For a While - DJ Kidd перевод на немецкий

For a While

Yea I see niggas cross the line I had to demonstrate
And I know they say love is blind but I can see the hate
And I been crossed so many times but I still keep my faith
And my heart been heavy but I know I don't know wanna wait
But now my cash different
So now I act different
I don't want her no
She got bad intentions
I just let my soul fly they try to ride waves
I try to keep a leveled head I'm thinking sideways
I see God testing me so I don't wanna fail
Feel the hate up in the air so I hold my breath
They gone try to dog ya (Woah woah woah woah)
You gotta push through it all ya (woah woah woah woah)
I swear these life lessons getting me
And I barely went to class but this here history
And I can see the jealousy I know envy me yea yea
All this ice up on my neck, I can't chill now
My whole life a highlight, so you know I keep it real yea
Hellcat fast I do the dash
Phoenix Suns I ball like Nash
I'm in the present don't care bout the past
My money come first yea I know it's gone last
Keep it one hundred I'll never tell
Feelings so boxed in I'll never make it through the mail
Never been this far man I don't know what my plan is
Like what on Earth am I doing how I end up on this planet
How many scars can I take, man my heart is filled wit damage
I been getting to the bread I can really make a sandwich
But these niggas loafin'
I see they mad that I'm on top like a piece of clothin'
You say you got a lot of talent well you gone have to show me
Knew I was destiny's child just like Kelly Rowland
And I been here for a while, but things are unfolding

Yea I'm here for a while
I tried to stay on track but I don' ran outta miles
Yea I don't know what I was thinking
But I know my purpose
And I know that when my time comes, it'll a be worth it

All my niggas Gucci yea we feel like Radric
Never in the streets but I'm still hard just like the pavement
That money make em' check up on me but I don't need no saving
Different color currencies they can't say I'm racist
Yea I stand tall I can't fall down
Yea I'm going all in I'm going all out
They don't want the smoke just like Bob Marley
I was caught up on the web just like ICarly
And if I put you through this pain, then I'm sorry
I survived my darkest days
Goin' through another phase
I don't have no friends no more I swear we all done parted ways
Only the fam and the gang, cus' they gone ease the pain
Didn't think I'd make it this far, I had to use my brain
Everything went left that's when I knew it wasn't right
And I been in a daze so I barely sleep at night
I been grindin' seven days a week like Mike Vick
Cuz I know that they gon need me like Kaepernick
For real these niggas got me sick
I can't let the money get the best of me
Cus' it's gone drive me crazy til' my tank on E
But I'm goin' down the right path
Where was you when I needed you right here
Sleepless nights man it brought nothing but nightmares
But I can chill now
I'm being for real ya
I stood ten toes down so I can heal ya
And you know that I'm gone eat to see a mil' ya
And it'll all make sense on how I feel na

Yea I'm here for a while
I tried to stay on track but I don' ran outta miles
Yea I don't know what I was thinking
But I know my purpose
And I know that when my time comes, it'll a be worth it

Eine Weile

Ja, ich sehe, wie Jungs die Grenze übertreten, musste es klarmachen
Und sie sagen, Liebe macht blind, doch ich spüre den Hass
Wurde so oft verraten, doch mein Glaube bleibt stark
Mein Herz ist schwer, doch ich will nicht länger warten
Doch jetzt ist das Geld anders
Also bin ich jetzt anders
Ich will sie nicht mehr
Sie hat böse Absichten
Lass meine Seele fliegen, sie reiten auf Trends
Versuche, klar zu bleiben, doch mein Kopf dreht sich
Gott testet mich, ich darf nicht versagen
Spüre den Hass in der Luft, halt' die Luft an
Sie werden dich verachten (Woah woah woah woah)
Du musst durch all das durch (Woah woah woah woah)
Diese Lebenslektionen bringen mich weiter
War kaum in der Schule, doch das hier ist Geschichte
Ich sehe den Neid, sie beneiden mich, ja ja
All der Schmuck an meinem Hals, ich kann nicht chillen
Mein Leben ist ein Highlight, bleibe immer echt, ja
Hellcat schnell, ich düse los
Phoenix Suns, baller' wie Nash
Leb' im Jetzt, die Vergangenheit egal
Mein Geld kommt zuerst, ja, das bleibt bestehen
Bleibe hundertprozentig, verrate nie
Gefühle eingesperrt, kommen nicht per Post
War noch nie so weit, kenne meinen Plan nicht
Was mach' ich hier bloß? Wie landete ich auf diesem Planeten?
Wie viele Narben halt' ich aus? Mein Herz ist voller Schaden
Ich sammle das Brot, kann mir 'nen Sandwich bauen
Doch diese Jungs loafen
Sie hassen, dass ich oben bin wie ein Kleidungsstück
Du hast Talent? Dann zeig's mir jetzt
Wusste immer, ich bin Destiny's Child, genau wie Kelly Rowland
Und ich bin schon 'ne Weile hier, doch alles entfaltet sich

Ja, ich bin hier für 'ne Weile
Wollte auf Kurs bleiben, doch die Meilen sind alle
Ja, ich weiß nicht, was ich dachte
Doch ich kenn' meinen Zweck
Und wenn meine Zeit kommt, weiß ich: Es hat sich gelohnt

Alle meine Leute Gucci, wir fühlen uns wie Radric
Nie auf der Straße, doch hart wie Asphalt
Geld lässt sie nach mir sehen, doch ich brauch' keine Rettung
Währungen in allen Farben, kann mich keiner rassistisch nennen
Ja, ich steh' fest, fall' nicht hin
Ja, ich geb' alles, totales Commitment
Sie wollen kein Drama, so wie Bob Marley
Hing im Netz fest, genau wie iCarly
Und wenn ich dir Schmerz bereitet hab', tut's mir leid
Überlebte meine dunkelsten Tage
Bin in einer neuen Phase
Hab' keine Freunde mehr, wir gingen alle separate Wege
Nur Family und die Gang, denn die lindern den Schmerz
Dachte nie, ich schaff' das hier, nutzte meinen Verstand
Alles ging schief, da wusste ich: Das kann nicht richtig sein
Bin wie benebelt, schlafe kaum noch ein
Schufte sieben Tage die Woche wie Mike Vick
Denn sie brauchen mich, wie Kaepernick
Ehrlich, diese Jungs machen mich krank
Lass nicht zu, dass Geld mich kontrolliert
Denn es treibt mich in den Wahnsinn, bis der Tank leer ist
Doch ich bin auf dem richtigen Weg
Wo warst du, als ich dich brauchte, genau hier?
Schlaflose Nächte, nichts als Albträume
Doch jetzt kann ich chillen
Ich meine es ernst, girl
Blieb standhaft, um zu heilen
Und du weißt, ich esse, bis ich 'ne Mille hab'
Und alles wird Sinn ergeben, fühl' mich klar

Ja, ich bin hier für 'ne Weile
Wollte auf Kurs bleiben, doch die Meilen sind alle
Ja, ich weiß nicht, was ich dachte
Doch ich kenn' meinen Zweck
Und wenn meine Zeit kommt, weiß ich: Es hat sich gelohnt