Unbequem Fernsehen - Live @ Open Mic Hamburg - DJ Kaito перевод на русский

Unbequem Fernsehen - Live @ Open Mic Hamburg

Fernsehen ist dir unbequem und du weisst das
Du kümmerst dich nicht drum
Weil du keine Zeit hasst
Dich kümmert es nicht
Weil du keinen hasst
Aber es ist dir unbequem und du weisst das.

Fernsehen ist dir unbequem und du weisst das
Du kümmerst dich nicht drum
Weil du keine Zeit hasst
Dich kümmert es nicht
Weil du keinen hasst
Aber es ist dir unbequem und du weisst das.

Sieh es dir doch an wie die Niveaus am Boden liegen
Glaubst du, dass die sich deswegen bekriegen?
Bildungsauftrag hin oder her
Die Quote bestimmt das Fernsehen
Ist das denn wirklich so schwer?
Früher war das Fernsehen unbesorgt
Haben sich auch irgendwo mal Geld geborgt
Sieh es dir an, was ist von damals geblieben?
NICHTS was es damals gab
Die ganzen Sendungen zum verlieben
Heute gibt es nur Scripted Reality
Was wir nicht sehen wollen
Die Leute lernen es wohl nie
Zuschauer halten alles für echt
Dabei sind die Schauspieler willenlos und auch noch schlecht

Fernsehen ist dir unbequem und du weisst das
Du kümmerst dich nicht drum
Weil du keine Zeit hasst
Dich kümmert es nicht
Weil du keinen hasst
Aber es ist dir unbequem und du weisst das.

Fernsehen ist dir unbequem und du weisst das
Du kümmerst dich nicht drum
Weil du keine Zeit hasst
Dich kümmert es nicht
Weil du keinen hasst
Aber es ist dir unbequem und du weisst das.

Und du denkst jetzt
"Was labert der da bloss?"
Ich sag es dir, die Chefs, sie sind gefährlich und gross
Lassen Praktikanten das Programm gestalten,
Indem Sie die Drehbücher schreiben
Schlimmer dran sind bloss die Darsteller
Sie sind noch nicht mal Ersteller ihres Lebens

Bekommen 200 Euro
Obdachlose bloss eine Schaltel Kippen
Und das nur damit Chirogen an ihnen rumschnitten
Dann immer mal wieder grosse Schlagzeilen
"Supernanny tötet Hund"
Es geht immer nur um Aufmerksamkeit und die Quote PUNKT
Sie wollen immer nur deine Aufmerksamkeit,
Damit das Quotenmeter in die Höhe steigt
Die Menschheit verblödet dadurch dies ist klar
Schaltet den Fernseher aus
Und geht mal raus
Denn das Leben ist noch so wunderbar.

Fernsehen ist dir unbequem und du weisst das
Du kümmerst dich nicht drum
Weil du keine Zeit hasst
Dich kümmert es nicht
Weil du keinen hasst
Aber es ist dir unbequem und du weisst das.

Fernsehen ist dir unbequem und du weisst das
Du kümmerst dich nicht drum
Weil du keine Zeit hasst
Dich kümmert es nicht
Weil du keinen hasst
Aber es ist dir unbequem und du weisst das.

Неудобное телевидение - Live @ Open Mic Hamburg

Телевидение тебе неудобно, и ты это знаешь.
Ты не обращаешь на него внимания,
Потому что у тебя нет времени.
Тебя это не волнует,
Потому что тебе никто не нравится.
Но тебе это неудобно, и ты это знаешь.

Телевидение тебе неудобно, и ты это знаешь.
Ты не обращаешь на него внимания,
Потому что у тебя нет времени.
Тебя это не волнует,
Потому что тебе никто не нравится.
Но тебе это неудобно, и ты это знаешь.

Посмотри, как низко пал уровень.
Думаешь, они из-за этого воюют?
Образовательная миссия туда-сюда,
Рейтинг определяет телевидение.
Это действительно так сложно?
Раньше телевидение было беззаботным,
Где-то даже занимали деньги.
Посмотри, что осталось от того времени?
НИЧЕГО из того, что было тогда.
Все эти передачи, в которые можно было влюбиться.
Сегодня есть только постановочное реалити,
То, что мы не хотим видеть.
Люди, кажется, никогда этому не научатся.
Зрители принимают всё за чистую монету,
Хотя актеры безвольны и к тому же плохи.

Телевидение тебе неудобно, и ты это знаешь.
Ты не обращаешь на него внимания,
Потому что у тебя нет времени.
Тебя это не волнует,
Потому что тебе никто не нравится.
Но тебе это неудобно, и ты это знаешь.

Телевидение тебе неудобно, и ты это знаешь.
Ты не обращаешь на него внимания,
Потому что у тебя нет времени.
Тебя это не волнует,
Потому что тебе никто не нравится.
Но тебе это неудобно, и ты это знаешь.

И ты сейчас думаешь:
"Что он там болтает?"
Я тебе скажу, боссы, они опасны и могущественны.
Позволяют стажерам формировать программу,
Писать сценарии.
Хуже только актерам,
Они даже не создатели своей жизни.

Получают 200 евро,
Бездомные — только пачку сигарет,
И то только для того, чтобы хирурги над ними поиздевались.
Потом снова громкие заголовки:
"Суперняня убивает собаку".
Всё дело только во внимании и рейтинге, ТОЧКА.
Им нужно только твое внимание,
Чтобы рейтинг взлетел.
Человечество от этого тупеет, это ясно.
Выключи телевизор
И выйди на улицу,
Ведь жизнь так прекрасна.

Телевидение тебе неудобно, и ты это знаешь.
Ты не обращаешь на него внимания,
Потому что у тебя нет времени.
Тебя это не волнует,
Потому что тебе никто не нравится.
Но тебе это неудобно, и ты это знаешь.

Телевидение тебе неудобно, и ты это знаешь.
Ты не обращаешь на него внимания,
Потому что у тебя нет времени.
Тебя это не волнует,
Потому что тебе никто не нравится.
Но тебе это неудобно, и ты это знаешь.