DJ Krusade - Burnout - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни DJ Krusade - Burnout




Burnout
Выгорание
I'm in so much pain
Мне так больно,
Try so hard it's all in vain
Я стараюсь изо всех сил, но все напрасно.
Got the good shit then taken away
Получил что-то хорошее, а потом отобрали.
I can't speak so don't say
Я не могу говорить, так что не говори,
That I'm okay
Что все в порядке,
Cause I'm not
Потому что это не так.
For eighteen years I've fought
Восемнадцать лет я боролся
Through the hell
С адом,
That having a brain creates
Который создает мой мозг.
I don't know how to face
Я не знаю, как мне больше выносить
This suffering anymore
Эти страдания.
I just wanna close the door
Я просто хочу закрыть дверь.
I can't understand my fate
Я не понимаю своей судьбы.
I feel so much hate
Я чувствую столько ненависти
And so much anger for
И столько злости на
Everything down to my core
Все до глубины души.
I'm so sore
Мне так больно.
Yeah pull a gun out and blow my brains
Да, достань пушку и вышиби мне мозги.
Yeah fuck it all I'm going insane
Да пошло оно все, я схожу с ума.
I don't really have a fix
У меня нет решения.
I just know that I don't like this plane
Я просто знаю, что мне не нравится этот мир.
Of existence so I just came
Существования, поэтому я пришел сюда,
To make a point to ruin your day
Чтобы все испортить.
Eat a dick and complain
Отвали и жалуйся,
But I'm just here to entertain
Но я здесь только для того, чтобы развлекать.
I make this music just to
Я делаю эту музыку только для того, чтобы
Make money really
Зарабатывать деньги, правда.
I don't know what else to do
Я не знаю, что еще делать.
I've lost all passion
Я потерял всю страсть.
It's all gone
Все ушло.
I don't see a point in going on
Я не вижу смысла продолжать,
But I want to
Но я хочу.
That's why I wrote this song
Вот почему я написал эту песню,
And I won't try to fool you
И я не буду пытаться тебя обмануть.
I think we should all just get along
Я думаю, что мы все должны просто ладить.
What a joke
Какая шутка.
Everything is wrong
Все не так.
So they smoke
Поэтому они курят
In their bedrooms
В своих спальнях.
All
Все
Sad and alone
Грустные и одинокие.
I just wanna smash my phone
Я просто хочу разбить свой телефон,
Quit my job and run away from home
Уволиться с работы и сбежать из дома.
But I guess I'll try to cope
Но, думаю, я постараюсь справиться.
Yo I don't know
Йоу, я не знаю.
Because it's the way it is
Потому что так устроен мир,
And nobody wants to fix
И никто не хочет его чинить.
Healthcare and biz
Здравоохранение и бизнес,
Good and evil entertwined
Добро и зло переплетены.
Maybe one day we'll see the shine
Может быть, однажды мы увидим свет.
We say it's not all black and white
Мы говорим, что мир не черно-белый,
Then why do cops kill both
Тогда почему копы убивают и тех, и других?
I just wanna have hope
Я просто хочу надеяться.
Fuck it I guess it's time to go
К черту все, думаю, пора идти.
End of the show
Конец шоу.
Bitch
Сука.
That solo fucking sucked
Это соло было отстойным.





Авторы: Matthew Sullivan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.