DJ Khaled - Fed Up - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни DJ Khaled - Fed Up




Fed Up
Сыт по горло
It was all a dream
Всё это было мечтой
Yeah homie I'm on my job
Да, милая, я на своей работе
And you can't take that away from me
И ты не можешь этого у меня отнять
Yeah I got my team
Да, у меня есть моя команда
And I got all of my niggas behind me
И все мои парни за моей спиной
And they give me the love I need
И они дают мне ту любовь, которая мне нужна
Yeah I got my foot in the door
Да, моя нога уже в двери
Still hustling for more
Всё ещё стремлюсь к большему
Checking the game
Слежу за игрой
Yeah I'm back in the light
Да, я вернулся в свет
Yeah I'm fed up
Да, я сыт по горло
Hey I'm fed up
Эй, я сыт по горло
Hey I'm fed up
Эй, я сыт по горло
I'm so sick and tired of being sick and tired
Мне так надоело быть уставшим
I am absolutely positively on my grizzy
Я абсолютно точно на своей волне
Even though I'm sick of them tired, I gets busy
Даже если мне надоели эти усталые, я занят делом
Started 62, what ended up a frisbee
Начал с 62, что в итоге стало фрисби
And me, I like to stand at the stove until I'm dizzy
А я, мне нравится стоять у плиты, пока не закружится голова
Ball so hard it's like I brought the game with me
Играю так жёстко, будто я принёс игру с собой
Left my glove, so why you thought I brought Jermaine with me?
Оставил свою перчатку, так почему ты думала, что я привёл с собой Джермейна?
'Bout to paint a perfect picture like I brought the frame with me
Собираюсь нарисовать идеальную картину, будто я принёс с собой раму
I give it all up before I let the fame get me
Я брошу всё, прежде чем позволю славе поглотить меня
I got niggas tryin' to sue me, bitches tryin' to do me
У меня есть парни, которые пытаются подать на меня в суд, девчонки пытаются меня использовать
Way these niggas actin' you'd have though they never knew me (Young)
Судя по тому, как эти парни себя ведут, можно подумать, что они меня никогда не знали (Young)
But these niggas know me and half them niggas owe me
Но эти парни знают меня, и половина из них мне должны
I'm fed up, it's why I'm acting like the ol' me
Я сыт по горло, вот почему я веду себя как старый я
It was all a dream
Всё это было мечтой
Yeah homie I'm on my job
Да, милая, я на своей работе
And you can't take that away from me
И ты не можешь этого у меня отнять
Yeah I got my team
Да, у меня есть моя команда
And I got all of my niggas behind me
И все мои парни за моей спиной
And they give me the love I need
И они дают мне ту любовь, которая мне нужна
Yeah I got my foot in the door
Да, моя нога уже в двери
Still hustling for more
Всё ещё стремлюсь к большему
Checking the game
Слежу за игрой
Yeah I'm back in the light
Да, я вернулся в свет
Yeah I'm fed up
Да, я сыт по горло
Hey I'm fed up
Эй, я сыт по горло
Hey I'm fed up
Эй, я сыт по горло
I'm so sick and tired of being sick and tired
Мне так надоело быть уставшим
I'm sick and tired of you suckahs so now I'm fed up (Ross)
Мне тошно от вас, придурков, так что теперь я сыт по горло (Ross)
Somebody catch the chain; I'm 'bout to tear his head off
Кто-нибудь, поймайте цепь; я собираюсь оторвать ему голову
Shawty bendin' over knowin' I'm 'bout to tear it up
Малышка наклоняется, зная, что я собираюсь порвать её
Before you let your top back, get your bread up
Прежде чем ты опустишь свой верх, подними свои деньги
Made history, but now we claiming victory
Сделали историю, но теперь мы претендуем на победу
Get ya out da white house; go back to your efficiency
Убирайся из Белого дома; возвращайся к своей эффективности
Suckahs finny and I know you haters hear me
Придурки плавают, и я знаю, что вы, ненавистники, слышите меня
Like the IRS, you wonder what I'm makin; yearly!
Как налоговая служба, вам интересно, сколько я зарабатываю в год!
With them brown bags, circulate so why I perpetrate
С этими коричневыми пакетами, циркулируй, так почему я совершаю преступления
We shinin' than the bottom cuz we're down to twerkulate
Мы сияем больше, чем дно, потому что мы готовы вертеться
Lookin' at the parking lot; better get your mind right
Смотрю на парковку; лучше приведи свои мысли в порядок
Oh, you better be broke cuz the time's right
О, тебе лучше быть разоренным, потому что время пришло
It was all a dream
Всё это было мечтой
Yeah homie I'm on my job
Да, милая, я на своей работе
And you can't take that away from me
И ты не можешь этого у меня отнять
Yeah I got my team
Да, у меня есть моя команда
And I got all of my niggas behind me
И все мои парни за моей спиной
And they give me the love I need
И они дают мне ту любовь, которая мне нужна
Yeah I got my foot in the door
Да, моя нога уже в двери
Still hustling for more
Всё ещё стремлюсь к большему
Checking the game
Слежу за игрой
Yeah I'm back in the light
Да, я вернулся в свет
Yeah I'm fed up
Да, я сыт по горло
Hey I'm fed up
Эй, я сыт по горло
Hey I'm fed up
Эй, я сыт по горло
I'm so sick and tired of being sick and tired
Мне так надоело быть уставшим
Uh, me and Wayne was gettin' high on 'em
Э-э, мы с Уэйном кайфовали
He leaned over and told just don't retire on 'em
Он наклонился и сказал: "Только не уходи на пенсию"
And when they give ya they shoulders, never cry on 'em
И когда они дают тебе свои плечи, никогда не плачь на них
And when they love you to death, never die on 'em
И когда они любят тебя до смерти, никогда не умирай на них
And the question still remains
И вопрос всё ещё остаётся
Have I counted all the money that I managed to obtain?
Подсчитал ли я все деньги, которые мне удалось получить?
Niggas dedicating overtime to damaging my name
Парни посвящают сверхурочное время, чтобы испортить мое имя
And somehow I'm still the hottest, muthafuckah in the game
И каким-то образом я всё ещё самый крутой ублюдок в игре
Yeah I've been in this been breaking records since '94
Да, я в этом деле, бью рекорды с 94-го
So I ain't gotta brag about records that I've brought
Так что мне не нужно хвастаться рекордами, которые я принес
Records that I hold
Рекордами, которые я держу
Records that I've sold
Рекордами, которые я продал
Man I'm fed up with these niggas, believe in my lingo
Чувак, я сыт по горло этими парнями, поверь моему жаргону
Yeah, don't bite the hand of your provider
Да, не кусай руку, которая тебя кормит
You say that I ain't influence you; you a liar
Ты говоришь, что я не повлиял на тебя; ты лжец
I'm on fire; you used to light up
Я в огне; ты раньше зажигал
You're gonna wake up and realize-
Ты проснёшься и поймёшь-
It was all a dream
Всё это было мечтой
Yeah homie I'm on my job
Да, милая, я на своей работе
And you can't take that away from me
И ты не можешь этого у меня отнять
Yeah I got my team
Да, у меня есть моя команда
And I got all of my niggas behind me
И все мои парни за моей спиной
And they give me the love I need
И они дают мне ту любовь, которая мне нужна
Yeah I got my foot in the door
Да, моя нога уже в двери
Still hustling for more
Всё ещё стремлюсь к большему
Checking the game
Слежу за игрой
Yeah I'm back in the light
Да, я вернулся в свет
Yeah I'm fed up
Да, я сыт по горло
Hey I'm fed up
Эй, я сыт по горло
Hey I'm fed up
Эй, я сыт по горло
I'm so sick and tired of being sick and tired
Мне так надоело быть уставшим





Авторы: Jermaine Jackson, Jay Jenkins, Aubrey Graham, Usher Raymond, William Roberts, Faheem Najim, Andrew Harr, Jason Boyd, Khaled Mohammaed Khaled


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.