Текст и перевод песни DJ Kent feat. Kyla - Love Is Just a Dream (Sultry Mix)

Can we take it slow,
There's no need to rush, nothing baby
If I let you take control
With the promise you wont enslave me
We could do this all alone
Coz I know, of a place we can go if you
Let me set the tone
I will show you my mind and my soul if you let me know
Tasting like a paradise, where you can make believe
Anything is possible and all aint what it seems
Place your mind away in time and never disbelieve
Life is like a fairytale and love is just a dream

Let me know...
Take control...
Free your mind...
Live your life...

And now I'm in the zone
In my mind I feel so hazzy
Are you here or am I on my own?
Coz I need you so to guide me
We could do this all alone
Coz I know, of a place we can go if you
Let me set the tone
I will show you my mind and my soul if you let me know

Tasting like a paradise, where you can make believe
Anything is possible and all aint what it seems
Place your mind away in time and never disbelieve
Life is like a fairytale and love is just a dream

Let me know...
Take control...
Free your mind...
Live your life...
(Life is like a fairytale and life is just a dream)
Let me know...
Take control...
Free your mind...
Live your life...
La, la, la, la...

Now I got to go
I can't stay so I'll say sorry
Coming back so now you know
We can be together nightly
We could do this all alone
Coz I know, of a place we can go if you
Let me set the tone
I will show you my mind and my soul if you let me know
Tasting like a paradise, where you can make believe
Anything is possible and all aint what it seems
Place your mind away in time and never disbelieve
Life is like a fairytale and love is just a dream

Let me know...
Take control...
Free your mind...
Live your life...
(Life is like a fairytale and life is just a dream)
Let me know...
Take control...
Free your mind...
Live your life...

Мы можем не торопиться,
Не нужно никуда спешить, ничего особенного, детка.
Если я позволю тебе взять все под свой контроль
Обещая, что ты не поработишь меня
Мы могли бы сделать это в одиночку
Потому что я знаю, куда мы можем пойти, если ты
Позвольте мне задать тон
Я покажу тебе свой разум и свою душу, если ты дашь мне знать
Вкус как в раю, где вы можете заставить себя поверить
Все возможно, и все не то, чем кажется
Отвлекись на время и никогда не сомневайся
Жизнь похожа на сказку, а любовь - всего лишь сон.

Дай мне знать...
Возьми все под свой контроль...
Освободи свой разум...
Живи своей жизнью...

И теперь я нахожусь в зоне
В своих мыслях я чувствую себя такой затуманенной
Ты здесь или я сам по себе?
Потому что ты так нужен мне, чтобы направлять меня
Мы могли бы сделать это в одиночку
Потому что я знаю, куда мы можем пойти, если ты
Позвольте мне задать тон
Я покажу тебе свой разум и свою душу, если ты дашь мне знать

Вкус как в раю, где вы можете заставить себя поверить
Все возможно, и все не то, чем кажется
Отвлекись на время и никогда не сомневайся
Жизнь похожа на сказку, а любовь - всего лишь сон.

Дай мне знать...
Возьми все под свой контроль...
Освободи свой разум...
Живи своей жизнью...
(Жизнь похожа на сказку, а жизнь - всего лишь сон)
Дай мне знать...
Возьми все под свой контроль...
Освободи свой разум...
Живи своей жизнью...
Ла, ла, ла, ла...

А теперь мне пора идти
Я не могу остаться, поэтому я извинюсь
Возвращаюсь, так что теперь ты знаешь
Мы можем быть вместе каждую ночь
Мы могли бы сделать это в одиночку
Потому что я знаю, куда мы можем пойти, если ты
Позвольте мне задать тон
Я покажу тебе свой разум и свою душу, если ты дашь мне знать
Вкус как в раю, где вы можете заставить себя поверить
Все возможно, и все не то, чем кажется
Отвлекись на время и никогда не сомневайся
Жизнь похожа на сказку, а любовь - всего лишь сон.

Дай мне знать...
Возьми все под свой контроль...
Освободи свой разум...
Живи своей жизнью...
(Жизнь похожа на сказку, а жизнь - всего лишь сон)
Дай мне знать...
Возьми все под свой контроль...
Освободи свой разум...
Живи своей жизнью...