DJ Khaled feat. Future & Yo Gotti - That Range Rover Came With Steps - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни DJ Khaled feat. Future & Yo Gotti - That Range Rover Came With Steps




That Range Rover Came With Steps
Ce Range Rover est venu avec des marches
Fuck!
Putain !
Fuckin lawsuits nigga
Des procès à la con, mec
We the Best Music!
We the Best Music !
Murder rate, murder rap nigga
Taux de meurtres, rap de meurtres, mec
Real shit, Pluto
Du vrai de vrai, Pluto
Grants, Jacksons, Franklins, got 'em
Des billets de 50, de 20, de 100, j'en ai
DJ Khaled!
DJ Khaled !
Fucked the DA on my way here
J'ai baisé la procureure en venant ici
I made some millions on my way here nigga
J'ai gagné des millions en venant ici, mec
I seen your comment on my way here
J'ai vu ton commentaire en venant ici
I laughed my ass off on my way here nigga
Je me suis foutu de ta gueule en venant ici, mec
Bentayga with the brain bust open
Une Bentayga avec la tête explosée
That new Mulsanne got the brain bust open
Cette nouvelle Mulsanne a la tête explosée
Play them racks like Jimi Hendrix on the guitar
Je joue avec les billets comme Jimi Hendrix à la guitare
Load my gun, cock it back and then I push start
Je charge mon flingue, l'arme et je démarre en trombe
I can't name how many times they tried to clone me
Je ne peux pas dire combien de fois ils ont essayé de me cloner
I can't name all the names that tried to clone me
Je ne peux pas dire tous les noms de ceux qui ont essayé de me cloner
This dirty money help me see the double
Cet argent sale me fait voir double
Sidity thots, know they ain't forever
Les meufs vénales, je sais qu'elles ne sont pas éternelles
My trials and tribulations playing out on blogs
Mes épreuves et mes tribulations s'affichent sur les blogs
Spend three hundred thousand or better, that's on all the cars
Je dépense trois cent mille ou plus, rien que pour les voitures
The Maybach park itself, nigga
La Maybach se gare toute seule, mec
That Range Rover came with steps, nigga
Ce Range Rover est venu avec des marches, mec
Electric tables in the back, I'm eating filet mignon
Des tables électriques à l'arrière, je mange du filet mignon
He been 44'n all year, I put that Rollie on
Il a passé l'année à dealer, j'ai mis cette Rollie
Trapping good all year, put the Rollie on
J'ai bien géré le trafic toute l'année, j'ai mis la Rollie
They parading in the streets, you gotta keep a drum
Ils paradent dans les rues, tu dois garder une arme
Say a prayer for my young nigga, know he dumb
Dis une prière pour mon jeune négro, je sais qu'il est con
The murder rate going up nigga
Le taux de meurtres est en hausse, mec
I done ran this check up nigga
J'ai vérifié ce chèque, mec
Get hit up from the neck up nigga, yeah
Tu te fais tirer dessus dans la tête, ouais
The goyard looking like a graveyard
Le Goyard ressemble à un cimetière
Murder money, I'm in love with murder money
L'argent sale, je suis amoureux de l'argent sale
Old friends of me turned into my enemy
Mes vieux amis sont devenus mes ennemis
My money and fame changes niggas into enemies
Mon argent et ma célébrité transforment les mecs en ennemis
All my hard work and lonely nights no sympathy
Tout mon dur labeur et mes nuits solitaires, aucune pitié
Want to send a hit but too far in the industry
J'aimerais envoyer un tueur à gages, mais je suis trop haut placé dans l'industrie
I feel your energy, I know you niggas envy me
Je ressens votre énergie, je sais que vous m'enviez
They rep the gang that bangin' it out in penitentiary
Ils représentent le gang qui traîne en prison
I watch the shit come out your mouth and it's finicky
Je regarde la merde qui sort de ta bouche et c'est délicat
I'm tryna love you but I doubt I'll scream infinity
J'essaie de t'aimer, mais je doute de crier à l'infini
With these billions on my mind, it's hard to be cohesive
Avec ces milliards en tête, c'est difficile d'être cohérent
Gettin' that A-Rod money like I hit the needle
Je gagne de l'argent comme A-Rod, comme si je me faisais une injection
Keep a spanish mamacita like a Fanta liter
Je garde une petite maman espagnole comme un litre de Fanta
And I gave 'em all dope and they pissed off
Et je leur ai donné à tous de la drogue et ils ont pété les plombs
Got my lil Haiti babies waiting so they can wack ya
J'ai mes petits bébés haïtiens qui attendent pour te défoncer
I got my Memphis Ten niggas waiting to jack ya
J'ai mes négros de Memphis Ten qui attendent pour te cambrioler
I got some DC niggas waiting to kidnap ya
J'ai des négros de DC qui attendent pour te kidnapper
I got the clappers, finessers and the trappers
J'ai les tueurs, les escrocs et les trafiquants
Before the rap change, you gotta go dap em
Avant que le rap ne change, tu dois aller les saluer
Don't forget to look at niggas when they after ya
N'oublie pas de regarder les mecs quand ils en ont après toi
I told Future I can see the future
J'ai dit à Future que je pouvais voir l'avenir
Told my bitch I love you 'fore I knew you
J'ai dit à ma meuf que je l'aimais avant de la connaître
I know I'm blessed nigga, hallelujah (I'm grateful)
Je sais que je suis béni, alléluia (Je suis reconnaissant)
And if you diss me then I might shoot ya (brrrrt)
Et si tu me cherches, je te bute (brrrt)
You don't fuck with me, the feeling mutual (fuck you)
Tu ne me calcules pas, c'est réciproque (va te faire foutre)
Half these rap niggas owe they jeweler (fuck 'em)
La moitié de ces rappeurs doivent de l'argent à leur bijoutier (qu'ils aillent se faire foutre)
I was selling keys to success
Je vendais les clés du succès
I was coppin' keys outta Texas
J'achetais de la cocaïne au Texas
New Wraith with the stars in it
Nouvelle Wraith avec des étoiles à l'intérieur
New Porsche, condo, living room cars in it
Nouvelle Porsche, appart, des voitures dans le salon
Ace of Spades with the Percocet and bars in it
Ace of Spades avec du Percocet et des barreaux
Young shooters, real soldiers put they heart in it
Jeunes tireurs, vrais soldats y mettent tout leur cœur
Let's talk 'bout all this money we make and all these niggas they hatin'
Parlons de tout cet argent que nous gagnons et de tous ces mecs qui nous envient
Let's talk 'bout runnin' that bag up fast cause we ain't got no patience
Parlons de faire fortune rapidement, parce que nous n'avons pas de patience
Let's talk 'bout poppin' strips and Xans like we're patients
Parlons de gober des billets et des Xanax comme si nous étions des patients
And them fed's allegations will have you pacin'
Et les accusations du FBI te feront flipper
Million dollar dope boy, I gotta be grateful
Dealer millionnaire, je dois être reconnaissant
You tryna get that 100 mil', I'ma race you
Tu essaies d'avoir tes 100 millions, je vais te faire la course
Dope boy, I ain't never wanna be a rap nigga
Dealer, je n'ai jamais voulu être un rappeur
Billboard reporter LA Reid just signed a trap nigga
Le journaliste de Billboard, LA Reid, vient de signer un trafiquant
New York Times read Jay Z just signed a trap nigga
Le New York Times a écrit que Jay Z vient de signer un trafiquant
Kitchen like it's Thursday, you heard? Might bring it back nigga
La cuisine comme si c'était jeudi, tu as compris ? Je vais peut-être la ramener, mec
You fuckin' the money up if I'm being honest
Tu gâches tout l'argent si je suis honnête
Gotta be grateful, I never break the promise, I know my plug love me
Je dois être reconnaissant, je ne romps jamais une promesse, je sais que mon fournisseur m'aime
I know my bitch hate me, I heard my hood salty
Je sais que ma meuf me déteste, j'ai entendu dire que mon quartier était jaloux
I tried to tell 'em it ain't my fault, it's just my blessings called me
J'ai essayé de leur dire que ce n'était pas ma faute, c'est juste que mes bénédictions m'ont appelé
But since they hatin' on an nigga I'ma keep ballin'
Mais puisqu'ils sont jaloux d'un négro, je vais continuer à foncer
And I ain't textin' that bitch back because she keep stallin'
Et je ne réponds pas aux textos de cette salope parce qu'elle fait la morte
If she ain't fuckin first night then she just miss her callin'
Si elle ne baise pas le premier soir, c'est qu'elle a raté sa vocation
Fuck a plea, I'm goin' to trial, poker face, I'm all in
J'emmerde les négociations, je vais au procès, visage impassible, je suis à fond
Patek Philippe, AP, 40 mil', I'm all in
Patek Philippe, AP, 40 millions, je suis à fond
Plug hit my line I act like I ain't see 'em callin'
Mon fournisseur m'appelle, je fais comme si je ne le voyais pas
I worked so hard for mine I'm tryna get some free bands
J'ai travaillé si dur pour le mien, j'essaie d'avoir de l'argent facile
I'm the king of the city, my house Graceland
Je suis le roi de la ville, ma maison est Graceland
No respect for rappers, they respect the coke man
Aucun respect pour les rappeurs, ils respectent le baron de la drogue
That's why your favorite rapper actin' like the dope man nigga
C'est pour ça que ton rappeur préféré se prend pour un dealer, mec





Авторы: Anthony Tucker, Maurice Jordan, Nayvadius Wilburn, Mario Mims, Khaled Khaled


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.