E liat dari jauh
I see you from afar
Rasa sayang sayange
Heart's burning desire
Rasa sayange
Heart's desire
Rasa sayang sayang
Heart's burning desire
E liat dari jauh
I see you from afar
Rasa sayang sayange
Heart's burning desire
Rasa sayange
Heart's desire
Rasa sayang sayange
Heart's burning desire
E liat dari jauh
I see you from afar
Rasa sayang sayange
Heart's burning desire
Rasa sayange
Heart's desire
Rasa sayang sayang
Heart's burning desire
E liat dari jauh
I see you from afar
Rasa sayang sayange
Heart's burning desire
Rasa sayange
Heart's desire
Rasa sayang sayange
Heart's burning desire
E liat dari jauh
I see you from afar
Rasa sayang sayange
Heart's burning desire





Авторы: Paulus Pea


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.