Текст и перевод песни DJ Kawasaki feat. Lori Fine - One

One

Many times
You've got to try to get it right
Many times
It's just too hard to get it right

Wouldn't you know
You wind up alone
Hoping that one will come your way
You give it a go
Hoping that sometime you can say

One
You are the only one
One
Finally I'm in love
No one else will ever do
It's wonderful to be with you
One
Happiness has arrived
One
You make me feel alive
Thanks for everything that you have done
You and me are one

Countless times
You think you finally got it right
Countless times
You find again it isn't right

Back on the shelf
You're stuck with yourself
Hoping that one will come your way
It's gonna go well
And soon you'll be confident to say

One
You are the only one
One
Finally I'm in love
No one else will ever do
It's wonderful to be with you
One
Happiness has arrived
One
You make me feel alive
Thanks for everything that you have done
You and me are one.

Un

Plusieurs fois
Tu dois essayer de faire les choses correctement
Plusieurs fois
C'est juste trop difficile de faire les choses correctement

Tu ne sais pas
Tu te retrouves seul
Espérant qu'un jour, quelqu'un viendra
Tu essaies
Espérant que tu pourras dire un jour

Un
Tu es la seule
Un
Enfin je suis amoureux
Personne d'autre ne fera l'affaire
C'est merveilleux d'être avec toi
Un
Le bonheur est arrivé
Un
Tu me fais me sentir vivant
Merci pour tout ce que tu as fait
Toi et moi ne faisons qu'un

D'innombrables fois
Tu penses avoir enfin trouvé la bonne
D'innombrables fois
Tu découvres à nouveau que ce n'est pas la bonne

De retour sur l'étagère
Tu es coincé avec toi-même
Espérant qu'un jour, quelqu'un viendra
Tout ira bien
Et bientôt tu seras confiant pour dire

Un
Tu es la seule
Un
Enfin je suis amoureux
Personne d'autre ne fera l'affaire
C'est merveilleux d'être avec toi
Un
Le bonheur est arrivé
Un
Tu me fais me sentir vivant
Merci pour tout ce que tu as fait
Toi et moi ne faisons qu'un.