DJ Khaled feat. T-Pain, Trick Daddy, Rick Ross & Plies - I'm So Hood - перевод текста песни на русский

DJ Khaled

Ди джей Халед

We the best

Мы лучшие

Who

Кто

We nigga

Мы ниггер

We the best

Мы лучшие

This the remix

Это ремикс

The I'm so hood remix

Ремикс I m so hood

I'm making movies

Я снимаю фильмы.

I'm so Hood

Я такой худой

Remix

Ремикс

Yeah,I wear my pants below my waist (we always gonna be the best)

Да,я ношу штаны ниже талии (мы всегда будем лучшими).

And I never dance when I'm in this place

И я никогда не танцую, когда нахожусь в этом месте.

Because you and your man is planning to hate (I run this man)

Потому что ты и твой мужчина планируете ненавидеть (я управляю этим человеком).

I'm so hood

Я такой худой

And I got these gold up in my mouth

И у меня во рту все это золото.

If you get closer to my house

Если ты подойдешь ближе к моему дому ...

Then you'll know what I'm talking about (I make hit records this is what I do)

Тогда вы поймете, о чем я говорю (я делаю хитовые пластинки, вот что я делаю).

(I'm of the) hood (This the remix)

(Я из) капюшона (это ремикс)

And if you feel me put your hands up Hood (put em up, put em up, put em up)

И если ты чувствуешь меня, подними руки вверх, капюшон (подними их, подними их, подними их).

My hood niggas can you feel me (I gave you we taking over)

Мои ниггеры из гетто, вы чувствуете меня (я дал вам, мы взяли верх)?

I'm so hood

Я такой худой

And It you're not from here you can walk it out

И если ты не здешний, то можешь уйти.

And you not Hood if you don't know what I'm talking about

И ты не Худ если не понимаешь о чем я говорю

I'm so Hood (hey young jeezy)

Я такой худой (Эй, юный Джизи).

(You got me we run this man we run this)

(Ты меня поймал, мы управляем этим человеком, мы управляем этим)

I'm so h to the double-o d

Я так привязан к двойному-о-д

Got all this god damn money on me

У меня при себе все эти чертовы деньги

Pockets so fat it don't make no sense

Карманы такие толстые, что в этом нет никакого смысла.

Whips so clean don't need no tints

Хлысты такие чистые что не нуждаются в тонировке

Watch so bright I don't need no light

Смотри так ярко мне не нужен свет

And no where word don't need no mic

И нет там где слово не нужно никакого микрофона

Niggas like Young what you get for show?

Ниггеры любят молодость, что ты получаешь за шоу?

Tell em same shit I used to get for the blow

Скажи им то же самое дерьмо которое я получал за удар

Send 'em on the road nigga what I got to lose

Отправь их на дорогу ниггер что мне терять

Put em in the vans i ain't talkin' about the shoes

Посади их в фургоны, я не говорю о туфлях.

Do the speed limit nigga watch out for the lights

Соблюдай ограничение скорости ниггер следи за огнями

Pussy ass niggas gotta watch out for the dikes

Ниггеры с кисками и задницами должны остерегаться дамб

Seventeen five yeah nigga I said it

Семнадцать пять да ниггер я сказал это

Seventeen five yeah nigga yeah I meant it

Семнадцать пять да ниггер да я серьезно

And when we do it bad and when we do it good

И когда мы делаем это плохо и когда мы делаем это хорошо

I'm so I'm so I'm so mother fucking hood

Я такой я такой я такой мать твою капюшон

Everybody come equipped with bangas

Все вооружены бангами

Throwing up our middle fangas

Выбрасываем наши средние клыки

And you know I don't slip so I gotta keep 10 in the clip and 1 the chambers

И ты знаешь что я не соскальзываю так что я должен держать 10 в обойме и 1 в камерах

Better be walking with angels

Лучше гулять с ангелами.

And never take candy from strangers

И никогда не бери конфеты у незнакомцев.

Luda's dressed in stripes had to earn my stripes like I played with the Bengals

Люда одета в полосатую одежду, я должен был заслужить свои полосы, как я играл с Бенгалами.

I'm in the zone homes going for the two point conversion

Я нахожусь в зоне дома иду на двухточечное преобразование

I'm so hood that Ludacris should have been on the original version

Я так рад что Лудакрис должен был быть в оригинальной версии

But this is the remix

Но это ремикс

With the cheap tricks

С дешевыми трюками.

Hitting sweet licks

Попадание в сладкие облизывания

And I cut the braids off with the waves and the fade that will make you sea sick

И я отрезаю косы вместе с волнами и увяданием, которое сделает тебя морской болезнью.

See this is the way that we ball

Видишь ли именно так мы играем в мяч

And this is the way we roll

И вот так мы катимся.

So put a fist in the air if you care

Так что поднимите кулак вверх, если вам не все равно.

United we stand and divided we fall

Объединившись мы выстоим и разделившись падем

When the south is in the house you better watch your mouth

Когда Юг в доме, лучше следи за языком.

Cause we on that hood shit I'm hood rich

Потому что мы занимаемся этим дерьмом на районе я богат на районе

Coming around your hood bitch

Выхожу из-под твоего капюшона, сука.

I swear I'm so.

Клянусь, это так.

I'm so hood (remix)

Я такой худой (ремикс)

And if you feel me put your hands up

И если ты чувствуешь меня, подними руки.

Hood

Капюшон

My hood niggas can you stand up

Мой капюшон, ниггеры, вы можете встать

(I'm so hood)

(я такой капюшон)?

And if you ain't from here you can walk it out

А если ты не здешний, то можешь идти пешком.

(The king of the streets and the gods of the hood)

(Король улиц и боги района)

You ain't hood if you don't know what I'm talking about (Busta bust bitches)

Ты не Худ, если не понимаешь, о чем я говорю (Баста, Баста, суки).

I'm so hood

Я такой худой

See all i know is that I got to get my money

Видишь ли, все, что я знаю, это то, что я должен получить свои деньги.

Again and again

Снова и снова

Top down

Сверху вниз

Let the money blow in the wind

Пусть деньги развеются по ветру.

With bad bitch sitting in the passenger seat

С плохой сучкой сидящей на пассажирском сиденье

Where the doo be wrapped head full of bobby pins

Где ду быть завернутым голова полна заколок для волос

You know I keep the thing when i walk

Ты знаешь, я держу эту штуку при себе, когда хожу.

See the dialect

Видишь диалект

Different from the slang of my talk

Отличается от сленга моей речи.

Baby still living got a crack in front of another bad bitch that will

Детка все еще жива получила трещину перед другой плохой сукой которая будет

Boost for the spot

Толчок для спота

I'm used to leaving the strip last

Я привык покидать стриптиз последним.

Hustling until the sun comes up getting cash

Суетиться до восхода солнца, получая наличные.

So much bread in all of my coat pockets

Так много хлеба во всех карманах моего пальто.

It looks like a nigga got hips with an ass

Похоже у ниггера есть бедра и задница

And from the DNA in my blood

И от ДНК в моей крови.

Niggas idolize me and

Ниггеры боготворят меня и ...

Try to do what I does

Старайся делать то, что делаю я.

And if the other nigga ain't really from the hood

А если другой ниггер на самом деле не из гетто

You can easily die

Ты легко можешь умереть.

Tell who that fake nigga was (Hood)

Скажи, кто был этот фальшивый ниггер (капюшон)?

And even though I split a little rap

И хотя я немного раскололся рэп

Got Niggas in the hood trying to sell the most crack

Есть ниггеры в гетто которые пытаются продать как можно больше крэка

Violator, i send a nigga to do it just to make you spend a lot of money just to get your shit

Нарушитель, я посылаю ниггера сделать это только для того, чтобы заставить тебя потратить кучу денег только для того, чтобы получить свое дерьмо.

Back

Назад

You all niggas know where I'm from

Вы все ниггеры знаете откуда я родом

And I rep it to the fullest until the day that I'm done

И я буду делать это в полной мере до того дня, когда закончу.

So hood where we live where my niggas sold drugs and they rich

Итак район где мы живем где мои ниггеры продавали наркотики и они богаты

And my niggas ride in the sun

А мои ниггеры катаются на солнце

Daddy fat sacks

Папочка толстые мешки

So hood like the Cadillac

Такой капюшон, как у Кадиллака.

On the mint full of my balance

На монетном дворе полный мой баланс

Call an ambulance

Вызовите скорую

To come and pick his ass up because a nigga never had a chance

Прийти и забрать его задницу потому что у ниггера никогда не было шанса

They try to dance with a devil in the pale moonlight

Они пытаются танцевать с дьяволом в бледном лунном свете.

Advance on the level that they can't do right

Продвигайтесь на уровень, который они не могут сделать правильно.

Lay hands on a fellow like the man in blue lights

Прикоснись к парню, как тот человек в голубых огнях.

Woop, woop

Вуп, вуп

Do it twice

Сделай это дважды.

You're boy the B - I - G

Ты парень, Би-и-Джи.

I'm nicer than MC in your top three

Я лучше, чем MC в твоей тройке лучших.

You cocky?

Ты дерзкий?

I cock, Squeeze

Я хожу, сжимаю.

Bust them things not you sloppy

Разорви эти штуки а не ты неряха

Speed it up,slow it down,then screw it

Ускоряйся,замедляйся, а потом проваливай.

Don't bite the flow because I got that blew it

Не кусай поток, потому что я все испортил.

Run through the crew or some whole other new shit

Пробегись через команду или еще какое-нибудь новое дерьмо.

Newness bitch we do this

Новизна сука мы делаем это

I'm so hood (remix)

Я такой худой (ремикс)

And if you feel me put your hands up

И если ты чувствуешь меня, подними руки.

Hood

Капюшон

My hood niggas can you feel me I'm so hood

Мой капюшон ниггеры вы чувствуете меня я такой капюшон

And if you ain't from here you can walk it out (up out)

А если ты не отсюда, то можешь выйти отсюда (наверх).

You ain't hood if you don't know what I'm talking about (Weezy)

Ты не Худ, если не понимаешь, о чем я говорю (Уизи).

I'm so hood

Я такой худой

I'm so Holligrove, New Orleans

Я такой Холлигроув, Новый Орлеан.

Lilweezyana

Home sweet home depot

You will need a hammer

Тебе понадобится молоток.

It go down like Frasier

Она опускается, как Фрейзер.

I ain't talking Kelsey grammer

Я не говорю о Келси Грэммер

I be shitting on your boys I need an alka-seltzer sandwich

Я буду срать на твоих парней, мне нужен сэндвич с Алка-зельцером.

Since I heard Plies I done brought the phantom back

С тех пор как я услышал Plies я вернул Фантом обратно

Went and got me a 52 inch

Пошел и купил мне 52 дюйма

Maybach

Майбах

I'm eating like a big dog

Я ем, как большая собака.

I'm so full, I'm so good

Я так сыта, я так хороша.

I'm so straight, you so fake

Я такой натурал, а ты такая фальшивка.

I'm so real

Я такая настоящая.

I'm so hood

Я такой худой

Yeah nigga

Да ниггер

Welcome to the crack house

Добро пожаловать в притон для наркоманов

I should own a McDonald's

Я должен владеть Макдоналдсом.

The way I bring the mac's out

То как я достаю Макинтош

I'm from the hood where every nigga lies

Я из гетто, где каждый ниггер лжет.

Flip a couple grand

Переверни пару штук

They tell you the baking pies shit

Они говорят тебе, что пекут пироги.

Still got my name carved in that Central Booking

Мое имя до сих пор высечено в Центральном билете.

Gave that pussy a scar and told her good lookin'

Я оставил этой киске шрам и сказал, что она хорошенькая.

You're a crack baby that means your momma paid me

Ты крэк детка это значит что твоя мама заплатила мне

You can't even blame me that's what the hood made me

Ты даже не можешь винить меня, это то, что сделал мне капюшон.

Martin Luther King (MLK)

Мартин Лютер Кинг (МЛК)

Callio, Magnolia, Melphimine

Каллио, Магнолия, Мелфимина.

Gettin that Money with a triple beam

Получаю эти деньги с помощью тройного луча

See rattle cry your Josephine

Смотри, Как Рэттл плачет, твоя Джозефина.

Saints is my team

Святые-моя команда.

That's what we breathe nigga

Вот чем мы дышим ниггер

That's how we eat

Вот как мы едим.

Get this money on the streets nigga

Получи эти деньги на улицах ниггер

V L my street blood

V L моя уличная кровь

5 star G blood

5 звезд G blood

Fly as a bird

Лети, как птица.

Got these eagles on my seat blood

Эти орлы на моем сиденье кровь

Then hit back where I stay

А потом возвращайся туда, где я остаюсь.

Third war we get that cake

Третья война мы получим этот пирог

Thirteen is where I lay

Тринадцать-вот где я лежу.

Shots out to MIA

Выпьем за МИА!

Trick Daddy , Rick Ross , DJ Khaled , Plies , T-Pain - I'm So Hood

Текст и перевод песни DJ Khaled feat. T-Pain, Trick Daddy, Rick Ross & Plies - I'm So Hood

Альбом