Текст и перевод песни DJ Krusade - A Tribute to Love (feat. Zohondekids)

A Tribute to Love (feat. Zohondekids)

Посвящение любви (feat. Zohondekids)

Everyday I think about you

Каждый день я думаю о тебе,

And I don't know what to do

И я не знаю, что мне делать.

And I'm like to these thoughts shoo

И я хочу прогнать эти мысли,

But I can't stop so I put on my shoes

Но я не могу остановиться, поэтому я надеваю ботинки

And then I know it's true

И тогда я знаю, что это правда,

Love of me and you

Любовь моя и твоя.

Then I walk away

Потом я ухожу,

And don't know what to say

И не знаю, что сказать.

I'm just tryna be okay

Я просто пытаюсь быть в порядке

With the pleasure and the pain

С удовольствием и болью,

And the honor and the fame

И честью, и славой.

Dreamt of this since veinti diecenueve

Мечтал об этом с девятнадцати лет,

It's lovely game

Это прекрасная игра.

Okay

Хорошо.

Opposite of hate

Противоположность ненависти -

Is what I feel

Вот что я чувствую.

Makes it all so great

Это делает все таким замечательным,

And now I must seal

И теперь я должен запечатать

Myself away

Себя прочь.

It's a great deal

Это очень важно,

I know i'll be okay

Я знаю, что со мной все будет в порядке.

It's a steal

Это удача.

Remember to always stay true to yourself

Помни, что нужно всегда оставаться собой,

Or else go to hell

Иначе попадешь в ад.

Never be fake

Никогда не будь фальшивкой,

Get out of your shell

Выбирайся из своей скорлупы.

Remember to always stay true to yourself

Помни, что нужно всегда оставаться собой.

I love it all so much

Я так люблю всё это,

But sometimes

Но иногда

Hip-Hop feels like a crutch

Хип-хоп кажется костылем

For my mind

Для моего разума.

I love it all so much

Я так люблю всё это,

But sometimes

Но иногда

Hip-Hop feels like a crutch

Хип-хоп кажется костылем

For my mind

Для моего разума.

And I don't know what to do or say

И я не знаю, что делать или говорить.

Sometimes should I just walk away

Иногда мне стоит просто уйти?

And I don't know what to do or say

И я не знаю, что делать или говорить.

Sometimes should I just walk away

Иногда мне стоит просто уйти?

Fuck it all up

К черту всё это.

And with some luck

И с некоторой удачей

I can make a buck

Я могу заработать

Off this music shit

На этой музыкальной херне.

And I'm gonna fix up

И я собираюсь исправить

The ruined souls of

Разрушенные души

Me myself and

Меня самого и...

I Never submit

Я никогда не сдамся.

Yeah I love my family that's so true

Да, я люблю свою семью, это правда,

But sometimes I just don't know what to do

Но иногда я просто не знаю, что делать.

Shout outs to Mason he's my bro

Привет Мэйсону, он мой брат,

Helped me out when I had nothing and lost my home

Помог мне, когда у меня ничего не было, и я потерял свой дом.

And shout out to Logan he's the best

И привет Логану, он лучший,

Pure in the thing that pumps under the chest

Чист в том, что бьется под грудью.

And Shout outs to Christian in case I missed

И привет Кристиану, если я пропустил,

But you gotta be man and ask out yo bitch

Но ты должен быть мужчиной и пригласить свою сучку.

Shout outs to sam we gotta hang more

Привет Сэму, нам нужно больше тусоваться,

You are the man keep ya head up and you will soar

Ты крутой, держи голову выше, и ты взлетишь.

I love you all thanks for bein' my friends

Я люблю вас всех, спасибо, что вы мои друзья.

I know it's all temporary but you're my bros 'til the end

Я знаю, что все временно, но вы мои братья до конца.

Yes thank you

Да, спасибо.

I love it all so much

Я так люблю всё это,

But sometimes

Но иногда

Hip-Hop feels like a crutch

Хип-хоп кажется костылем

For my mind

Для моего разума.

I love it all so much

Я так люблю всё это,

But sometimes

Но иногда

Hip-Hop feels like a crutch

Хип-хоп кажется костылем

For my mind

Для моего разума.

And I don't know what to do or say

И я не знаю, что делать или говорить.

Sometimes should I just walk away

Иногда мне стоит просто уйти?

And I don't know what to do or say

И я не знаю, что делать или говорить.

Sometimes should I just walk away

Иногда мне стоит просто уйти?

*Gibberish*

*Неразборчиво*

III

And I know I can see

И я знаю, я вижу,

That you and me

Что ты и я

Are made to be

Созданы быть

Together

Вместе

Forever

Навсегда.

So say cheese

Так что улыбнись,

Like cheddar

Как чеддер.

This weather

Эта погода

Feels free

Кажется свободной,

Yeah it feels fuckin' free

Да, черт возьми, она кажется свободной.

Now climb a tree

А теперь залезай на дерево,

So you can be

Чтобы ты могла быть

A forest man and see

Лесным человеком и видеть.

Now say baby

А теперь скажи "малышка",

Be like space dandy

Будь как Космический Денди.

Your mind is the land

Твой разум - это земля

Of milk and honey

Молока и меда.

Get money

Получай деньги,

Bumble bees

Шмели.

Find a honey

Найди мед,

Fly free

Летай свободно.

Y'know what I mean

Понимаешь, о чем я?

Sometimes it gets so sad

Иногда мне становится так грустно,

Sometimes I feel so mad

Иногда я чувствую такую злость.

But I remember I'm glad

Но я помню, что я рад,

Cause of memories that I've had

Из-за воспоминаний, которые у меня были.

I'm so rad

Я такой крутой,

Cause I'm Matt

Потому что я Мэтт,

Cause I'm Matt

Потому что я Мэтт,

Cause I am Matt

Потому что я Мэтт,

Cause I'm Matt

Потому что я Мэтт,

Cause I'm Matt

Потому что я Мэтт,

Yeah uh my name is Matt

Да, э-э, меня зовут Мэтт.

I love it all so much

Я так люблю всё это,

But sometimes

Но иногда

Hip-Hop feels like a crutch

Хип-хоп кажется костылем

For my mind

Для моего разума.

I love it all so much

Я так люблю всё это,

But sometimes

Но иногда

Hip-Hop feels like a crutch

Хип-хоп кажется костылем

For my mind

Для моего разума.

And I don't know what to do or say

И я не знаю, что делать или говорить.

Sometimes should I just walk away

Иногда мне стоит просто уйти?

And I don't know what to do or say

И я не знаю, что делать или говорить.

Sometimes should I just walk away

Иногда мне стоит просто уйти?

I love it all so much

Я так люблю всё это,

But sometimes

Но иногда

Hip-Hop feels like a crutch

Хип-хоп кажется костылем

For my mind

Для моего разума.

I love it all so much

Я так люблю всё это,

But sometimes

Но иногда

Hip-Hop feels like a crutch

Хип-хоп кажется костылем

For my mind

Для моего разума.

And I don't know what to do or say

И я не знаю, что делать или говорить.

Sometimes should I just walk away

Иногда мне стоит просто уйти?

And I don't know what to do or say

И я не знаю, что делать или говорить.

Sometimes should I just walk away

Иногда мне стоит просто уйти?

Оцените перевод

Авторы: Matthew Sullivan

Альбом

A Tribute to Love

дата релиза

25-09-2022

1 A Tribute to Love (feat. Zohondekids)
2 A Tribute to Love - Instrumental Version

Еще альбомы

I Can't Seem to Get Happy (Ghost Release)

Rest in Peace Batman.

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.