Текст и перевод песни DJ Kridlokk feat. Eevil Stöö - Lainaan Enkä Palauta
DJ
Kridlokk:
DJ
Kridlokk:
Lainaan
enkä
palauta,
lainaan
enkä
palauta
Я
занимаю
и
не
возвращаюсь,
я
занимаю
и
не
возвращаюсь.
Porttikielto
jokaisee
mestaa
ku
mä
oon
paikalla
Все
под
запретом,
когда
я
рядом.
Lainaan
enkä
palau-,
la-la-lainaan
enkä
palauta
Я
занимаю
и
не
занимаю,
и
я
ла-ла-ла,
и
я
не
возвращаюсь.
Eevil
Stöökin
pummii
röökin,
muttei
ikinä
heitä
röökii
Злой
Штеен
курит
сигареты,
но
никогда
их
не
курит.
Lainaan
enkä
palauta,
lainaan
enkä
palauta
Я
занимаю
и
не
возвращаюсь,
я
занимаю
и
не
возвращаюсь.
Eevil
Stöö,
DJ
Kridlokk
Злой
Stöö,
DJ
Kridlokk
Lainaan
enkä
palauta,
lainaan
enkä
palauta
Я
занимаю
и
не
возвращаюсь,
я
занимаю
и
не
возвращаюсь.
Paska
muisti
tehny
musta
varkaan
Меня
ограбила
дерьмовая
память.
Lainaan
enkä
palauta,
lainaan
enkä
palauta
Я
занимаю
и
не
возвращаюсь,
я
занимаю
и
не
возвращаюсь.
Porttikielto
jokaisee
mestaa
ku
mä
oon
paikalla
Все
под
запретом,
когда
я
рядом.
Ee-ee-ee-ee-Eevil
Stöökin
pummii
röökin,
muttei
ikinä
heitä
röökii
Ээ-ээ-ээ-ээ-ээ-ээ-Eevil
Stöön
стрельнуть
сигарету,
но
не
курить
их
Eevil
Stöö,
DJ
Kridlokk,
lainaan
enkä
palauta
Злой
Stöö,
DJ
Kridlokk,
я
одалживаю
и
не
возвращаюсь.
Kun
Stöö
astuu
kaupan
ovesta
sisään
Когда
Stöö
входит
в
дверь
магазина
Foliovuorattu
kassi
kädessä
ja
Pikku-Herkko
pitää
huolen
В
руке
сумка,
обшитая
фольгой,
и
маленький
деликатес
заботится
о
...
Ettei
ketään
seuraa
sekä
pitää
maskia
Не
быть
преследуемым
и
носить
маску.
Kun
Stöö
lappaa
lapparit
kassiin,
pitää
Herkko
maskia
Когда
сте
кладет
свои
ноутбуки
в
сумку,
он
надевает
маску.
Päässä,
ettei
päädy
valvontakameran
videoon
Я
не
хочу
оказаться
на
видео
наблюдения.
Isolla
Eevil
Stööllä
ei
mitään
hätää,
koska
todella
sniikki
on
Большому
злу
Стэо
не
о
чем
беспокоиться,
потому
что
на
самом
деле
сник-это
...
Muina
miehinä
kävelee
kassan
ohi
Mafia
Другие
мужчины
проходят
мимо
кассы.
Esitän
John
F.
Kennedyä
ja
Olof
Palmea
Я
играю
Джона
Кеннеди
и
Улофа
Пальма.
Ehkä
huonot
roolivalinnat,
koska
kassaneiti
hoksaa
Может
быть,
это
плохой
кастинг,
потому
что
кассир
это
видит.
Suunnitelma
B:
ssä
Stöö
esittää
kiveä,
Herkko
oksaa
В
плане
Б
Stö-это
скала,
а
насест
- ветка.
Se
menee
läpi
ja
Mafia
katoaa,
katoaa
paikalta
Все
проходит,
и
Мафия
исчезает,
исчезает
со
сцены.
Ja
niin
katosi
myös
sixi,
karkkiaski
ja
kakskytneljä
olutta
Как
и
сикси,
пачка
конфет
и
двадцать
четыре
бутылки
пива.
Kridlokk
oottaa
autossa,
muttei
siinä
missä
sovittu
Кридлок
ждет
в
машине,
но
не
там,
где
мы
договаривались.
Reinikainen
malli
nimittäin
Lokkin
mukaan
mukaan
poiminut
Модель
рейникайнена
подобрана
Чайкой
On
parempi
pitää
suunsa
kiinni,
varsinki
jos
sukeltaa
Лучше
держать
рот
на
замке,
особенно
если
ныряешь.
DJ
Kridlokk
on
lojaali
Stöölle,
ei
siis
saa
sitä
puhumaan
DJ
Kridlokk
предан
Stöö,
поэтому
он
не
может
заставить
его
говорить.
Mafia
keisii
eli
lainaa,
muttei
palauta,
mayne
Mafia
keisii,
что
означает
займы,
но
не
возврат,
Майн.
Koko
klikki
on
täynnä
kahjoja,
mutta
Herkko
kaikista
kreisein
Вся
банда
полна
психов,
но
они
самые
сумасшедшие
из
всех.
Tää
on
Kridlokkin
soolo
UG
yksi,
pistä
mieleen
Это
соло
Кридлока
UG
one,
помни,
Me
juostaan
tää
paska,
kun
muut
sitä
nielee
что
мы
будем
заправлять
этим
дерьмом,
пока
все
остальные
его
глотают.
DJ
Kridlokk:
DJ
Kridlokk:
Lainaan
enkä
palauta,
lainaan
enkä
palauta
Я
занимаю
и
не
возвращаюсь,
я
занимаю
и
не
возвращаюсь.
Porttikielto
jokaisee
mestaa
ku
mä
oon
paikalla
Все
под
запретом,
когда
я
рядом.
Lainaan
enkä
palau-,
la-la-lainaan
enkä
palauta
Я
занимаю
и
не
занимаю,
и
я
ла-ла-ла,
и
я
не
возвращаюсь.
Eevil
Stöökin
pummii
röökin,
muttei
ikinä
heitä
röökii
Злой
Штеен
курит
сигареты,
но
никогда
их
не
курит.
Lainaan
enkä
palauta,
lainaan
enkä
palauta
Я
занимаю
и
не
возвращаюсь,
я
занимаю
и
не
возвращаюсь.
Eevil
Stöö,
DJ
Kridlokk
Злой
Stöö,
DJ
Kridlokk
Lainaan
enkä
palauta,
lainaan
enkä
palauta
Я
занимаю
и
не
возвращаюсь,
я
занимаю
и
не
возвращаюсь.
Paska
muisti
tehny
musta
varkaan
Меня
ограбила
дерьмовая
память.
Parin
sadan
pikavippi
ja
sen
jälkeen
liittymä
kiinni
Пара
сотен
по
быстрому
и
интерфейс
закрылся
Täydellinen
suunnitelma,
Kridlokk
ei
voi
jäädä
kiinni
Идеальный
план,
Кридлок
не
может
быть
пойман.
Selkä
menosuuntaan
ettei
kamera
tunnista
Лицом
назад,
чтобы
камера
не
узнала.
Kytät
luurissa
ja
etsintäkuulutus
Makuunissa,
mayne
Копы
на
связи,
полиция
на
Макууне,
мэйн.
Kridlokk
on
rehellinen,
mut
paska
muisti
pilaa
sen
Кридлок
честен,
но
Дрянные
воспоминания
все
портят.
Siks
joutunu
kusettaa,
et
ostin
uuden
jo
tilalle
Вот
почему
я
купил
тебе
новую.
Herkko
karannu
uudet
vaatteet
päällä
sovituskopista
Поганка
сбегает
с
новой
одеждой
из
раздевалки
Hypnotisointi
natsas
myyjää,
Stöö
voi
todistaa
Загипнотизировав
продавца,
Stöö
может
дать
показания.
Kytät
on
napannu
Koksukoon
kuulusteluhuoneessa
Копы
поймали
кокаин
в
комнате
для
допросов.
Mut
ei
ne
saa
siit
paskaakaa,
jäbä
on
liian
kuoseissa
Но
они
ни
хрена
из
этого
не
вытянут,
чувак.
Onneks
Mafia-elämä
opettanu
mielenlujuutta
К
счастью
для
меня,
жизнь
с
мафией
научила
меня
силе
духа.
Ku
porttikielto
meinaa
vaa,
et
kriipataan
sisälle
takakautta
Когда
тебя
запрут,
тебе
придется
пройти
через
черный
ход.
Yksinkertane
koodisääntö,
lainaa
enkä
palauta
Простое
кодовое
правило:
бери
взаймы
и
не
возвращай.
Jos
omistaja
nappaa
kiinni,
esitän
kuollutta
Если
хозяин
поймает
меня,
я
притворюсь
мертвым.
Jos
poliisi
on
perässä,
vaihda
kuteita
Если
за
тобой
гонится
полиция,
переодевайся.
Muutama
vinkki
siihen
vaa,
miten
tää
duunataa
Несколько
советов
о
том,
как
сделать
эту
работу.
Onneks
KC/MD
Mafialla
on
naamanmuuntaja
К
счастью,
у
мафии
KC
/ MD
есть
лицо-трансформер
"Paskan
paska",
sanoo
Stöö
ja
näyttää
nyt
Tom
Cruiselta
"Черт,
черт",
- говорит
Stö
и
теперь
выглядит,
как
Том
Круз,
Täydellinen
valeasu,
ei
voi
mennä
pieleen
Идеальная
маскировка,
не
может
ошибиться.
Me
juostaan
tää
paska,
ku
muut
sitä
nielee
Мы
будем
управлять
этим
дерьмом,
пока
все
остальные
его
глотают.
Lainaan
enkä
palauta,
lainaan
enkä
palauta
Я
занимаю
и
не
возвращаюсь,
я
занимаю
и
не
возвращаюсь.
Porttikielto
jokaisee
mestaa
ku
mä
oon
paikalla
Все
под
запретом,
когда
я
рядом.
Lainaan
enkä
palau-,
la-la-lainaan
enkä
palauta
Я
занимаю
и
не
занимаю,
и
я
ла-ла-ла,
и
я
не
возвращаюсь.
Eevil
Stöökin
pummii
röökin,
muttei
ikinä
heitä
röökii
Злой
Штеен
курит
сигареты,
но
никогда
их
не
курит.
Lainaan
enkä
palauta,
lainaan
enkä
palauta
Я
занимаю
и
не
возвращаюсь,
я
занимаю
и
не
возвращаюсь.
Eevil
Stöö,
DJ
Kridlokk
Злой
Stöö,
DJ
Kridlokk
Lainaan
enkä
palauta,
lainaan
enkä
palauta
Я
занимаю
и
не
возвращаюсь,
я
занимаю
и
не
возвращаюсь.
Paska
muisti
tehny
musta
varkaan
Меня
ограбила
дерьмовая
память.
Porttikielto
Makuuniin,
porttikielto
pankkiin
Запрещен
из
Макуони,
запрещен
из
банка
Porttikielto
kirjastoon,
porttikielto
postiin
Запретили
ходить
в
библиотеку,
запретили
ходить
на
почту.
Porttikielto
baariin,
porttikielto
naapuriin
Запрещен
вход
в
бар,
запрещен
вход
в
соседнюю
дверь.
Porttikielto
frendeille,
porttikielto
koppiin
Запрет
от
друзей,
запрет
от
кабинки.
Porttikielto
laivalle,
porttikielto
Kaivolle
Не
пускают
на
корабль,
не
пускают
в
колодец.
Porttikielto
ostarille,
porttikielto
ulkomaille
Запрещен
в
торговом
центре,
запрещен
за
границей
Porttikielto,
Vatikaani,
porttikielto,
Korkeesaari
Бан,
Ватикан,
бан,
Коркисаари
Porttikielto,
Eiffel-torni,
porttikielto,
Pentagoni
Запрещено,
Эйфелева
башня,
запрещено,
Пентагон
Porttikielto,
NASA,
porttikielto,
Guggenheimi
Бан,
НАСА,
бан,
Гуггенхайм
Porttikielto
keskiajalle,
porttikielto
rikospaikalle
Запрет
со
времен
Средневековья,
запрет
с
места
преступления.
Porttikielto
telkkariin,
porttikielto
radioon
Запрещен
ТВ,
запрещен
радио.
Porttikielto
taksiin,
porttikielto
metroon
Запретили
ездить
в
такси,
запретили
ездить
в
метро.
Porttikielto
Alepaan,
porttikielto
Prismaan
Запрещен
в
Алепе,
запрещен
в
призме.
Porttikielto
Valintataloo,
porttikielto
Siwaan
Запрещен
из
Валинтатало,
запрещен
из
Сивы.
Porttikielto
joka
mestaa,
porttikielto
joka
mestaa...
Запрещены
все
обезглавливания,
запрещены
все
обезглавливания...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kristo Laanti
Альбом
UG Solo
дата релиза
23-03-2011
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.