Jäämies - DJ Ibusal перевод на немецкий

Jäämies

Jäämies niinku Yeti
Jäämies niinku Yeti
Ihan vitun hukas mut kukaa ei enää eti
Ei oikeastaan mitään hajuu mitä eilen teki
Joskus oli pläänei nekin meni miten meni
Jäämies niinku Yeti
Jäämies niinku Yeti
(Aa-aa, jee-jee)
Jäämies niinku Yeti
Jäämies niinku Yeti
(Khyä, aina, aa)

Mist mä tuun?
Mihin meen?
Minne oon matkalla Texas-T?
Pysyväst pää menny pensaaseen
Edelleen swengaan hengailee
Semisti, staattinen
Antimatemaattinen
Epäsystemaattinen
Vaihteisto automaattinen
Tekniikka ei kiinnosta
En muista mitään täst viikosta
Puristan viimestä viitosta
Liekkii lähempänä hiilostan
Mun duuni mitä mukavin
Ei pelkoo että sulaisin
En muista mitä lupasin
Nimenhuudos nukahdin
Salettiin taas unohdin
Kuka oli kukakin
Tänkin chänsin tuhosin
Jälleen kerran munasin
Täl kertaa ihan huolella
Korjailen jäljet huomenna
Viettäny aikaa vuorella
Pysyväst pakkasen puolella

Jäämies niinku Yeti
Jäämies niinku Yeti
Ihan vitun hukas mut kukaa ei enää eti
Ei oikeastaan mitään hajuu mitä eilen teki
Joskus oli pläänei nekin meni miten meni
Jäämies niinku Yeti
Jäämies niinku Yeti
(Aa-aa, jee-jee)
Jäämies niinku Yeti
Jäämies niinku Yeti
(Khyä, aina, aina)

Hikisen hytisen horkassa
Kallion kylmimmäs kolkassa
Tyhjäs tunkkases torpassa
Kohtuuden kadotes konkassa
En lämmin enkä kesänen
Vaan viilee ja etäne
Välil tulee kiire mut mielummin mä lepäilen
Suhtaudun kaikkeen epäillen
Vaistot villieläimen
Tekis mieli nukkuu mutten tiedä miks mä heräilen
Näinköhän jotaki unta toukokuu ja sataa lunta
Jumahdin siihen uskoon että Davo droppais tundran
Muutenkin meikän toiveit moni saattaa pitää turhan
Mun kulmast sä oot samaa skeidaa päällystettyn kullal
En välitä vitunkaa vertaa (E)
En itseeni muihin vertaa
Edelleen luotol edelleen velkaa (nii)
Mitä saan se on pakko kelpaa

Jäämies niinku Yeti
Jäämies niinku Yeti
Ihan vitun hukas mut kukaa ei enää eti
Ei oikeastaan mitään hajuu mitä eilen teki
Joskus oli pläänei nekin meni miten meni
Jäämies niinku Yeti
Jäämies niinku Yeti
(Aa-aa, jee-jee)
Jäämies niinku Yeti
Jäämies niinku Yeti
(Khyä, aina, aina)

Eismann

Eismann, so wie Yeti
Eismann, so wie Yeti
Total verloren, aber niemand sucht mich mehr
Eigentlich keine Ahnung, was ich gestern gemacht hab
Hatte mal Pläne, aber die liefen so, wie sie liefen
Eismann, so wie Yeti
Eismann, so wie Yeti
(Aa-aa, jee-jee)
Eismann, so wie Yeti
Eismann, so wie Yeti
(Genau, immer, aa)

Woher komm ich?
Wohin geh ich?
Wohin bin ich unterwegs, Texas-T?
Mein Kopf ist dauerhaft im Gebüsch
Ich swinge immer noch, hänge ab
Einigermaßen statisch
Antimathematisch
Unsystematisch
Automatikgetriebe
Technik interessiert mich nicht
Ich erinnere mich an nichts von dieser Woche
Ich presse die letzte Fünf aus
Näher an der Flamme, ich verglühe
Meine Arbeit, die angenehmste
Keine Angst, dass ich schmelze
Ich erinnere mich nicht, was ich versprochen habe
Beim Namensaufruf eingeschlafen
Hab's sicher wieder vergessen
Wer wer war
Diese Chance auch ruiniert
Wieder mal vermasselt
Diesmal so richtig
Ich räum die Spuren morgen auf, Schöne.
Hab Zeit auf dem Berg verbracht
Dauerhaft auf der Frostseite

Eismann, so wie Yeti
Eismann, so wie Yeti
Total verloren, aber niemand sucht mich mehr
Eigentlich keine Ahnung, was ich gestern gemacht hab
Hatte mal Pläne, aber die liefen so, wie sie liefen
Eismann, so wie Yeti
Eismann, so wie Yeti
(Aa-aa, jee-jee)
Eismann, so wie Yeti
Eismann, so wie Yeti
(Genau, immer, immer)

Verschwitzt zittere ich im Fieber
In der kältesten Ecke von Kallio
In der leeren, stickigen Hütte
Als ich die Mäßigung im Suff verlor
Ich bin weder warm noch sommerlich
Sondern kühl und distanziert
Manchmal hab ich's eilig, aber ich ruhe mich lieber aus, meine Hübsche.
Ich betrachte alles mit Skepsis
Instinkte eines wilden Tieres
Ich würde gerne schlafen, aber ich weiß nicht, warum ich aufwache
Hab ich wohl geträumt? Mai und es schneit
Ich bin in dem Glauben hängen geblieben, dass Davo Tundra droppen würde
Ansonsten könnten viele meine Wünsche für unnötig halten
Aus meiner Sicht bist du der gleiche Mist, nur mit Gold überzogen, Süße.
Es ist mir scheißegal (E)
Ich vergleiche mich nicht mit anderen
Immer noch auf Kredit, immer noch Schulden (nii)
Was ich bekomme, muss reichen

Eismann, so wie Yeti
Eismann, so wie Yeti
Total verloren, aber niemand sucht mich mehr
Eigentlich keine Ahnung, was ich gestern gemacht hab
Hatte mal Pläne, aber die liefen so, wie sie liefen
Eismann, so wie Yeti
Eismann, so wie Yeti
(Aa-aa, jee-jee)
Eismann, so wie Yeti
Eismann, so wie Yeti
(Genau, immer, immer)