Текст и перевод песни DJ JIN - 이 밤

이 밤

I bami jinamyeon
Neol bol su eopseulkkabwa duryeowo

Haneopsi tumyeonghan geu nunbiccdo
Neomu iksukhaejin geu chokgamdo
Nareul bomyeo useossdeon eolguldo ije
Ije neoreul dasi bol su eopseulkka

Naui haruharue niga issgo
Neoui haruharue naega isseo
Jeo dari jigo haega tteooreumyeon
Nawa hamkke haessdeon neon eopseulkka

Nae nuneul gameumyeon
Hamkkehaessdeon sigandeuri tteooreul geot gata
Nae nuneul gameumyeon tto
Haengbokhaessdeon chueokdeulman saenggaknal geot gata

Nae nuneul gameumyeon
Hamkkehaessdeon sigandeuri tteooreul geot gata
Nae nuneul gameumyeon tto
Haengbokhaessdeon chueokdeulman saenggaknal geot gata

I bami jinamyeon
Neol bol su eopseulkkabwa duryeowo
I bami jinamyeon
Na hollo nameulkkabwa duryeowo

Cette nuit

Si cette nuit passe
J'aurai peur de ne plus te voir

Tes yeux si clairs et profonds
Ce sentiment familier qui me tenaille
Ton visage qui souriait en me regardant, maintenant
Ne pourrais-je plus te voir ?

Chaque jour de ma vie, tu étais là
Chaque jour de ta vie, j'étais là
Quand le soleil se lève à l'horizon
Tu ne seras plus là avec moi ?

Si je ferme les yeux
Le temps passé ensemble me reviendra en mémoire
Si je ferme les yeux encore
Je me rappellerai de ces moments heureux

Si je ferme les yeux
Le temps passé ensemble me reviendra en mémoire
Si je ferme les yeux encore
Je me rappellerai de ces moments heureux

Si cette nuit passe
J'aurai peur de ne plus te voir
Si cette nuit passe
J'aurai peur d'être seul