Текст и перевод песни DJ Khaled feat. Big Sean, Rick Ross, A Boogie Wit da Hoodie & Diddy - THIS IS MY YEAR (feat. A Boogie Wit Da Hoodie, Big Sean, Rick Ross & Puff Daddy)
Добавить перевод
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
THIS IS MY YEAR (feat. A Boogie Wit Da Hoodie, Big Sean, Rick Ross & Puff Daddy)
ЭТО МОЙ ГОД (feat. A Boogie Wit Da Hoodie, Big Sean, Rick Ross & Puff Daddy)
We
the
Best
Music
(yeah)
We
the
Best
Music
(да)
Another
one
(see
what
can
happen
when
we
all
get
together?)
Ещё
один
(видишь,
что
может
произойти,
когда
мы
все
собираемся
вместе?)
DJ
Khaled
(yeah)
DJ
Khaled
(да)
I
swear
this
is
my
year
(yeah)
Клянусь,
это
мой
год
(да)
I
like
good
girls
and
Louis
Vuitton
gear
(yeah)
Мне
нравятся
хорошие
девочки
и
шмотки
от
Louis
Vuitton
(да)
I
like
bad
b-,
extended
long
hair
(come
on)
Мне
нравятся
плохие
сучки
с
длинными
волосами
(давай)
And
she
like
Raf
Simons
(like
Raf
Simons)
А
ей
нравится
Raf
Simons
(нравится
Raf
Simons)
My
b-bag
like
40K,
now
she
act
different
(let's
go)
Моя
сумочка
стоит
40
тысяч,
теперь
она
ведёт
себя
иначе
(поехали)
And
her
a-
different
И
её
задница
другая
Look,
my
cash
different
Смотри,
мои
деньги
другие
I'm
gettin'
money
on
purpose,
you
got
it
by
accident
(that's
right)
Я
зарабатываю
деньги
целенаправленно,
а
ты
получила
их
случайно
(это
верно)
Black
on
black
big
bodies,
all
back
to
back
with
it
(oh,
you
see
it)
Чёрные
большие
тачки,
одна
за
другой
(о,
ты
видишь)
Poppin'
P-
like
three
times
a
week,
hangin'
with
my
savages,
yeah
(woo)
Глотаю
таблетки
три
раза
в
неделю,
тусуюсь
со
своими
дикарями,
да
(уу)
And
yeah,
I
pour
up
(woo)
И
да,
я
наливаю
(уу)
Bought
me
a
Redeye
(Redeye)
just
to
do
donuts
Купил
себе
Redeye
(Redeye),
чтобы
крутить
пончики
On
God,
they
don't
want
smoke
with
us
Богом
клянусь,
они
не
хотят
с
нами
связываться
They
just
might
fold
up
Они
могут
просто
сдуться
They
never
noticed
us,
I
had
to
show
up
(yeah,
yeah,
yeah,
yeah)
Они
никогда
не
замечали
нас,
мне
пришлось
появиться
(да,
да,
да,
да)
Look,
that
double
R
with
us
(let's
go)
Смотри,
этот
двойной
R
с
нами
(поехали)
You
know
the
stars
with
us
(this
side)
Ты
знаешь,
звёзды
с
нами
(с
этой
стороны)
Heard
they
on
demon
time
(yeah)
Слышал,
они
на
демоническом
времени
(да)
We
got
Allah
with
us
С
нами
Аллах
Armed
and
dangerous,
yeah
(we
from
New
York,
motherf-)
Вооружённые
и
опасные,
да
(мы
из
Нью-Йорка,
мать
твою)
Do
not
play
with
us,
yeah
Не
играй
с
нами,
да
They
can't
bang
with
us
(yeah,
they
can't
bang
with
us)
Они
не
могут
с
нами
тягаться
(да,
они
не
могут
с
нами
тягаться)
They
labeled
us
murderers
Они
назвали
нас
убийцами
I
hang
with
the
worst
of
them
Я
тусуюсь
с
худшими
из
них
When
I
bust,
you
just
move
Когда
я
кончаю,
ты
просто
двигаешься
You
feisty,
baby
(come
on),
but
that's
how
I
like
you,
baby
(yeah)
Ты
дерзкая,
детка
(давай),
но
мне
это
нравится
в
тебе,
детка
(да)
Rock
Amiri
like
me,
I'm
rich
Носи
Amiri
как
я,
я
богат
Don't
know
if
she
really
like
me,
yeah
(she
like
you)
Не
знаю,
действительно
ли
я
ей
нравлюсь,
да
(ты
ей
нравишься)
Oh,
nah,
nah,
nah,
nah,
nah,
nah
(yeah,
she
loves
us)
О,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет
(да,
она
нас
любит)
When
I
bust,
you
just
move
(move)
Когда
я
кончаю,
ты
просто
двигаешься
(двигаешься)
You
feisty,
baby,
but
that's
how
I
like
you,
baby
(come
on)
Ты
дерзкая,
детка,
но
мне
это
нравится
в
тебе,
детка
(давай)
Rock
Amiri
like
me,
I'm
rich
Носи
Amiri
как
я,
я
богат
Don't
know
if
she
really
like
me,
yeah
(ayo,
she
frontin')
Не
знаю,
действительно
ли
я
ей
нравлюсь,
да
(эй,
она
притворяется)
Oh,
nah,
nah,
nah,
nah,
nah,
nah
(ayo,
let's
go,
Sean)
О,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет
(эй,
давай,
Sean)
B's
and
M's
is
what
I
came
to
touch
(yeah,
touch)
Миллиарды
и
миллионы
- вот
что
я
пришёл
трогать
(да,
трогать)
She
woke
me
up
to
head,
it
made
me
blush,
damn
(damn)
Она
разбудила
меня
минетом,
это
заставило
меня
покраснеть,
чёрт
(чёрт)
Dodgin'
all
the
shots
they
aimed
at
us
Уклоняюсь
от
всех
пуль,
которые
они
в
нас
целили
Armed
and
dangerous,
losin'
team,
ain't
no
way
that's
us
(no
way,
no
way)
Вооружённые
и
опасные,
проигрывающая
команда,
это
никак
не
мы
(никак,
никак)
Mama
worked
two
jobs
at
once
for
half
her
life
(half
her
life,
half
her
life)
Мама
работала
на
двух
работах
сразу
половину
своей
жизни
(половину
своей
жизни,
половину
своей
жизни)
She
prayed
to
God
and
I
was
the
reply
(blessed)
Она
молилась
Богу,
и
я
был
ответом
(благословен)
H-Hard
work,
dedication,
sh-
you
can't
deny
(yes)
Т-Тяжёлый
труд,
преданность,
ты
не
можешь
отрицать
(да)
I'm
my
only
enemy,
if
I
don't
win,
it's
self-sabotage
(that's
on
me,
yeah)
Я
мой
единственный
враг,
если
я
не
выигрываю,
это
самосаботаж
(это
на
мне,
да)
B-,
I'm
in
the
zone
and
it's
a
warzone
(doot-doot-doot)
Сучка,
я
в
зоне,
и
это
военная
зона
(ту-ту-ту)
I'm
in
control,
ball
in
my
court,
even
in
courtrooms
Я
под
контролем,
мяч
на
моей
стороне,
даже
в
зале
суда
You
chase
lil'
h-
that
chase
money
that
chase
me
(what?)
Ты
гонишься
за
мелкими
сучками,
которые
гонятся
за
деньгами,
которые
гонятся
за
мной
(что?)
While
I'm
goin'
over
blueprints
in
the
Пока
я
изучаю
чертежи
в
Motherf-
boardroom
(ayo,
b-,
we
gettin'
money
over
here)
Чёртовом
конференц-зале
(эй,
сучка,
мы
тут
зарабатываем
деньги)
And
she
know
it's
no
strings
attached
when
we
fly
private
И
она
знает,
что
никаких
обязательств,
когда
мы
летим
на
частном
самолёте
There
and
back,
and
her
base
private
and
I
like
that
(yeah)
Туда
и
обратно,
и
её
база
приватная,
и
мне
это
нравится
(да)
Brightest
energy,
my
soul
sing
CeCe
Winans
on
the
track
(track)
Ярчайшая
энергия,
моя
душа
поёт
CeCe
Winans
на
треке
(треке)
Me
and
Khaled,
we
go
back
but
we
ain't
never
goin'
back
Мы
с
Халедом,
мы
возвращаемся,
но
мы
никогда
не
вернёмся
назад
Don't
get
confused
(we
ain't
never
going
back)
Не
путайся
(мы
никогда
не
вернёмся
назад)
When
I
bust,
you
just
move
(move)
Когда
я
кончаю,
ты
просто
двигаешься
(двигаешься)
You
feisty,
baby,
but
that's
how
I
like
you,
baby
Ты
дерзкая,
детка,
но
мне
это
нравится
в
тебе,
детка
Rock
Amiri
like
me,
I'm
rich,
don't
know
if
she
really
like
me,
yeah
Носи
Amiri
как
я,
я
богат,
не
знаю,
действительно
ли
я
ей
нравлюсь,
да
Oh,
nah,
nah,
nah,
nah,
nah,
nah
О,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет
When
I
bust,
you
just
move
(move)
Когда
я
кончаю,
ты
просто
двигаешься
(двигаешься)
You
feisty,
baby,
but
that's
how
I
like
you,
baby
Ты
дерзкая,
детка,
но
мне
это
нравится
в
тебе,
детка
Rock
Amiri
like
me,
I'm
rich,
don't
know
if
she
really
like
me,
yeah
Носи
Amiri
как
я,
я
богат,
не
знаю,
действительно
ли
я
ей
нравлюсь,
да
Oh,
nah,
nah,
nah,
nah,
nah,
nah
(ayo,
Rozay,
talk
to
'em,
M-Maybach
Music)
О,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет
(эй,
Rozay,
поговори
с
ними,
M-Maybach
Music)
Straight
drop
dead,
Len
Bias
(that's
right)
Прямо
упасть
замертво,
Len
Bias
(это
верно)
My
trap
spot
straight
fire
(come
on)
Моя
точка
сбыта
- прямой
огонь
(давай)
Runnin'
through
the
courts,
made
it
playin'
like
a
sport
(huh)
Бегал
по
дворам,
играл
как
в
спорт
(ха)
Set
the
streets
on
fire,
left
it
burnin'
like
a
torch
(take
that)
Поджёг
улицы,
оставил
их
гореть,
как
факел
(получай)
All
I
want
is
two-doors,
gave
the
Chargers
to
the
boys
Всё,
что
я
хочу,
это
двухдверные,
отдал
Chargers
пацанам
Now
I'm
bigger
than
the
blogs
Теперь
я
крупнее
блогов
Now
the
topic
on
the
Forbes
(woo,
come
on)
Теперь
тема
на
Forbes
(уу,
давай)
Catch
a
fed
charge,
now
we
pardoned
by
the
laws
Поймали
на
федеральном
обвинении,
теперь
нас
помиловали
законы
B-Better
stay
in
line
or
I'ma
sit
'em
in
the
morgue
(come
on)
Л-Лучше
держись
в
рамках,
или
я
усажу
их
в
морге
(давай)
Heaven
on
earth,
half
a
million
on
a
watch
(watch)
Рай
на
земле,
полмиллиона
на
часах
(часах)
Three
bands
on
a
sweater
just
to
let
a
n-
watch
(boss)
Три
штуки
на
свитер,
чтобы
дать
ниггеру
посмотреть
(босс)
N-
wanna
ride
the
wave,
so
I
let
him
hold
the
yacht
Ниггер
хочет
прокатиться
на
волне,
так
что
я
позволил
ему
подержать
яхту
Cuban
links
for
the
team,
double
M
on
the
lock
(double
M)
Кубинские
звенья
для
команды,
двойная
M
на
замке
(двойная
M)
305
the
code
if
you
wanna
get
a
block
305
- код,
если
хочешь
получить
квартал
You
can
send
in
Bitcoins,
time
to
triple
it
with
stocks
(that's
right)
Ты
можешь
отправить
биткоины,
время
утроить
их
с
акциями
(это
верно)
All
eyes
on
me,
you
n-
livin'
in
a
box
(huh)
Все
взгляды
на
мне,
ты,
ниггер,
живёшь
в
коробке
(ха)
Got
the
haters
leavin'
comments
Хейтеры
оставляют
комментарии
While
I'm
really
sendin'
shots
(biggest)
Пока
я
реально
делаю
выстрелы
(крупнейший)
Ayo,
I
told
y'all
the
motherf-first
time
Эй,
я
сказал
вам,
ублюдки,
в
первый
раз
I
was
never
gon'
stop,
yeah
(love,
love
in
the
sky)
Я
никогда
не
остановлюсь,
да
(любовь,
любовь
в
небе)
Ten
years
from
now
it's
Десять
лет
спустя
это
But
that
was
30
f-
years
ago,
motherf-
(as
I
kiss
your
b-
goodnight)
Но
это
было
30
грёбаных
лет
назад,
ублюдок
(пока
я
целую
твою
сучку
на
ночь)
Get
used
to
it,
like
the
f-
air
you
breathe
Привыкни
к
этому,
как
к
грёбаному
воздуху,
которым
ты
дышишь
The
first
shall
be
last
and
the
last
shall
be
first
(love,
love
in
the
sky)
Первые
будут
последними,
а
последние
будут
первыми
(любовь,
любовь
в
небе)
Black
motherf-'
rich
sh-
(as
I
kiss
your
b-
goodnight)
Чёрные,
мать
вашу,
богатые
ублюдки
(пока
я
целую
твою
сучку
на
ночь)
Ownership
sh-
Собственность,
ублюдки
Godly
sh-
(when
I
bust,
you
just
move)
Божественное,
ублюдки
(когда
я
кончаю,
ты
просто
двигаешься)
As
we
proceed
to
give
you
what
you
need
Пока
мы
продолжаем
давать
тебе
то,
что
тебе
нужно
Come
on,
man,
we
wasn't
talkin'
sh-
Да
ладно,
чувак,
мы
не
говорили
дерьмо
What
the
f-
you
thought?
(When
I
bust,
you
just
move)
Что
ты,
чёрт
возьми,
думал?
(Когда
я
кончаю,
ты
просто
двигаешься)
Y'all
motherf-
actin'
like
y'all
got
amnesia
or
something
Вы,
ублюдки,
ведёте
себя
так,
будто
у
вас
амнезия
или
что-то
в
этом
роде
The
truth
will
set
you
free
Правда
освободит
тебя
The
truth
will
set
you
free,
son
Правда
освободит
тебя,
сынок
Ayo,
I
put
this
thing
together
Эй,
я
собрал
это
всё
вместе
Me,
that's
who
Я,
вот
кто
Me,
I
put
this
thing
together,
me,
that's
who
(me,
that's
who)
Я,
я
собрал
это
всё
вместе,
я,
вот
кто
(я,
вот
кто)
When
I
bust,
you
just
move
Когда
я
кончаю,
ты
просто
двигаешься
You
feisty,
baby,
but
that's
how
I
like
you,
baby
Ты
дерзкая,
детка,
но
мне
это
нравится
в
тебе,
детка
Rock
Amiri
like
me,
I'm
rich,
don't
know
if
she
really
like
me,
yeah
Носи
Amiri
как
я,
я
богат,
не
знаю,
действительно
ли
я
ей
нравлюсь,
да
Oh,
nah,
nah,
nah,
nah,
nah,
nah
О,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет
When
I
bust,
you
just
move
Когда
я
кончаю,
ты
просто
двигаешься
You
feisty,
baby,
but
that's
how
I
like
you,
baby
Ты
дерзкая,
детка,
но
мне
это
нравится
в
тебе,
детка
Rock
Amiri
like
me,
I'm
rich,
don't
know
if
she
really
like
me,
yeah
Носи
Amiri
как
я,
я
богат,
не
знаю,
действительно
ли
я
ей
нравлюсь,
да
Oh,
nah,
nah,
nah,
nah,
nah,
nah
О,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sean Anderson, Artist Dubose, Sean Combs, Tarik Azzouz, William Roberts, Khaled Khaled, Nicholas Warwar, Christopher Wallace, Robert Diggs
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.