Текст и перевод песни DJ Kessler - Otro Trago

Otro Trago

Sigue aquí tomándose otro trago
Su ex-novio con otra está (Ah-ah)
Los amigos subieron un estado (Ah-ah)
Que hoy de farra se van

Te cambió siendo mejor que ella (No-no-no-no, oh-oh)
Por mujeres y un par de botella' (No-no-no-no, oh-oh)
Por amigos que no son amigos en verda' (Verda'; Ice)
Porque sé que te van a escribir cuando él se va
(Everybody go to the discotheque)

Y ahora a lo oscuro y sin disimulo (Eso e' así)
Olvidando las pena', la pillé (Ah)
Ahora hace lo que quiere, cuando quiere (Oh-oh)
Y si no quiere, serás otro que se jode también (here we go)

Cuando el DJ pone la música (Eso e' así)
Ella baila como nunca (Pa' que sepa)
Y ahora a lo oscuro (Oh-oh), y sin disimulo (Oh-oh)
Olvidando las pena', la pillé (Ra-ta-ta-tá)

Cuando el DJ pone la música
Ella baila como nunca (The real Rondo)
Ahora hace lo que quiere, cuando quiere
Y si no quiere, serás otro que se jode también
(Stop that shit, nigga)

Ahora pa' ella los días son grise' (Eso e' así)
Porque su' mañana' no son felice' (Ah)
Lo que eran beso', ahora son cicatrice' (Pa' que sepa)
Está soltera y pa' la calle dice (Ra-ta-ta-tá)

Deja que yo te coja y te monte en la Mercede' roja (Eso e' así)
Voy a que eso abajo se te moja (Se te moja; Ah)
Pa' que conmigo te sonroja' (here we go)
No trate todo lo malo te despoja
Hazle la maleti'
Que hace tiempo que se olvidó de ti (Eso e' así)

Yo quiero financiarte, ma'
Yo quiero darte el peti' (Oh-oh)
Tú 'tás linda con tu cuerpecito petite (Ah)
Y esa barriguita con más cuadrito que tretis
Mami, what you look?
Mañana, desayunamo' Fruity Loops (Oh my god)
Yo voy a darte y eso lo' sabe' tú (Ah)
Entramo' al cuarto pero no apague la lu'
Que yo vo' a castigarte por tu mala actitu' (Listen)

Cuando el DJ pone la música (Eso e' así)
Ella baila como nunca (Pa' que sepa)
Y ahora a lo oscuro (Oh-oh), y sin disimulo (Oh-oh)
Olvidando las pena' la pillé

Cuando el DJ pone la música (Ra-ta-ta-tá)
Ella baila como nunca (The real Rondo)
Ahora hace lo que quiere, cuando quiere
Y si no quiere, serás otro que se jode también

Cuando el DJ pone la música, música (-Ca)
Ella se va hasta abajo con todo su gang (Woh-oh)
Ahora baila, fuma, toma sola
Llega a la casa y no le dicen na'

Qué vida, pa' que nunca se la acabe a ella ('Tá)
'Tá borracha pero pide otra botella (Oh-oh-oh)
Es que a esa hora tiene la nota en alta
La felicidad en ella resalta

Y ahora a lo oscuro y sin disimulo (Eso e' así)
Olvidando las pena', la pillé (Ah)
Ahora hace lo que quiere, cuando quiere (Oh-oh)
Y si no quiere, serás otro que se jode también (here we go)

Cuando el DJ pone la música (Eso e' así)
Ella baila como nunca (Pa' que sepa)
Y ahora a lo oscuro (Oh-oh), y sin disimulo (Oh-oh)
Olvidando las pena', la pillé

Cuando el DJ pone la música (Ra-ta-ta-tá)
Ella baila como nunca (The real Rondo)
Ahora hace lo que quiere, cuando quiere
Y si no quiere, serás ese otro que se jode también

Ещё один глоточек

Он продолжает выпивать ещё один глоточек
Его бывшая с другим (А-а)
Друзья написали статус (А-а)
Что сегодня они уходят в загул

Он променял тебя, хотя ты лучше неё (Нет-нет-нет-нет, о-о)
На женщин и пару бутылок (Нет-нет-нет-нет, о-о)
На друзей, которые на самом деле не друзья (Правда; Ice)
Потому что я знаю, они тебе напишут, когда он уйдёт
(Все пошли в дискотеку)

И теперь в темноте и без стеснения (Так и будет)
Забывая о печалях, я подцепил её (Ага)
Теперь она делает, что хочет, когда хочет (О-о)
А если не захочет, будешь очередной, кого она тоже кинет (поехали)

Когда диджей включает музыку (Так и будет)
Она танцует, как никогда (Чтобы он знал)
А теперь в темноте (О-о) и без стеснения (О-о)
Забывая о печалях, я подцепил её (Ра-та-та-та)

Когда диджей включает музыку
Она танцует, как никогда (Настоящий Рондо)
Теперь она делает, что хочет, когда хочет
А если не захочет, будешь очередной, кого она тоже кинет
(Прекрати, чувак)

Теперь для неё дни серые (Так и будет)
Потому что её утро не счастливое (Ага)
То, что было поцелуями, теперь шрамы (Чтобы он знал)
Она одинока и говорит для улицы (Ра-та-та-та)

Дай мне забрать тебя и посадить в красный "Мерседес" (Так и будет)
Я приведу всё внизу в движение (Расшевелю; Ага)
Чтобы ты покраснела со мной (поехали)
Не позволяй всему плохому тебя грабить
Собери чемодан
Уже давно забыла про тебя (Так и будет)

Я хочу спонсировать тебя, детка
Я хочу дать тебе бабло (О-о)
Ты прекрасно выглядишь со своим маленьким хрупким телом (Ага)
И с этим животиком с кубиками, как тетрис
Малышка, как ты выглядишь?
Завтра поедим на завтрак "Фрути лупс" (О боже)
Я дам тебе, и ты это знаешь (Ага)
Мы войдём в комнату, но не выключай свет
Потому что я собираюсь наказать тебя за твоё плохое поведение (Слушай)

Когда диджей включает музыку (Так и будет)
Она танцует, как никогда (Чтобы он знал)
А теперь в темноте (О-о) и без стеснения (О-о)
Забывая о печалях, я подцепил её

Когда диджей включает музыку (Ра-та-та-та)
Она танцует, как никогда (Настоящий Рондо)
Теперь она делает, что хочет, когда хочет
А если не захочет, будешь очередной, кого она тоже кинет

Когда диджей включает музыку, музыку (-Ка)
Она идёт до конца со всей своей бандой (Воу-о)
Теперь она танцует, курит, пьёт одна
Приходит домой, и ей ничего не говорят

Какая жизнь, чтобы она никогда не кончалась ('Та)
'Та пьяная, но просит ещё одну бутылку (О-о-о)
Просто она в этот час задаёт тон
Счастье в ней светится

И теперь в темноте и без стеснения (Так и будет)
Забывая о печалях, я подцепил её (Ага)
Теперь она делает, что хочет, когда хочет (О-о)
А если не захочет, будешь очередной, кого она тоже кинет (поехали)

Когда диджей включает музыку (Так и будет)
Она танцует, как никогда (Чтобы он знал)
А теперь в темноте (О-о) и без стеснения (О-о)
Забывая о печалях, я подцепил её

Когда диджей включает музыку (Ра-та-та-та)
Она танцует, как никогда (Настоящий Рондо)
Теперь она делает, что хочет, когда хочет
А если не захочет, будешь очередной, кого она тоже кинет