Текст и перевод песни DJ Krush feat. tha BOSS - Living in the Future

すっかり新しい 昔あったらしい
街並みは変わっていく いとも簡単に
あんなに 無茶していたあいつもすっかりパパに 外せない参観日
いささか 得意げに背負ってる 爺じと婆ばからもらったランドセル
一人で行って一人で帰ってこれる もうお姉ちゃんだもんね 偉いね
可愛いね あらいいね ママと同じだね やったね よかったね
世界から愛されてることが分かって なんかワクワクして笑ってる
だけど 何やっても許されるのは今だけ やがて集団の中で 周りに合わせ
自分殺して生きていく術を学んで どこにでもよくいる大人になっちゃって
それが普通なことだって 良かれと思っていたけどそんなもんかね
ささやかな夢は出世と一戸建て 組織で生きていくんだったらしょうがねぇ
まだ原発動かすとか言ってる ひと昔前の価値観が牛耳ってる
死ななきゃ分からねぇ この国にこの先も生きてく あいつらに同情してる
はみ出したっていいんじゃね いいっしょ 少しくらい
人畜無害 面白くない 全然難しくない 恥ずかしくない まだ自分しか持ってないものがあるかい
あるはずだよ 必ずや あったはずだ いつだって失くしたものは過去にあるさ
Funkyでいてくれよ まずはあんたがさ まさかだが 今や親なんだから
短い春の御子も 一日ごとの成長 命の限り明日も仕事
可愛いね あらいいね ママと同じだね やったね よかったね
夕焼けて やがて明日がくるのは当たり前 なんかじゃねぇ 奇跡だぜ
可愛いね あらいいね ママと同じだね やったね よかったね
I talk to you 餓鬼には分からねぇ 俺は親じゃねぇ 分からねぇことは話さねぇ
俺が話しかけてるのはあんただぜ 前に会ったのはあれはいつだったっけ
あんたは俺だって気付いてなかったが 前に一度街ですれ違ったんだ
スーツ姿だが あれは間違いなくあんただ でも俺は話しかけれなかった
それが何故かが 分かるかい あんたが今それを望んでいないと分かったからさ

昔はハンカチなんか持ってなかった それで汗を拭いている姿 見てて分かった
それが正念場 の場面なんだって 俺にもそう伝わったぜ
運ぶ命 と書いてさだめ 駆け上がれ 折り返した人生 ここからだって
あんな風になりたくねぇと 昔あんたが言ってた奴になっちゃやべぇよ
俺はずっと覚えてる 今を楽しめよ 若くいてよ 陰ながら応援してるよ
何度だって言いたい ゾンビみたいに 生きながらに死んでいっちゃ 勿体ない
まだ終わっちゃいない 時代 他の誰でもなく 自分のためのだぜ いいかい
腹から笑えることすらままならない 今日も妥協を重ねて綱渡り
Hard time first life モノクロのストライプ こんな筈じゃなかったかい
破れ 諦めた夢を子供に託し 帰りは天辺を跨いでタクシー
一杯飲んだらもう大欠伸
いつかの夢に戻るのかい
明日は休み 待ちに待った休み ずっと前から約束していた休み
可愛いね あらいいね ママと同じだね やったね よかったね
夕焼けて やがて明日がくるのは当たり前 なんかじゃねぇ 奇跡だぜ
可愛いね あらいいね ママと同じだね やったね よかったね

動いているのは地球であって 太陽は同じ場所に浮かんで 一日が去っていくんじゃなくて 進んで行くんだよ 明日に向かって
昨日の明日に 今日も生き合わせている私達 ここが未来 もうこれしかない じゃなくて まだこんなにあるって
久々だって楽しみにしていたが めでたい知らせを聞いたら 今日は会えないってことも まぁ悪くはないかな そればっかりはな
大仕事がひと段落したら また遊びに来たら いいよ 聞こえ方ももしかしたら 変わってく その楽しみが分かってく
DJ KRUSH the BOSS
ラフラ見送ってから16年経ってる ここでまだやってる あんたのことも歌ってる 首まで浸かってる
政治は遠ざかってく でも俺らはちゃんと分かってる この16年 そして今日が物語ってる 未来が俺らを待ってる

кажется, это было совершенно новое старое время.
как меняется городской пейзаж
он был так безрассуден, что не мог отказаться от визита отца.
Школьная сумка, которую я получил от старика и старухи, которые несут немного гордости.
ты ведь уже старшая сестра, не так ли?
это мило. О, это мило. это так же, как твоя мама. ты сделала это. хорошо.
я так рад узнать, что меня любит весь мир, и я смеюсь.
но независимо от того, что ты делаешь, единственное, что тебе будет позволено делать, - это сейчас, в группе, вписываться в людей вокруг тебя.
я научился убивать себя и жить, и я стал взрослым, который был везде.
я думал, что это нормально, но это не так.
Я ничего не могу поделать, если живу в односемейной организации со скромной мечтой об успехе.
они все еще говорят, что собираются перенести атомную электростанцию, и они берут под контроль ценности, которые были в старые времена.
я не знаю, должен ли я умереть, я живу в этой стране, и мне жаль этих людей.
не имеет значения, если оно выступает, все в порядке, все в порядке, все в порядке, все в порядке, все в порядке, все в порядке, все в порядке, все в порядке, все в порядке.
Это не смешно, это совсем не сложно, это не стыдно, есть ли что-то, что у меня только есть?
должно быть, должно быть, должно быть, должно быть, должно быть, должно быть, должно быть, должно быть, должно быть, должно быть, должно быть, должно быть, должно быть, должно быть, должно быть,должно быть, должно быть, должно быть, должно быть ...
сначала ты можешь остаться в "фанки", но я не знаю, потому что теперь ты мой родитель.
Даже маленький сын весны растет день за днем, пока жизнь работает завтра.
это мило. О, это мило. это так же, как твоя мама. ты сделала это. хорошо.
это не естественно, что завтрашний день наступает после заката, это чудо.
это мило. О, это мило. это так же, как твоя мама. ты сделала это. хорошо.
Я говорю с тобой я говорю с тобой я говорю с тобой я говорю с тобой я говорю с тобой я говорю с тобой я говорю с тобой я говорю с тобой я говорю с тобой я говорю с тобой я говорю с тобой я говорю с тобой я говорю с тобой я говорю с тобой я говорю с тобой Я говорю с тобой.
когда я видел тебя в последний раз?
ты даже не заметил меня, но однажды уже проходил мимо.
на тебе костюм, но это точно ты, но я не могу с тобой поговорить.
ты знаешь, почему, потому что я знаю, что ты не хочешь этого прямо сейчас.

раньше у меня не было носового платка, поэтому я видел, как ты вытираешь пот.
вот что я тебе говорил, Вот что я тебе говорил.
запиши это как жизнь, которую нужно нести, нет, я подбежал и повернул свою жизнь вспять отсюда.
не будь тем, кем ты говорил, что не хочешь быть таким.
я всегда буду помнить, наслаждаться моментом, я молод, я аплодирую за кулисами.
я хочу сказать тебе, сколько раз ты не можешь умереть живым, как зомби.
это еще не конец, это для тебя, а не для кого-то еще, ясно?
Я даже не могу смеяться от своего живота сегодня я иду по натянутому канату с повторяющимися компромиссами
Тяжелое время первая жизнь черно белые полосы так не должно было быть
Мечта, от которой я отказался, была доверена ребенку, и я пересек верхнюю часть и взял такси до дома.
если бы я выпил, было бы здорово.
вернешься ли ты когда-нибудь к своим мечтам?
я ждал завтрашнего дня, который мне давно обещали.
это мило. О, это мило. это так же, как твоя мама. ты сделала это. хорошо.
это не естественно, что завтрашний день наступает после заката, это чудо.
это мило. О, это мило. это так же, как твоя мама. ты сделала это. хорошо.

Это Земля движется, и солнце плывет на том же месте, и день не уходит, а движется вперед, к завтрашнему дню.
Мы все еще живем сегодняшним днем до вчерашнего завтра, это единственное место в будущем, но там еще так много всего.
Прошло много времени с тех пор, как я ждал этого, но когда я слышу новости, я задаюсь вопросом, плохо ли, что я не могу увидеть тебя сегодня.
Если ты много работаешь, ты можешь прийти и сыграть снова, и, может быть, то, как ты это услышишь, изменится, и ты поймешь, что это весело.
DJ KRUSH босс
прошло 16 лет с тех пор, как я провожал тебя, и я все еще делаю это здесь, и я пою о тебе, и я промокаю шею.
политика далеко, но мы знаем, что последние 16 лет и будущее, о котором сегодня нам говорят, ждут нас.