Текст и перевод песни DJ Kayz feat. Alrima - Elle fait la folle (feat. Alrima)
Eh
ça
va
mal
aller
Эх,
все
будет
плохо.
Elle
est
nne-bo,
trop
che-fraî
Она
не-бо,
слишком
свежа.
Elle
est
mignonne,
bien
sapée
Она
милая,
хорошо
умытая.
Cheveux
bien
lissés,
disquette
j'vais
glisser
Волосы
хорошо
приглажены,
дискета
я
соскользну
Eh
j'connais
pas
l'ennui,
sur
les
XXX
Эх,
я
не
знаю
скуки,
про
ХХХ
Ouais
j'm'enjaille
dans
un
bolide
Да,
я
играю
на
болиде.
Côté
passager:
une
belle
fille
Сторона
пассажира:
красивая
девушка
Eh
ouais
j'vais
m'enjailler
Да,
я
собираюсь
поспорить.
Eh
ouais
j'vais
m'enjailler
Да,
я
собираюсь
поспорить.
Eh
ouais
j'vais
m'enjailler
Да,
я
собираюсь
поспорить.
Décalez
j'vais
couper,
j'fais
la
danse
d'la
cité
Сдвинься,
я
буду
резать,
я
буду
танцевать
в
городе
Eh
ouais
j'vais
m'enjailler
Да,
я
собираюсь
поспорить.
Mais
tout
doux
j'vais
m'enjailler
Но
все
сладкое,
я
буду
рисковать.
Eh
ouais
j'vais
m'enjailler
Да,
я
собираюсь
поспорить.
Décalez
j'vais
couper,
j'fais
la
danse
d'la
cité
Сдвинься,
я
буду
резать,
я
буду
танцевать
в
городе
Mais
tout
doux
enjaille-toi
Но
все
сладкое,
наслаждайся
собой
Fais-le
comme
si
t'étais
rapta
Сделай
это
так,
как
будто
тебя
похитили
Elle
me
raconte
sa
vie
ma
gueule
Она
рассказывает
мне
о
своей
жизни,
мой
рот.
J'm'en
fous,
j'la
connais
pas
Мне
все
равно,
я
ее
не
знаю.
Fume
ta
chicha
yépapi
Кури
свой
кальян
йепапи
DJ
Kayz
aux
platines
Диджей
Кайз
на
вертушках
Ma
gueule
tu
connais
déjà
Мою
морду
ты
уже
знаешь
La
gow,
la
gow
là-bas
Ла-гоу,
Ла-гоу
там
Elle
me
fait
trop
mal
au
crâne
У
меня
от
нее
слишком
болит
голова.
Hello,
hello,
madame
profite
sa
vida
loca
Здравствуйте,
здравствуйте,
мадам
наслаждается
СА
вида
лока
Elle
s'croit
fraîche
elle
est
pétée
Она
считает
себя
свежей,
она
избалована
J'aime
sa
copine
ça
c'est
vrai
Мне
нравится
его
девушка,
это
правда
Hello,
la
gow
là-bas,
allô,
allô,
tel-hô
Привет,
Ла
гоу
там,
Алло,
алло,
Тель-Хо
Elle
fait
la
folle
Она
сходит
с
ума.
Rien
qu'elle
snappe
elle
fait
des
selfies
Ничего,
что
она
щелкает,
она
делает
селфи
Elle
fait
la
folle
Она
сходит
с
ума.
Elle
s'ambiance
le
jour
comme
la
nuit
Она
настроена
как
днем,
так
и
ночью
Elle
fait
la
folle
Она
сходит
с
ума.
Et
j'avoue
qu'elle
me
donne
envie
И
я
признаю,
что
она
заставляет
меня
хотеть
Elle
fait
la
folle
Она
сходит
с
ума.
Ma
belle
c'est
moi
ton
mari
Моя
красавица,
это
я
твой
муж
Ta
copine
est
nne-bo,
ta
copine
est
nne-bo
Твоя
девушка-нне-бо,
твоя
девушка-нне-бо
Ta
copine
est
nne-bo,
ta
copine,
ta
copine
Твоя
девушка-нне-бо,
твоя
девушка,
твоя
девушка
Ta
copine
est
nne-bo
Твоя
девушка-нне-бо
Ta
copine
est
nne-bo,
ta
copine
est
nne-bo
Твоя
девушка-нне-бо,
твоя
девушка-нне-бо
Ta
copine
est
nne-bo,
ta
copine,
ta
copine
Твоя
девушка-нне-бо,
твоя
девушка,
твоя
девушка
La
gow,
la
gow
là-bas
Ла-гоу,
Ла-гоу
там
Elle
me
fait
trop
mal
au
crâne
У
меня
от
нее
слишком
болит
голова.
Hello,
hello,
madame
profite
sa
vida
loca
Здравствуйте,
здравствуйте,
мадам
наслаждается
СА
вида
лока
Mon
équipe
on
est
là-haut
Моя
команда
там
Marrakech,
piscine,
on
saute
à
l'eau
Марракеш,
бассейн,
мы
прыгаем
в
воду
J'en
veux
une,
j'en
veux
pas
deux
Я
хочу
одного,
я
не
хочу
двух.
Une
brune
chargée
comme
un
bédo,
bédo,
bédo
Грузная
брюнетка,
похожая
на
Бедо,
Бедо,
Бедо
Soleil
plein,
obligé
d'sauter
à
l'eau,
à
l'eau,
à
l'eau
Полное
солнце,
вынужденное
прыгать
в
воду,
в
воду,
в
воду
J'm'enjaille
c'est
la
folie
mon
cogno
Мне
все
равно,
что
это
безумие,
мой
конно
Et
j'pense
à
m'en
aller,
quitter
la
cité
И
я
думаю
о
том,
чтобы
уйти,
покинуть
город.
Oh
je
n'sais
pas
qui
t'es
О,
я
не
знаю,
кто
ты.
Maintenant
faut
m'laisser
Теперь
ты
должен
оставить
меня.
J'fais
l'fou,
j'suis
niqué
Я
схожу
с
ума,
мне
все
равно.
J'aime
quand
elle
me
sourit
Мне
нравится,
когда
она
улыбается
мне
J'aime
trop,
j'la
trouve
mimi
Я
слишком
люблю
ее,
я
нахожу
ее
Мими.
J'suis
beau-gosse,
elle
m'a
dit
Я
красавчик,
сказала
она
мне
Oh
oui,
oh
oui,
j'veux
juste
m'enjailler
О
да,
О
да,
я
просто
хочу
порезвиться.
Faire
le
fou
et
puis
m'en
aller
Дурачиться,
а
потом
уйти.
Eh,
j'veux
juste
m'enjailler
Эх,
я
просто
хочу
порезвиться.
Faire
le
fou
et
puis
m'en
aller
Дурачиться,
а
потом
уйти.
La
gow,
la
gow
là-bas
Ла-гоу,
Ла-гоу
там
Elle
me
fait
trop
mal
au
crâne
У
меня
от
нее
слишком
болит
голова.
Hello,
hello,
madame
profite
sa
vida
loca
Здравствуйте,
здравствуйте,
мадам
наслаждается
СА
вида
лока
Elle
s'croit
fraîche
elle
est
pétée
Она
считает
себя
свежей,
она
избалована
J'aime
sa
copine
ça
c'est
vrai
Мне
нравится
его
девушка,
это
правда
Hello,
la
gow
là-bas,
allô,
allô,
tel-hô
Привет,
Ла
гоу
там,
Алло,
алло,
Тель-Хо
Elle
fait
la
folle
Она
сходит
с
ума.
Rien
qu'elle
snappe
elle
fait
des
selfies
Ничего,
что
она
щелкает,
она
делает
селфи
Elle
fait
la
folle
Она
сходит
с
ума.
Elle
s'ambiance
le
jour
comme
la
nuit
Она
настроена
как
днем,
так
и
ночью
Elle
fait
la
folle
Она
сходит
с
ума.
Et
j'avoue
qu'elle
me
donne
envie
И
я
признаю,
что
она
заставляет
меня
хотеть
Elle
fait
la
folle
Она
сходит
с
ума.
Ma
belle
c'est
moi
ton
mari
Моя
красавица,
это
я
твой
муж
Ta
copine
est
nne-bo,
ta
copine
est
nne-bo
Твоя
девушка-нне-бо,
твоя
девушка-нне-бо
Ta
copine
est
nne-bo,
ta
copine,
ta
copine
Твоя
девушка-нне-бо,
твоя
девушка,
твоя
девушка
Ta
copine
est
nne-bo
Твоя
девушка-нне-бо
Ta
copine
est
nne-bo,
ta
copine
est
nne-bo
Твоя
девушка-нне-бо,
твоя
девушка-нне-бо
Ta
copine
est
nne-bo,
ta
copine,
ta
copine
Твоя
девушка-нне-бо,
твоя
девушка,
твоя
девушка
DJ
Kayz,
Almira
Диджей
Кайз,
Альмира
Juston
Records
Juston
Records
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sofia Hedia
Альбом
DJ Kayz
дата релиза
03-06-2016
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.