DJ Kadel - Otra Noche - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни DJ Kadel - Otra Noche




Otra Noche
Another Night
Me quede con las ganas de besarte,
I was left wanting to kiss you,
De compartir contigo, en las noches frias
To share with you, on cold nights
Que te olvides del mundo una noche mas,
For you to forget the world one more night,
Que solo pienses en mi solo en mi na' ma', y que seas mia
To only think about me, only me, and to be mine
Pidamos otro trago de esa botella,
Let's order another drink from that bottle,
De ese vino que tanto te gusta,
Of that wine you like so much,
Y de pronto aprovecho el momento, y te pido
And suddenly I'll seize the moment, and ask you
Que me des otra noche mas, otra noche de esas de locuras
To give me another night, another night of those crazy ones
Donde me perdía en tu cintura,
Where I was lost in your waist,
Comenzábamos en mi cama y terminábamos en la luna
We would start in my bed and end up on the moon
Otra noche mas,
Another night,
Otra noche de esas de locuras, donde me perdía en tu cintura
Another night of those crazy ones, where I was lost in your waist
Comenzábamos en mi cama y terminábamos en la luna
We would start in my bed and end up on the moon
Verso: Luna, cuéntale que como ella ninguna,
Verse: Moon, tell her how she's like no other,
He probado con varias y no hay fortuna,
I've tried with many and there's no luck,
No hay fortuna pa' sacar tus besos de mi cabeza
No luck in getting your kisses out of my head
Baby si hay una, si hay una forma de sacarte de mi,
Baby if there's a way, if there's a way to get you out of me,
Dímela pero no me dejes asi, y si tu me enseñaste a amar
Tell me but don't leave me like this, and if you taught me to love
Entonces enséñame como olvidarte a ti
Then teach me how to forget you
Ya casi se nos acaba la botella botella,
We're almost out of wine
Y a medida que pasa la noche mas me gustas,
And as the night goes on I like you more,
Y de pronto aprovecho el momento, y te pido
And suddenly I'll seize the moment, and ask you
Que me des otra noche mas, otra noche de esas de locuras
To give me another night, another night of those crazy ones
Donde me perdía en tu cintura,
Where I was lost in your waist,
Comenzábamos en mi cama y terminábamos en la luna
We would start in my bed and end up on the moon
Otra noche mas,
Another night,
Otra noche de esas de locuras, donde me perdía en tu cintura
Another night of those crazy ones, where I was lost in your waist
Comenzábamos en mi cama y terminábamos en la luna
We would start in my bed and end up on the moon
Me quede con las ganas de besarte,
I was left wanting to kiss you,
De compartir contigo, en las noches frias
To share with you, on cold nights
Que te olvides del mundo una noche mas,
For you to forget the world one more night,
Que solo pienses en mi solo en mi na' ma', y que seas mia
To only think about me, only me, and to be mine
Pidamos otro trago de esa botella,
Let's order another drink from that bottle,
De ese vino que tanto te gusta,
Of that wine you like so much,
Y de pronto aprovecho el momento, y te pido
And suddenly I'll seize the moment, and ask you
Que me des otra noche mas, otra noche de esas de locuras
To give me another night, another night of those crazy ones
Donde me perdía en tu cintura,
Where I was lost in your waist,
Comenzábamos en mi cama y terminábamos en la luna
We would start in my bed and end up on the moon
Otra noche mas,
Another night,
Otra noche de esas de locuras, donde me perdía en tu cintura
Another night of those crazy ones, where I was lost in your waist
Comenzábamos en mi cama y terminábamos en la luna
We would start in my bed and end up on the moon





Авторы: Cadel Gonzalez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.