Текст и перевод песни DJ Kawasaki - Searching feat. Daniela Bates

Searching feat. Daniela Bates

Some try to find their place in this world
Search their souls for something real
Drifting from place to place
Changing while they're staying the same
Is there more to life than this

To get what your searching for
Live life without a doubt
For heartache there is no cure
Let go and you'll find out
The next time your upside down
Remember it's built on fear
Your gonna work things out
It will become so clear

Some cry and dwell upon what is done irreversible
Some try to keep what they own
Some will break
Some will take what they can some will vow from this day that no man
Will ever hurt them again

To get what your searching for
Live life without a doubt
For heartache there is no cure
Let go and you'll find out
The next time your upside down
Remember it's built on fear
Your gonna work things out
It will become so clear

Don't let your thoughts and fears hold you back
Just focus on moving along
Tear down your barriers feel alive
Your answers are waiting for you

To get what your searching for
Live life without a doubt
For heartache there is no cure
Let go and you'll find out
The next time your upside down
Remember it's built on fear
Your gonna work things out
It will become so clear

Some find love and passion
And then
Others find strength in what they believe
You'll find all your answers baby
Just take time sit back and breath.

Searching feat. Daniela Bates

Certains essaient de trouver leur place dans ce monde
Ils cherchent dans leur âme quelque chose de réel
Ils dérivent d'un endroit à l'autre
Ils changent tout en restant les mêmes
Y a-t-il plus à la vie que ça

Pour obtenir ce que tu recherches
Vis ta vie sans aucun doute
Il n'y a pas de remède au chagrin d'amour
Lâche prise et tu découvriras
La prochaine fois que tu seras à l'envers
Souviens-toi que c'est construit sur la peur
Tu vas régler les choses
Tout deviendra clair

Certains pleurent et s'attardent sur ce qui est irréversible
Certains essaient de garder ce qu'ils possèdent
Certains vont se briser
Certains prendront ce qu'ils peuvent, certains jureront à partir d'aujourd'hui qu'aucun homme
Ne leur fera plus jamais de mal

Pour obtenir ce que tu recherches
Vis ta vie sans aucun doute
Il n'y a pas de remède au chagrin d'amour
Lâche prise et tu découvriras
La prochaine fois que tu seras à l'envers
Souviens-toi que c'est construit sur la peur
Tu vas régler les choses
Tout deviendra clair

Ne laisse pas tes pensées et tes peurs te retenir
Concentre-toi simplement sur le fait d'avancer
Détruis tes barrières, sens-toi vivant
Tes réponses t'attendent

Pour obtenir ce que tu recherches
Vis ta vie sans aucun doute
Il n'y a pas de remède au chagrin d'amour
Lâche prise et tu découvriras
La prochaine fois que tu seras à l'envers
Souviens-toi que c'est construit sur la peur
Tu vas régler les choses
Tout deviendra clair

Certains trouvent l'amour et la passion
Et puis
D'autres trouvent la force dans ce qu'ils croient
Tu trouveras toutes tes réponses ma chérie
Prends juste le temps de te détendre, de t'asseoir et de respirer.