Текст и перевод песни DJ Khaled - Put Your Hands Up
DJ
Khaled!
Ди-джей
Халед!
If
you
from
the
streets
like
me,
put
your
hands
up!
Если
вы
с
улиц,
как
я,
поднимите
руки!
If
you
rep
your
city
like
me,
put
your
hands
up!
Если
ты
представляешь
свой
город,
как
я,
подними
руки!
If
you
put
in
work
like
me,
put
your
hands
up!
Если
ты
работаешь,
как
я,
подними
руки!
If
you
from
the
streets
like
me,
put
your
hands
up!
Если
вы
с
улиц,
как
я,
поднимите
руки!
D
Boys
on
my
tease,
put
your
hands
up!
D
Boys
on
my
tease,
поднимите
руки
вверх!
Independent
bad
bitches,
put
your
hands
up!
Независимые
плохие
сучки,
поднимите
руки!
If
you
know
this
how
you
living,
put
your
hands
up!
Если
ты
знаешь,
как
ты
живешь,
подними
руки!
If
you
know
this
how
you
living,
put
your
hands
up!
Если
ты
знаешь,
как
ты
живешь,
подними
руки!
Say
Khaled
I′m
going
in
so
you
can
gon'
bring
in
back
Скажи
Халеду,
что
я
иду
туда,
чтобы
ты
мог
вернуться.
Gon′
bring
it
back,
I
said
gon'
bring
it
back!
(Ey!)
Верни
его,
я
сказал,
Верни
его!
(Эй!)
A
straight
monster
in
this
bitch
Настоящий
монстр
в
этой
суке
Nigga,
project
ice
Ниггер,
проект
ice
It's
dade
county
on
this
verse,
they
gon′
say
Jesus
Christ
Это
округ
Дейд
в
этом
куплете,
они
скажут:
"Иисус
Христос".
They
like
a
young
or
fine
ass,
I′m
gon'
live
my
life
Им
нравится
молодая
или
красивая
задница,
а
я
буду
жить
своей
жизнью.
Ten
bags
and
take
one,
call
it
being
nice
Десять
мешков
и
возьми
один,
называй
это
милостью.
Get
your
hands
up
and
that′s
a
direct
order
Поднимите
руки,
это
прямой
приказ.
Got
my
bands
up,
thanks
to
the
transporter
Я
поднял
свои
бинты,
спасибо
транспортеру.
I'm
like
yeah
sorta!
Я
такой:
"Да,
типа
того!"
Got
my
name
hot,
be
around
like
South
Florida
Мое
имя
стало
горячим,
будь
рядом,
как
Южная
Флорида.
Get
your
hands
up
if
your
not
living
right
Поднимите
руки
если
вы
живете
неправильно
Now
keep
your
hands
up
А
теперь
Руки
вверх!
You
risk
it
err′day
and
night
Ты
рискуешь
этим
днем
и
ночью.
If
you
from
the
streets
like
me,
put
your
hands
up!
Если
вы
с
улиц,
как
я,
поднимите
руки!
D
Boys
on
my
tease,
put
your
hands
up!
D
Boys
on
my
tease,
поднимите
руки
вверх!
Independent
bad
bitches,
put
your
hands
up!
Независимые
плохие
сучки,
поднимите
руки!
If
you
know
this
how
you
living,
put
your
hands
up!
Если
ты
знаешь,
как
ты
живешь,
подними
руки!
If
you
know
this
how
you
living,
put
your
hands
up!
Если
ты
знаешь,
как
ты
живешь,
подними
руки!
If
I
die
tonight,
bury
me
in
the
hood
Если
я
умру
сегодня
ночью,
Похороните
меня
в
гетто.
With
all
the
jewellery
on,
make
sure
I'm
looking
good
Со
всеми
этими
украшениями,
убедись,
что
я
хорошо
выгляжу.
Rob
who
nigga?
I
wish
a
nigga
would
Роб,
кто
такой
ниггер?
- хотел
бы
я,
чтобы
это
сделал
ниггер.
Point
5,
don′t
shoot,
that's
how
the
lames
do
it
Пункт
5:
Не
стреляй,
так
делают
лохи.
Word
on
the
street
somebody
put
a
head
on
me
Ходят
слухи,
что
кто-то
положил
на
меня
голову.
I
mean
the
fur
top
off,
look
like
I'm
worried
homie
Я
имею
в
виду
меховой
верх,
смотри,
как
будто
я
волнуюсь,
братан
Better
send
them
now,
got
bout
a
mill
on
me
Лучше
отправь
их
сейчас,
у
меня
с
собой
почти
миллион.
You
rob
me;
I
kill
you,
now
that′s
a
deal
homie
Ты
грабишь
меня,
я
убиваю
тебя,
вот
и
договорились,
братан.
Two
twenty
three
Два
двадцать
три
Carbon
one,
five
Углерод
один,
пять
Old
black
bitch
with
me,
that′s
that
forty
five
Старая
черная
сука
со
мной,
это
сорок
пять.
Been
real,
never
snitched
nigga
my
whole
life
Я
был
настоящим,
никогда
не
стучал
на
ниггера
за
всю
свою
жизнь.
Heard
a
nigga
whacking
Слышал,
как
ниггер
бьет.
He
should
have
been
testified
Его
должны
были
засвидетельствовать.
If
you
from
the
streets
like
me,
put
your
hands
up!
Если
вы
с
улиц,
как
я,
поднимите
руки!
D
Boys
on
my
tease,
put
your
hands
up!
D
Boys
on
my
tease,
поднимите
руки
вверх!
Independent
bad
bitches,
put
your
hands
up!
Независимые
плохие
сучки,
поднимите
руки!
If
you
know
this
how
you
living,
put
your
hands
up!
Если
ты
знаешь,
как
ты
живешь,
подними
руки!
If
you
know
this
how
you
living,
put
your
hands
up!
Если
ты
знаешь,
как
ты
живешь,
подними
руки!
I'm
hotter
than
a
Kawasaki
in
the
projects
Я
круче,
чем
Кавасаки
в
трущобах.
Burning
more
than
rubber,
money
ain′t
the
object
Сжигая
больше,
чем
резину,
деньги-не
цель.
I'm
number
1,
it
hurt
they
feelings
in
the
process
Я
номер
один,
и
это
задело
их
чувства
в
процессе.
Cop
a
bird,
mean
you
really
in
progress
Коп-птица,
значит,
ты
действительно
в
движении
I′m
buying
cars
like
I'm
in
a
contest
Я
покупаю
машины,
как
будто
участвую
в
конкурсе.
Say
my
name,
rappers
looking
like
a
bomb
threat
Произнеси
мое
имя,
рэперы
выглядят
как
угроза
взрыва
бомбы.
I′m
a
winner,
these
beginners
talking
nonsense
Я
победитель,
а
эти
новички
несут
чушь.
Brain
from
your
tender
till
she
render
me
unconscious
Мозг
от
твоей
нежности,
пока
она
не
лишит
меня
сознания.
I'm
so
conscious
dm
they
in
my
closet
Я
так
сознаю
что
они
у
меня
в
шкафу
My
show
account
can
take
another
deposit
На
мой
счет
можно
внести
еще
один
депозит.
Ladies
heartthrob
labelled
me
the
odd
ball
Леди
сердцеедка
назвала
меня
странным
балом
3.5
cause
I'm
known
to
start
small
3.5
потому
что
я
как
известно
начинаю
с
малого
If
you
from
the
streets
like
me,
put
your
hands
up!
Если
вы
с
улиц,
как
я,
поднимите
руки!
D
Boys
on
my
tease,
put
your
hands
up!
D
Boys
on
my
tease,
поднимите
руки
вверх!
Independent
bad
bitches,
put
your
hands
up!
Независимые
плохие
сучки,
поднимите
руки!
If
you
know
this
how
you
living,
put
your
hands
up!
Если
ты
знаешь,
как
ты
живешь,
подними
руки!
If
you
know
this
how
you
living,
put
your
hands
up!
Если
ты
знаешь,
как
ты
живешь,
подними
руки!
This
the
biggest
street
anthem
in
the
hood
right
now
Это
самый
большой
уличный
гимн
в
гетто
прямо
сейчас
I
got
the
streets
on
fire
with
this
one
Из-за
этой
штуки
у
меня
загорелись
улицы.
Somebody
pass
my
DCR
Кто
нибудь
передайте
мне
мой
DCR
That′s
the
new
thug
passion
Это
новая
бандитская
страсть.
This
we
the
best
music
Это
мы
лучшая
музыка
Put
your
hands
up!
Поднимите
руки!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: William Roberts, Jay Jenkins, Ian Lewis, Algernod Washington, Oscar Zayas, Khaled Mohammaed Khaled
Альбом
Victory
дата релиза
02-03-2010
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.