Tell Me - DJ Jus Jay перевод на немецкий

Tell Me

Lately I've been thinking
About that time we had together
It was our favorite type of weather, yeah yeah
I cannot explain how much I felt when you were with me
No I'm not crazy, maybe, in love

So much has happen since you went away
When we younger it felt so easy
Those 3 words can be so hard to say
It feels like I seen you just yesterday

No I'm not talking about misery
I'm talking about the love I see
Why don't I tell you how I really feel
Girl, you were the only one that was real

I just want to know how you feel baby
You've been running in my mind like we're in the 90s
Tell me where to go, girl I am ready
Tell me where to go, girl I am ready
I just want to know how you feel baby
You've been running in my mind like we're in the 90's
Tell me where to go, girl I am ready
Tell me where to go, girl I am ready
Yeah
I'm ready

Sag Mir

In letzter Zeit habe ich oft darüber nachgedacht,
an die Zeit, die wir zusammen hatten.
Es war unser Lieblingswetter, yeah yeah.
Ich kann nicht erklären, wie viel ich gefühlt habe, als du bei mir warst.
Nein, ich bin nicht verrückt, vielleicht, verliebt.

So viel ist passiert, seit du weg bist.
Als wir jünger waren, fühlte es sich so einfach an.
Diese drei Worte können so schwer auszusprechen sein.
Es fühlt sich an, als hätte ich dich erst gestern gesehen.

Nein, ich rede nicht von Elend.
Ich rede von der Liebe, die ich sehe.
Warum sage ich dir nicht, wie ich wirklich fühle?
Mädchen, du warst die Einzige, die echt war.

Ich will doch nur wissen, was du fühlst, Baby.
Du bist in meinem Kopf herumgerannt, als wären wir in den 90ern.
Sag mir, wohin ich gehen soll, Mädchen, ich bin bereit.
Sag mir, wohin ich gehen soll, Mädchen, ich bin bereit.
Ich will doch nur wissen, was du fühlst, Baby.
Du bist in meinem Kopf herumgerannt, als wären wir in den 90ern.
Sag mir, wohin ich gehen soll, Mädchen, ich bin bereit.
Sag mir, wohin ich gehen soll, Mädchen, ich bin bereit.
Yeah
Ich bin bereit