Текст и перевод песни DJ Herzbeat - 3 Tage in Prag (feat. Axel Fischer) [Marc Kiss & Crystal Rock Remix]

3 Tage in Prag (feat. Axel Fischer) [Marc Kiss & Crystal Rock Remix]

Drei Tage in Prag
Allein unter Millionen mit meinen Jungs
Durch die Partynacht, fetter Klub und fette Beats
Und auf einmal sagst du meinen Namen

Bin schockverliebt, komm nicht mehr klar
Meine Jugendliebe
Sie fragt mich nur: "Wie lang bleibst du da?"
Eins und zwei und drei

Drei Tage in Prag und das Herz schon geparkt
(Und das Herz schon geparkt)
War gar nicht geplant, doch dann warst du da
(Doch dann warst du da)

Drei Tage in Prag
Wir schweben durch die City und heben ab
Fühl mich wieder stark
Wir schreiben unsre Namen an jede Wand

Sind verknallt und aufgedreht
Wie Romeo und Julia
Zwei, die sich blind versteh'n
Sich lieben wie beim ersten Mal
Eins und zwei und drei

Drei Tage in Prag und das Herz schon geparkt
(Und das Herz schon geparkt)
War gar nicht geplant, doch dann warst du da
(Doch dann warst du da)

3 дня в Праге (совместно с Акселем Фишером) [Remix Марка Кисса и Кристал Рок]

Три дня в Праге,
Один среди миллиона со своими пацанами.
Тусовки всю ночь, крутой клуб, крутые биты,
И вдруг ты произносишь моё имя.

Я в шоке, влюбился, не соображаю,
Любовь моей юности.
Ты спрашиваешь только: "Как долго ты здесь будешь?"
Раз, два и три.

Три дня в Праге, и сердце уже на парковке,
(И сердце уже на парковке).
В планы это не входило, но тут появилась ты,
(Но тут появилась ты).

Три дня в Праге,
Мы парим по городу и отрываемся от земли.
Я снова чувствую себя сильным.
Пишем наши имена на каждой стене.

Влюблены и взбудоражены,
Как Ромео и Джульетта.
Двое, которые понимают друг друга с полуслова,
Любят друг друга как в первый раз.
Раз, два и три.

Три дня в Праге, и сердце уже на парковке,
(И сердце уже на парковке).
В планы это не входило, но тут появилась ты,
(Но тут появилась ты).