I Don't Need You - DJ JEDY перевод на русский

I Don't Need You

Promises were paper thin
Falling apart as the storm rolled in
You said forever, but forever lied
Now I'm stronger, I won't hide
Every tear became my shield
Every wound, a scar that healed
I'm rising now, you'll see me glow
I've found my strength, I've let you go
I don't need you, I've found my voice
I'm breaking free, it's my choice
No more waiting, I'm moving on
This is my life, and I belong
Played your games, I took the blame
But now I'm done with all the shame
The cracks you left, they let light through
I'll build a world without you
Every tear became my shield
Every wound, a scar that healed
I'm rising now, you'll see me glow
I've found my strength, I've let you go
I don't need you, I've found my voice
I'm breaking free, it's my choice
No more waiting, I'm moving on
This is my life, and I belong
I don't need you, I've found my voice
I'm breaking free, it's my choice
No more waiting, I'm moving on
This is my life, and I belong
I don't need you, I've found my voice
I'm breaking free, it's my choice
No more waiting, I'm moving on
This is my life, and I belong

Мне не нужен ты

Твои обещания были тоньше бумаги,
Разлетелись на куски, когда пришла буря.
Ты говорил "навсегда", но "навсегда" солгало,
Теперь я сильнее, я больше не скроюсь.
Каждая слеза стала моим щитом,
Каждая рана - шрамом, который зажил.
Я поднимаюсь сейчас, ты увидишь мое сияние,
Я обрела свою силу, я отпустила тебя.
Мне не нужен ты, я обрела свой голос,
Я вырываюсь на свободу, это мой выбор.
Больше никаких ожиданий, я иду дальше,
Это моя жизнь, и я ей принадлежу.
Играл в свои игры, я брала вину на себя,
Но теперь покончено со всем этим стыдом.
Трещины, которые ты оставил, пропускают свет,
Я построю мир без тебя.
Каждая слеза стала моим щитом,
Каждая рана - шрамом, который зажил.
Я поднимаюсь сейчас, ты увидишь мое сияние,
Я обрела свою силу, я отпустила тебя.
Мне не нужен ты, я обрела свой голос,
Я вырываюсь на свободу, это мой выбор.
Больше никаких ожиданий, я иду дальше,
Это моя жизнь, и я ей принадлежу.
Мне не нужен ты, я обрела свой голос,
Я вырываюсь на свободу, это мой выбор.
Больше никаких ожиданий, я иду дальше,
Это моя жизнь, и я ей принадлежу.
Мне не нужен ты, я обрела свой голос,
Я вырываюсь на свободу, это мой выбор.
Больше никаких ожиданий, я иду дальше,
Это моя жизнь, и я ей принадлежу.