Текст и перевод песни DJ Ko - La Vita E'

La Vita E'

È chiaro adesso
Ora riesco ad essere me stesso
Nella vita tu sei il mio successo
Io che con l'amore non ci avevo preso mai

È chiaro adesso
Ora riesco ad essere me stesso
Nella vita tu sei il mio successo
Io che con l'amore non ci avevo preso mai

Davvero mai

La vita è sapere che
Dovunque sei, dovunque vai
Se hai dei perché o sei nei guai
Mi chiedi aiuto, se non ce la fai

E capisco
Di amarti, non me l'hai chiesto
Ma il mio posto
È con te

È chiaro adesso
Ora riesco ad essere me stesso
Nella vita tu sei il mio successo
Io che con l'amore non ci avevo preso mai

È chiaro adesso
Quando litighiamo e sto nel giusto
Quando dico: "Vado" e invece resto
È perché son certo che con te la vita è...

Жизнь такова

Теперь всё ясно,
Теперь я могу быть самим собой.
В жизни ты — мой успех,
Я, который никогда не понимал любовь.

Теперь всё ясно,
Теперь я могу быть самим собой.
В жизни ты — мой успех,
Я, который никогда не понимал любовь.

Никогда по-настоящему.

Жизнь — это знание того, что
Где бы ты ни была, куда бы ты ни шла,
Если у тебя есть вопросы или ты в беде,
Ты попросишь у меня помощи, если не справишься сама.

И я понимаю,
Что люблю тебя, ты не просила об этом,
Но моё место
Рядом с тобой.

Теперь всё ясно,
Теперь я могу быть самим собой.
В жизни ты — мой успех,
Я, который никогда не понимал любовь.

Теперь всё ясно,
Когда мы ссоримся и я прав,
Когда говорю: "Ухожу" и всё равно остаюсь,
Это потому, что я уверен, что с тобой жизнь...