DJ Kim feat. Alrima & Aymane Serhani - Elle me rend dingue - перевод текста песни на русский

Elle est che-fraî, elle m'a piqué

Она че-свежая, она уколола меня

Elle me fait péter les plombs

Она меня пугает.

Elle est che-fraî, elle m'a piqué

Она че-свежая, она уколола меня

Elle me-elle me fait péter les plombs

Она меня ... она меня пугает.

Elle danse j'la vois j'deviens fou omri

Она танцует я вижу ее я схожу с ума Омри

La plus fraîche d'la té-ci

Самый свежий тройник

Elle pense que j'mens, que j'suis un tho-my

Она думает, что я лгу, что я Тхо-мой

Et que j'suis un homme à fille

И что я мужчина с девушкой

Je suis sérieux, j'plaisante pas

Я серьезно, я не шучу.

J'quitterai la tess' rien qu'pour toi

Я покину Тесс только ради тебя.

Tu veux t'rier-ma, j'prends la date

Хочешь посмеяться-Ма, я возьму дату.

Tu veux un hlel j'prends deux dates

Ты хочешь hlel я беру две даты

Elle est trop che-fraî, la meuf est trop nne-bo

Она слишком че-свежа, телка слишком нне-бо

Elle est trop che-fraî, la meuf est trop nne-bo

Она слишком че-свежа, телка слишком нне-бо

Elle est trop che-fraî, la meuf est trop nne-bo

Она слишком че-свежа, телка слишком нне-бо

Elle est trop, elle est trop, elle est trop, elle est trop ouais

Она слишком, она слишком, она слишком, она слишком да

Elle me rend dingue-dingue-dingue

Она сводит меня с ума-с ума-с ума

J'suis piqué ya omri

Я уколол йа Омри

Elle me rend dingue-dingue-dingue

Она сводит меня с ума-с ума-с ума

Ayniya w ma chérie

Ayniya w моя дорогая

Elle me rend dingue-dingue-dingue

Она сводит меня с ума-с ума-с ума

J'peux dead quand elle me sourit

Я могу dead, когда она улыбается мне

Elle me rend dingue-dingue-dingue

Она сводит меня с ума-с ума-с ума

Habeltini nti nti nti

Hello la miss, j'veux pas être ton ami

Привет, мисс, я не хочу быть твоим другом.

La gow me piste, j'dois faire gaffe quand j'agis

Гоу следит за мной, я должен быть осторожен, когда я действую

J'pète les plombs, j'veux plus être solo

Я не хочу быть соло.

Ma belle faut qu'tu m'followes

Моя красавица, ты должна следовать за мной.

Si on est ensemble, ça parlera dans notre dos

Если мы будем вместе, это будет говорить у нас за спиной

Ils sont jaloux, on est trop beaux

Они ревнуют, мы слишком красивы.

Même toutes tes copines ne pourront pas m'stopper

Даже твои подружки не смогут остановить меня.

C'est toi, c'est toi et moi pour la vie

Это ты, это ты и я на всю жизнь

Elle parle de moi à sa famille j'le sais

Она рассказывает обо мне своей семье, я знаю.

C'est toi et moi, c'est promis

Это мы с тобой, обещаю.

Elle est trop che-fraî, la meuf est trop nne-bo

Она слишком че-свежа, телка слишком нне-бо

Elle est trop che-fraî, la meuf est trop nne-bo

Она слишком че-свежа, телка слишком нне-бо

Elle est trop che-fraî, la meuf est trop nne-bo

Она слишком че-свежа, телка слишком нне-бо

Elle est trop, elle est trop, elle est trop, elle est trop ouais

Она слишком, она слишком, она слишком, она слишком да

Elle me rend dingue-dingue-dingue

Она сводит меня с ума-с ума-с ума

J'suis piqué ya omri

Я уколол йа Омри

Elle me rend dingue-dingue-dingue

Она сводит меня с ума-с ума-с ума

Ayniya w ma chérie

Ayniya w моя дорогая

Elle me rend dingue-dingue-dingue

Она сводит меня с ума-с ума-с ума

J'peux dead quand elle me sourit

Я могу dead, когда она улыбается мне

Elle me rend dingue-dingue-dingue

Она сводит меня с ума-с ума-с ума

Habeltini nti nti nti

Hiya Hiya l bijou ta3i

Хия Хия л драгоценный камень та3и

Khaliwni na3tilha smiyti

M3aha ana Bghit ndir weldi

M3aha ана Bghit ndir weldi

Parceque vraiment nmout ala hbibti

Потому что действительно nmout ала hbibti

Goulouli chkoun li ydawini

Гулули чкун ли идавини

Khosni wahda li tebghini

Хосни Вахда ли тебгини

Lkit seba goultili chanteur

Lkit seba gultili певец

Nwa3dak ana machi menteur

Nwa3dak Ана Мати лжец

Yaw telement hlouwa bghitek ana choufi fiya hadri maaya

Yaw telement hlouwa bghitek ана choufi фия hadri maaya

Ana l9awli lhal, ana ghadni lhal min nebka 3akel

Ана l9awli lhal, ана ghadni lhal мин nebka 3akel

3akel 3akel

Elle me rend dingue-dingue-dingue

Она сводит меня с ума-с ума-с ума

J'suis piqué ya omri

Я уколол йа Омри

Elle me rend dingue-dingue-dingue

Она сводит меня с ума-с ума-с ума

Ayniya w ma chérie

Ayniya w моя дорогая

Elle me rend dingue-dingue-dingue

Она сводит меня с ума-с ума-с ума

J'peux dead quand elle me sourit

Я могу dead, когда она улыбается мне

Elle me rend dingue-dingue-dingue

Она сводит меня с ума-с ума-с ума

Habeltini nti nti nti

J'suis, j'suis piqué ya omri

Я, я ужаленный я Омри

J'peux dead quand elle me sourit

Я могу dead, когда она улыбается мне

DJ Kim , Alrima , Aymane Serhani - Elle me rend dingue

Текст и перевод песни DJ Kim feat. Alrima & Aymane Serhani - Elle me rend dingue

Альбом