Текст и перевод песни DJ Kayz feat. Souf - Fuego

Fuego

J'arrive en terrain miné
À me demander ce que je fais là
Tu les fais toutes paniquer
T'es calibré et j'adore ça
Danse en avant
Passe à la maison, tu verras on est en avance
Et j'ai failli y rester
De Paris jusqu'au roc-Ma

Ce soir c'est l'fuego
Ma chérie, j'ai dit ce soir c'est l'fuego
Ma jolie, j'ai dit ce soir c'est l'fuego
Ma chérie, j'ai dit ce soir c'est l'fuego

Je t'emmène à Costa del Sol
Toi et moi c'est le fuego
Ma chérie, mi amor
Toi et moi c'est le fuego
Et c'est le fuego
Je t'emmène à Costa del Sol
Toi et moi c'est le fuego
Ma chérie, mi amor
Ce soir c'est le fuego
Et c'est le fuego, yeah

Et toute la nuit
Elle m'a fait cogiter toute la nuit
Elle m'a mis un KO au tatami
Elle m'a fait lâcher Konami
Ce qu'elle fait dans son cell
Elle est la belle et moi le bête
Pas intéressée par l'oseille
Elle a du plomb dans la tête
Du plomb dans la tête, yeah

Ce soir c'est l'fuego
Ma chérie, j'ai dit ce soir c'est l'fuego
Ma jolie, j'ai dit ce soir c'est l'fuego
Ma chérie, j'ai dit ce soir c'est l'fuego

Je t'emmène à Costa del Sol
Toi et moi c'est le fuego
Ma chérie, mi amor
Toi et moi c'est le fuego
Et c'est le fuego
Je t'emmène à Costa del Sol
Toi et moi c'est le fuego
Ma chérie, mi amor
Ce soir c'est le fuego
Et c'est le fuego

Oh oh oh, yeah
Oh oh oh, yeah
Oh oh oh, yeah
Oh oh oh, yeah

On ira où tu veux ma chérie
Pieds sous le cocotier
Jette ton tél' pas de Wifi
Toi et moi c'est plié
Tu veux un gentil gars pour ami
J'ai pas le temps pour ça
Je serai ton bad boy pour la vie
Toi ma Donna Imma, yeah

Ce soir c'est l'fuego
Ma chérie, j'ai dit ce soir c'est l'fuego
Ma jolie, j'ai dit ce soir c'est l'fuego
Ma chérie, j'ai dit ce soir c'est l'fuego

Je t'emmène à Costa del Sol
Toi et moi c'est le fuego
Ma chérie, mi amor
Toi et moi c'est le fuego
Et c'est le fuego
Je t'emmène à Costa del Sol
Toi et moi c'est le fuego
Ma chérie, mi amor
Ce soir c'est le fuego
Et c'est le fuego

Je t'emmène à Costa del sol
Maintenant, j'suis condamné
Ma chérie, mi amor
J'fais de toi mon allié, toi mon allié
On t'a dit qui m'aime me suis
Je t'ai dans la tête comme une mélo'
Tu fais ça toute la nuit
Ce soir c'est l'fuego
Et c'est l'fuego

Oh oh oh, yeah
Oh oh oh, yeah
Oh oh oh, yeah
Oh oh oh, yeah

Ce soir c'est l'fuego
Ma chérie, j'ai dit ce soir c'est l'fuego
Ma jolie, j'ai dit ce soir c'est l'fuego
Ma chérie, j'ai dit ce soir c'est l'fuego

Oh oh oh, yeah
Oh oh oh, yeah, yeah yeah (DJ Kayz, Souf)

Огонь

Я ступаю на минное поле,
Спрашивая себя, что я здесь делаю.
Ты заставляешь всех паниковать,
Ты идеальна, и мне это нравится.
Танцуй,
Заходи ко мне, увидишь, мы впереди всех.
И я чуть не остался там,
От Парижа до Рок-Ма.

Сегодня вечером огонь,
Дорогая, я сказал, сегодня вечером огонь.
Красавица, я сказал, сегодня вечером огонь.
Дорогая, я сказал, сегодня вечером огонь.

Я отвезу тебя на Коста-дель-Соль,
Ты и я — это огонь.
Дорогая, любовь моя,
Ты и я — это огонь.
И это огонь.
Я отвезу тебя на Коста-дель-Соль,
Ты и я — это огонь.
Дорогая, любовь моя,
Сегодня вечером огонь.
И это огонь, да.

И всю ночь
Она заставляла меня думать всю ночь.
Она нокаутировала меня на татами,
Она заставила меня бросить Konami.
То, что она делает в своем телефоне,
Она красавица, а я чудовище.
Не интересуется деньгами,
У нее голова на плечах.
Голова на плечах, да.

Сегодня вечером огонь,
Дорогая, я сказал, сегодня вечером огонь.
Красавица, я сказал, сегодня вечером огонь.
Дорогая, я сказал, сегодня вечером огонь.

Я отвезу тебя на Коста-дель-Соль,
Ты и я — это огонь.
Дорогая, любовь моя,
Ты и я — это огонь.
И это огонь.
Я отвезу тебя на Коста-дель-Соль,
Ты и я — это огонь.
Дорогая, любовь моя,
Сегодня вечером огонь.
И это огонь.

О-о-о, да.
О-о-о, да.
О-о-о, да.
О-о-о, да.

Мы поедем, куда ты захочешь, дорогая,
Ноги под кокосовой пальмой.
Выбрось свой телефон, никакого Wi-Fi.
Ты и я — это решено.
Ты хочешь хорошего парня в друзья,
У меня нет на это времени.
Я буду твоим плохим парнем на всю жизнь,
Ты моя Донна Имма, да.

Сегодня вечером огонь,
Дорогая, я сказал, сегодня вечером огонь.
Красавица, я сказал, сегодня вечером огонь.
Дорогая, я сказал, сегодня вечером огонь.

Я отвезу тебя на Коста-дель-Соль,
Ты и я — это огонь.
Дорогая, любовь моя,
Ты и я — это огонь.
И это огонь.
Я отвезу тебя на Коста-дель-Соль,
Ты и я — это огонь.
Дорогая, любовь моя,
Сегодня вечером огонь.
И это огонь.

Я отвезу тебя на Коста-дель-Соль,
Теперь я обречен.
Дорогая, любовь моя,
Я делаю тебя своей союзницей, своей союзницей.
Тебе сказали, кто любит меня, следует за мной.
Ты у меня в голове, как мелодия.
Ты делаешь это всю ночь.
Сегодня вечером огонь.
И это огонь.

О-о-о, да.
О-о-о, да.
О-о-о, да.
О-о-о, да.

Сегодня вечером огонь,
Дорогая, я сказал, сегодня вечером огонь.
Красавица, я сказал, сегодня вечером огонь.
Дорогая, я сказал, сегодня вечером огонь.

О-о-о, да.
О-о-о, да, да, да (DJ Kayz, Souf).