DJ Jus Jay - Wrong Or Right - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни DJ Jus Jay - Wrong Or Right




Wrong Or Right
Faux ou Vrai
I don't know if I am wrong or right
Je ne sais pas si j'ai tort ou raison
This might seem strange but I feel like
Cela peut paraître étrange, mais j'ai envie de
Leaving tonight
Partir ce soir
Just not with you (Just not with you)
Sauf que pas avec toi (Sauf que pas avec toi)
It sounds so bad but
Ça sonne mal, mais
Its the truth
C'est la vérité
That is a win and I did not loose
C'est une victoire et je n'ai pas perdu
My heart is bruised
Mon cœur est meurtri
I'm so confused
Je suis tellement confus
By your love
Par ton amour
It's the games that you play
Ce sont les jeux que tu joues
When you pushed me away
Quand tu m'as repoussé
You tell me to come back
Tu me dis de revenir
Then you tell me to stay
Puis tu me dis de rester
You asked if I'm ok
Tu m'as demandé si j'allais bien
But you already knew the answer
Mais tu connaissais déjà la réponse
Can we go
On peut y aller
Back to the start
Retourner au début
From when we weren't
D'avant qu'on ne
Falling apart
Se défasse
I tried and I tried
J'ai essayé et j'ai essayé
I'm over the lies
J'en ai fini avec les mensonges
I'm starting all over again
Je recommence tout
Do you remember the feeling
Tu te souviens du sentiment
When we had our first kiss
Quand on s'est embrassés pour la première fois
Felt like fireworks in the sky
C'était comme des feux d'artifice dans le ciel
I'm bout to breakdown and cry
Je suis sur le point de craquer et de pleurer
It's the memories for me, no lie, no lie
Ce sont les souvenirs pour moi, sans mensonge, sans mensonge
If it wasn't for you
Si ce n'était pas pour toi
I wouldn't be the man
Je ne serais pas l'homme
That you made me into
Que tu as fait de moi
Maybe its time
Peut-être qu'il est temps
To move on with my life
De passer à autre chose dans ma vie
Learn from my mistakes
Apprendre de mes erreurs
And continue to try and not wonder why
Et continuer à essayer et à ne pas me demander pourquoi
It's the games that you play
Ce sont les jeux que tu joues
When you pushed me away
Quand tu m'as repoussé
You tell me to come back
Tu me dis de revenir
Then you tell me to stay
Puis tu me dis de rester
You asked if I'm ok
Tu m'as demandé si j'allais bien
But you already knew the answer
Mais tu connaissais déjà la réponse
Can we go
On peut y aller
Back to the start (Back the the start)
Retourner au début (Retourner au début)
From when we weren't
D'avant qu'on ne
Falling apart (Falling apart)
Se défasse (Se défasse)
I tried and I tried
J'ai essayé et j'ai essayé
I'm over the lies (I'm over the lies)
J'en ai fini avec les mensonges (J'en ai fini avec les mensonges)
I'm starting all over again (I'm starting all over again)
Je recommence tout (Je recommence tout)
Can we go
On peut y aller
Back to the start (Back the the start)
Retourner au début (Retourner au début)
From when we weren't
D'avant qu'on ne
Falling apart (From when weren't falling apart)
Se défasse (D'avant qu'on ne se défasse)
I tried and I tried
J'ai essayé et j'ai essayé
I'm over the lies
J'en ai fini avec les mensonges
I'm starting all over again
Je recommence tout
Can we go (Can we go back the the start)
On peut y aller (On peut retourner au début)
Back to the start
Retourner au début
From when we weren't (From when we weren't falling apart)
D'avant qu'on ne (D'avant qu'on ne se défasse)
Falling apart
Se défasse
I tried and I tried (I tried and I tried)
J'ai essayé et j'ai essayé (J'ai essayé et j'ai essayé)
I'm over the lies (I'm over the lies)
J'en ai fini avec les mensonges (J'en ai fini avec les mensonges)
I'm starting all over again (I'm starting all over again)
Je recommence tout (Je recommence tout)
Can we go
On peut y aller
Back to the start
Retourner au début
From when we weren't
D'avant qu'on ne
Falling apart
Se défasse
I tried and I tried (Yeah)
J'ai essayé et j'ai essayé (Oui)
I'm over the lies
J'en ai fini avec les mensonges
I'm starting all over again
Je recommence tout
I'm starting all over again
Je recommence tout





Авторы: Jay Justin Acupan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.