DJ Jimmy Jatt feat. Banky W. & Phyno - E To Beh - перевод текста песни на французский

Masterkraft

Phyno

Cool dj jimmy jatt

Mr banky w... let's go

Mr banky w... c'est parti

Ra

Smell like a million dollars

Je sens le million de dollars

That's my creed oh

C'est mon credo oh

Transforming rapper... optimus primo

Le rappeur transformateur... optimus primo

Catch me smatching your girlfriend on a d-low... ah ah

Tu me surprendras en train d'embrasser ta copine en douce... ah ah

Igbo girls loving me like i'm phyno... who there

Les filles igbo m'aiment comme si j'étais phyno... qui est là

It's like am beating down a track

C'est comme si j'étais en train d'écraser une piste

The way i punchline... hun

La façon dont je punchline... hun

I'm in the mood to eat these rappers, now it's lunch time... huh

J'ai envie de dévorer ces rappeurs, c'est l'heure du déjeuner... huh

Put the team on my back when it's war time... let's go

Je porte l'équipe sur mon dos en temps de guerre... on y va

EME general i'm on the frontkine

Général de l'EME, je suis en première ligne

Half the niggas in the game

La moitié des mecs dans le game

Are only pretenders... actors

Ne sont que des imposteurs... des acteurs

I dropped a couple of features

J'ai lâché quelques feats

Already a crown contender... king

Déjà un prétendant à la couronne... roi

Rappers scared that r&b dude might hurt them

Les rappeurs ont peur que le mec du R&B ne leur fasse mal

All you niggas pussie

Vous êtes tous des mauviettes

I'm just pulling your skirt up

Je ne fais que te soulever la jupe

No illegitimate kid so they call you gay

Pas d'enfant illégitime alors on te traite de gay

While i'm banging the baddest brods each and everyday

Alors que je me tape les plus belles meufs tous les jours

Money talks so you niggas shouldn't have shit to say... eh eh

L'argent parle, vous n'avez donc rien à dire... eh eh

No fu.ck the whole wide world, i did it my way

J'emmerde le monde entier, je l'ai fait à ma façon

You can try to run me down

Tu peux essayer de me faire tomber

But you know say nobody

Mais tu sais que personne

Do it like me... me

Ne le fait comme moi... moi

You can try to take my crown

Tu peux essayer de prendre ma couronne

But you can't lock ma hustle

Mais tu ne peux pas bloquer mon hustle

And deny me... me

Et me refuser... moi

But you can't stop me

Mais tu ne peux pas m'arrêter

E toh beh

Ehn ehn... e toh beh

Ehn ehn

My nigga you can't stop me... e toh beh

Mon pote, tu ne peux pas m'arrêter... e toh beh

Ehn ehn... e toh beh

Ehn ehn

Ahn ahn yoh

Niggas are mad cos phyno is running the game

Les mecs sont en colère parce que Phyno mène la danse

But i tell them stay out of ma business

Mais je leur dis de ne pas se mêler de mes affaires

Shit will never be the same

Rien ne sera plus jamais pareil

Maka i'm all about ma paper

Maka je ne pense qu'à mon argent

I no get time for this game

J'ai pas de temps pour ces jeux

The mention of ma name

La simple mention de mon nom

Wanna mess around with me

Veut dire jouer avec moi

Up all night iyen nnacho bu da do

Debout toute la nuit iyen nnacho bu da do

But it's so funny how da dough na turn some friends to foe

Mais c'est marrant comme l'oseille transforme les amis en ennemis

But achrom ema

Mais achrom ema

Nwanem eya just keep it on the low

Nwanem eya reste discret

I like to see my jewelry on whenever i'm hitting your hoe... eh eh

J'aime voir mes bijoux briller quand je saute ta meuf... eh eh

I'm down on the pose nigga

Je suis posé mec

Cos ma got propose nigga

Parce que j'ai du fric mec

And i'm shining all this haters

Et je brille sur tous ces rageux

Like i'm not suppose nigga... nigga

Comme si je n'étais pas censé le faire mec... mec

Ewen egbo fa

Phyno nagba ka ukwa achi naka

My hood na ku nu

Yeah

Uchem di ni eyen hana lu

Na ha gbapugo the game kogba

Ema na nnm gba ha nkiti

Age gbum ka aruru

Odikwa ka ehezda huru... eh

Now okwa the street buzie the new cool... eh eh

Maintenant okwa la rue est le nouveau cool... eh eh

We getting all As

On a que des A

They are getting fu.ck youyou can try to run me down

Ils n'ont que des "va te faire foutre" tu peux essayer de me faire tomber

But you know say nobody

Mais tu sais que personne

Do it like me... me

Ne le fait comme moi... moi

You can try to take my crown

Tu peux essayer de prendre ma couronne

But you can't lock ma hustle

Mais tu ne peux pas bloquer mon hustle

And deny me... me

Et me refuser... moi

But you can't stop me

Mais tu ne peux pas m'arrêter

E toh beh

Ehn ehn... e toh beh

Ehn ehn

My nigga you can't stop me... e toh beh

Mon pote, tu ne peux pas m'arrêter... e toh beh

Ehn ehn... e toh beh

Ehn ehn

DJ Jimmy Jatt , Banky W. , Phyno - E To Beh

Текст и перевод песни DJ Jimmy Jatt feat. Banky W. & Phyno - E To Beh

Альбом