DJ Hoppa feat. Dizzy Wright, Devon Lee & R.A. The Rugged Man - Mistakes - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни DJ Hoppa feat. Dizzy Wright, Devon Lee & R.A. The Rugged Man - Mistakes




Mistakes
Erreurs
I know I've made mistakes, but I'm not alone
Je sais que j'ai fait des erreurs, mais je ne suis pas le seul
I know I've made mistakes, I'm not the only one
Je sais que j'ai fait des erreurs, je ne suis pas le seul
Caught in these mixes, didn't know this existed
Pris dans ces mélanges, je ne savais pas que ça existait
A running rebel, my daddy a Detroit Piston
Un rebelle en fuite, mon père était un joueur des Pistons de Detroit
Caught in between being a gangster and a Christian
Pris entre être un gangster et un chrétien
Stash at his missus, but it didn't stop the snitching
Caché chez sa maîtresse, mais ça n'a pas empêché la dénonciation
Incarcerated, a target raised in a cave
Incarcéré, une cible élevée dans une grotte
He [?] black, he ain't forming to make mistakes
Il [?] noir, il ne se forme pas pour faire des erreurs
Who snoring on me, I'm waking niggas with rage
Qui ronfle sur moi, je réveille les négros avec de la rage
I'm realizing my anger issues gone land me behind the cage
Je réalise que mes problèmes de colère vont me mettre derrière les barreaux
Slow down brother, let's utilize it
Calme-toi mon frère, utilisons-le
I see you tryna do it big, well I'm tryna supersize it
Je vois que tu essaies de faire grand, eh bien j'essaie de le faire en grand format
Leaving niggas in silence, pull up on you while you advertising
Laisser les négros dans le silence, te rattraper pendant que tu fais de la publicité
If it ain't my shit I'm finna sabotage it, yeah
Si ce n'est pas mon truc, je vais le saboter, ouais
Sorry don't mean shit to a nigga
Désolé ne veut rien dire pour un négro
No more, she only go for a pick for a picture
Plus jamais, elle ne va que pour une photo
Ignore, only call when the bitch get bored
Ignore, appelle seulement quand la chienne s'ennuie
And I ain't tryna make that trip no more
Et je n'ai plus envie de faire ce voyage
We all make mistakes
On fait tous des erreurs
Since I was born been caught between right and wrong
Depuis que je suis né, j'ai été pris entre le bien et le mal
Devil got a grip on me like a python, live life under Christ's arm
Le diable m'a eu dans ses griffes comme un python, je vis ma vie sous le bras du Christ
Life on, make mistakes, fight strong, recite this song
La vie continue, on fait des erreurs, on se bat fort, on récite cette chanson
Shine a light to the blind eye till I die and my life's gone
J'illumine la lumière pour les aveugles jusqu'à ce que je meure et que ma vie soit finie
Need to learn to let go so the pain won't last
J'ai besoin d'apprendre à lâcher prise pour que la douleur ne dure pas
Human beings make mistakes, don't dwell on the past
Les humains font des erreurs, ne reste pas obsédé par le passé
Don't be so quick to gossip and pop shit when you accomplished
Ne sois pas si rapide à bavarder et à te moquer quand tu as réussi
Just a novice, now you a felony murder accomplice
Tu n'es qu'un novice, maintenant tu es un complice de meurtre
Stuck in prison, drug addictions, bragging to every sucker that listens
Coincé en prison, toxicomanie, tu te vantes à chaque suceur qui écoute
Markets and liquor store robberies and other missions
Des braquages de magasins et de boutiques d'alcool et d'autres missions
I made many relationship mistakes that didn't go well
J'ai fait beaucoup d'erreurs dans mes relations qui ne se sont pas bien terminées
Lying to my queen with groupie bitches in my hotel
Je mens à ma reine avec des groupies dans mon hôtel
Fucking my girl's best friend, hoping that ho won't tell
Je couche avec la meilleure amie de ma copine, en espérant que cette salope ne dira rien
Sabotage my own career, making sure I don't sell
Saboter ma propre carrière, en m'assurant de ne rien vendre
Rough life, lost fights, won fights, drunk nights, bum fights
Vie difficile, combats perdus, combats gagnés, nuits arrosées, combats de clochards
White House tryna take your gun rights, mistakes
La Maison Blanche essaie de te prendre ton droit de porter une arme, erreurs
Nigga don't lie to me, I don't care what you're trying to be
Négro, ne me mens pas, je me fiche de ce que tu essaies d'être
If you fuck with the dynasty, you get decapitated, tasting in a recliner seat
Si tu te mêles de la dynastie, tu te fais décapiter, tu goûtes dans un fauteuil inclinable
Pick the time and week, capiche?
Choisis le moment et la semaine, capiche?
Food for thought, you finna have a feast
Nourriture pour la réflexion, tu vas te faire un festin
Now I'm on my doowop shit
Maintenant, je suis sur mon truc de doowop
With a [?], don't act like I won't flex on a bitch
Avec un [?], ne fais pas comme si je ne flexais pas sur une chienne
Back and forth with the absence, happy to be average
Aller-retour avec l'absence, heureux d'être moyen
Mama made mistakes to make it happen
Maman a fait des erreurs pour que ça arrive
Sanctity desecrate, mind state second rate
Sacrilège, état d'esprit de deuxième ordre
Blood money generate, regulate, spreading hate
Argent du sang, générer, réglementer, diffuser la haine
Hip hop, I'm the head of state
Hip hop, je suis le chef de l'État
Hop a dig up in the record crate
Hop un dig dans la caisse de disques
Never pay no DJ to make no record break
Je ne paie jamais un DJ pour qu'il fasse un record
I'm an animal that tries to be a conman
Je suis un animal qui essaie d'être un escroc
No matter how bad my past mistakes was, they was part of God's plan
Peu importe à quel point mes erreurs du passé étaient mauvaises, elles faisaient partie du plan de Dieu
And me and my cousin Donna wasn't speaking over petty shit
Et moi et ma cousine Donna ne nous parlions plus à cause de conneries
Then she passed away unexpected, yeah that was a heavy hit
Puis elle est décédée de façon inattendue, ouais, ça a été un coup dur
Mistakes
Erreurs





Авторы: Wright La'reonte, Gresh Lee Theodore, Thorburn Ryan R.a.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.